37
BP A100
RU
Уход
за
прибором
Используйте
для
чистки
прибора
только
сухую
,
мягкую
ткань
.
Очистка
манжеты
Чехол
манжеты
можно
стирать
в
машине
при
температуре
30°C (
не
гладить
!).
Проверка
точности
Мы
рекомендуем
проверять
точность
прибора
каждые
2
года
либо
после
механического
воздействия
(
например
,
падения
).
Для
проведения
теста
обратитесь
в
сервисный
центр
Microlife.
Более
подробную
информацию
о
поверке
Вы
можете
получить
в
местном
отделении
Ростеста
.
Утилизация
11.
Гарантия
На
прибор
распространяется
гарантия
в
течение
5
лет
с
даты
приобретения
.
Гарантия
действительна
только
при
наличии
гарантийного
талона
,
заполненного
дилером
(
см
.
с
обратной
стороны
),
подтверждающего
дату
продажи
,
или
кассового
чека
.
Пожалуйста
,
обратитесь
в
сервисный
центр
Microlife (
см
.
далее
).
12.
Технические
характеристики
Данный
прибор
соответствует
требованиям
директивы
ЕЭС
о
медицинском
оборудовании
93/42/EEC.
Право
на
внесение
технических
изменений
сохраняется
.
•
Оберегайте
прибор
от
:
−
воды
и
влаги
−
экстремальных
температур
−
ударов
и
падений
−
загрязнения
и
пыли
−
прямых
солнечных
лучей
−
жары
и
холода
•
Манжеты
представляют
собой
чувствительные
элементы
,
требующие
бережного
обращения
•
Производите
накачку
только
наложенной
манжеты
.
•
Не
используйте
прибор
вблизи
сильных
электромагнитных
полей
,
например
рядом
с
мобильными
телефонами
или
радиостанциями
.
•
Не
используйте
прибор
,
если
Вам
кажется
,
что
он
поврежден
,
или
если
Вы
заметили
что
-
либо
необычное
.
•
Никогда
не
вскрывайте
прибор
.
•
Если
прибор
не
будет
использоваться
в
течение
длительного
периода
времени
,
то
из
него
следует
вынуть
батареи
.
•
Прочтите
дальнейшие
указания
по
безопасности
в
отдельных
разделах
этого
буклета
.
Позаботьтесь
о
том
,
чтобы
дети
не
могли
использовать
прибор
без
присмотра
,
поскольку
некоторые
его
мелкие
части
могут
быть
проглочены
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Ни
при
каких
обстоятельствах
не
допускается
стирка
внутренней
эластичной
камеры
!
Перед
каждой
стиркой
д
oc
т
a
ньт
e
чувствительную
эластичную
камеру
из
чехла
и
впоследствии
аккуратно
вставьте
обратно
.
Батареи
и
электронные
приборы
следует
утилизировать
в
соответствии
с
принятыми
нормами
и
не
выбрасывать
вместе
с
бытовыми
отходами
.
•
Гарантия
не
распространяется
на
батареи
,
манжету
и
изнашиваемые
части
.
•
Вскрытие
или
изменение
прибора
приводят
к
утрате
гарантии
.
•
Гарантия
не
распространяется
на
повреждения
,
вызванные
неправильным
обращением
,
разрядившимися
батареями
,
несчастными
случаями
или
невыполнением
инструкций
по
эксплуатации
.
Диапазон
рабочих
температур
:
от
10
до
40 °C;
максимальная
относительная
влажность
15 - 95 %
Температура
хранения
:
от
-20
до
+55 °C;
максимальная
относительная
влажность
15 - 95 %
Масса
:
610
г
(
включая
батареи
)
Размеры
:
160 x 125 x 98
мм
Процедура
измерения
:
осциллометрическая
,
в
соответствии
с
методом
Короткова
:
фаза
I
систолическая
,
фаза
V
диастолическая
Диапазон
измерений
:
20 - 280
мм
рт
.
ст
.
–
артериальное
давление
40 - 200
ударов
в
минуту
–
пульс
Индикация
давления
в
манжете
:
0–299
мм
рт
.
ст
.
Минимальный
шаг
индикации
:
1
мм
рт
.
ст
.
Статическая
точность
:
давление
в
пределах
±
3
мм
рт
.
ст
.
Точность
измерения
пульса
:
±
5 %
считанного
значения
Источник
питания
:
•
4 x 1,5
В
батарейки
;
размер
AA
•
Блок
питания
постоянного
тока
6
В
,
600
мА
(
опционально
)
Соответствие
стандартам
:
EN 1060-1 /-3 /-4; IEC 60601-1;
IEC 60601-1-2 (EMC)
Содержание BP A100
Страница 35: ...33 BP A100 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 o a e 15 4...
Страница 37: ...35 BP A100 RU 4 AM 5 M AR M M 6 3 IV 7 AO AO 10 AT AK AL 11 II 12 1 30 pe y a e c p 1 7 2 4 1 5 AA...
Страница 53: ...51 BP A100 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 15 4...
Страница 55: ...53 BP A100 BG 4 AM 5 AR 6 3 IV e e ca 7 AO a AO 10 AT AK AL 11 II 12 1 30 1 7 2 4 1 5V AA...
Страница 89: ...87 BP A100 GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 15 4...
Страница 91: ...89 BP A100 GR 4 AM 5 M AR 6 3 IV 7 AO AO 10 AT AK AL 11 II 12 1 ON OFF 30 1 7...
Страница 94: ...92 93 42 EEC 3 mmHg 5 4 x 1 5 V AA DC 6V 600 mA EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC...
Страница 95: ...93 BP A100 GR...
Страница 96: ...94 AR Microlife BP A100 2 XXX NJDSPMJGF DPN JDSPMJGF...
Страница 97: ...95 BP A100 AR t t t t t t t t t t t t t t t...
Страница 98: ...96 z z n z _ _...
Страница 99: ...97 BP A100 AR 2 2 2...
Страница 100: ...98 n3N2 z n z n z 77 77 77 77 14...
Страница 101: ...99 BP A100 AR r r 0 2 0 05 52 r r 3 2...
Страница 102: ...100 FA Microlife BP A100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 AR AT AK AL AM AN AO AP AQ ZZZ PLFUROLIH FRP 3 72 6...
Страница 103: ...101 BP A100 FA r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r 3DFHPDNHU r...
Страница 104: ...102 PP J 2 PP J 3 7 0 6 s s s s s _ 9 _ 4 r r...
Страница 105: ...103 BP A100 FA AR 0 0 0 3 9 AO s 7 r r 1 21 2 AN AL AK AT 21 2 AM...
Страница 106: ...104 1L0 9 P 5 55 55 55 55 55 55 0 0 0 0 PP J 2...
Страница 107: ...105 BP A100 FA r r r r r r r r r r r r r RVFLOORPHWULF RURWNRII r P 9 r 1 0 LUHFWLYH...