12
10.
Затем
отображается
результат
,
состоящий
из
систоличе
-
ского
AM
и
диастолического
AN
артериального
давления
,
а
также
пульса
AO
.
См
.
также
пояснения
по
другим
показаниям
дисплея
в
этом
буклете
.
11.
По
окончанию
измерения
снимите
и
уберите
манжету
.
12.
Занесите
результат
в
приложенную
карточку
артериального
давления
и
выключите
прибор
. (
Тонометр
автоматически
отключится
приблизительно
через
1
мин
.).
Как
отменить
сохранение
результата
Как
только
отобразится
результат
,
нажмите
и
удерживайте
кнопк
y
ВКЛ
/
ВЫКЛ
1
до
момента
,
как
начнет
мигать
знак
«
M
»
AS
.
Подтвердите
удаление
результата
,
нажав
кнопку
M
2
.
Вы
можете
остановить
измерение
в
любой
момент
нажатием
кнопки
ВКЛ
/
ВЫКЛ
(
например
,
если
Вы
испы
-
тываете
неудобство
или
неприятное
ощущение
от
нагнетаемого
давления
).
Если
известно
,
что
у
Вас
очень
высокое
систоли
-
ческое
давление
,
может
быть
целесообразной
индивиду
-
альная
настройка
давления
.
Нажмите
кнопку
ВКЛ
/
ВЫКЛ
после
того
,
как
накачаете
давление
прибл
.
до
30
мм
рт
.
ст
.
(
по
дисплею
).
Удерживайте
кнопку
нажатой
до
тех
пор
,
пока
давление
не
поднимется
прибл
.
на
40
мм
рт
.
ст
.
выше
ожидаемого
значения
систолического
давления
–
затем
отпустите
кнопку
.
5.
Появление
индикатора
мерцательной
аритмии
(AFIB)
для
ранней
диагностики
(
только
в
режиме
MAM)
Данный
индикатор
AP
сигнализирует
,
что
во
время
измерения
давления
был
зафиксирован
случай
мерцательной
аритмии
.
Данный
тонометр
способен
распознать
мерцательную
аритмию
(AFIB).
Если
случай
мерцательной
аритмии
(AFIB),
зафикси
-
рован
во
время
измерения
артериального
давления
на
дисплее
отображается
индикатор
мерцательной
аритмии
.
В
этом
случае
измеренный
результат
может
отличаться
от
нормальных
пока
-
заний
Вашего
АД
.
Настоятельно
рекомендуем
провести
допол
-
нительное
измерение
через
час
для
более
точного
результата
.
В
большинстве
случаев
единичное
появление
индикатора
мерцательной
аритмии
не
является
поводом
для
беспокойства
.
Если
индикатор
появляется
постоянно
(
например
,
несколько
раз
в
неделю
при
ежедневном
измерении
давления
),
мы
сове
-
туем
Вам
обратиться
к
доктору
.
Пожалуйста
,
покажите
Вашему
врачу
следующее
объяснение
:
Иногда
тонометр
может
сигнализировать
о
мерца
-
тельной
аритмии
при
ее
фактическом
отсутствии
.
Это
возможно
из
-
за
движений
руки
во
время
измерения
давления
или
наличия
других
нарушений
сердечного
ритма
.
Во
время
измерения
держите
руку
неподвижно
.
Посещение
Вашего
доктора
с
данным
прибором
поможет
оценить
проблемы
с
сердечным
ритмом
.
Этот
прибор
может
не
обнаруживать
мерцательную
аритмию
у
людей
с
кардиостимуляторами
или
кардио
-
дефибрилляторами
.
6.
Функции
связи
с
компьютером
Прибор
может
подключаться
к
персональному
компьютеру
(
ПК
)
при
использовании
программного
обеспечения
Microlife
Blood Pressure Analyser (BPA).
Данные
из
памяти
передаются
на
ПК
путем
соединения
монитора
с
ПК
кабелем
.
Если
в
комплекте
нет
CD
диска
и
кабеля
,
скачайте
програм
-
мное
обеспечение
для
BPA
с
сайта
www.microlife.ru
и
исполь
-
зуйте
USB-
кабель
с
мини
-B 5-
контактным
коннектором
.
Установка
и
передача
данных
1.
Вставьте
компакт
-
диск
в
привод
CD ROM
вашего
ПК
.
Уста
-
новка
начнется
автоматически
.
Если
этого
не
произойдет
,
щелкните
на
«SETUP.EXE».
2.
Соедините
прибор
с
ПК
посредтсвом
кабеля
;
включать
прибор
не
нужно
. 3
горизонтальных
панели
будут
отобра
-
жены
на
дисплее
в
течение
3
секунд
.
3.
Мигание
панелей
указывает
на
успешное
соединение
между
ПК
и
прибором
.
Все
время
,
пока
кабель
подключен
,
панели
будут
мигать
,
а
кнопки
прибора
будут
отключены
.
Информация
для
врача
в
случае
частого
появления
индикатора
мерцательной
аритмии
Прибор
представляет
собой
осциллометрический
тонометр
,
анализирующий
также
и
частоту
пульса
.
Прибор
прошел
клини
-
ческие
испытания
.
Индикатор
мерцательной
аритмии
отображается
после
изме
-
рения
,
если
во
время
измерения
был
зафиксирован
случай
мерцательной
аритмии
.
Если
индикатор
появляется
часто
(
например
,
несколько
раз
в
неделю
при
ежедневном
измерении
давления
),
мы
рекомендуем
пациенту
обратитесь
за
медицин
-
ской
консультацией
.
Тонометр
не
заменяет
кардиологического
обследования
,
но
помогает
обнаружить
мерцательную
аритмию
на
ранней
стадии
.
Содержание BP A110
Страница 11: ...9 BP A110 RU 1 2 AFIB AFIB AFIB Microlife MAM 3 MAM MAM 4 5 AFIB MAM 6 7 8 9 10 11 12 13 1 o a e...
Страница 16: ...14 10 ERR 3 1 11 1 ERR 1 ERR 2 ERR 3 ERR 5 ERR 6 MAM MAM HI 300 200 5 LO 40...
Страница 18: ...16 27 495 325 45 63 8 800 200 33 22...
Страница 19: ...17 BP A110 RU...
Страница 21: ...19 BP A110 UA 1 2 AFIB AFIB i Microlife AFIB i MAM 3 MAM MAM 4 5 i MAM 6 7 8 9 10 11 12 13 1 a 15...
Страница 26: ...24 1 11 1 2 ERR 2 ERR 3 ERR 5 ERR 6 MAM MAM HI 300 200 5 LO 40...