5.
Prise de mesure
5.1. Avant d’effectuer une mesure
•
Evitez de manger, de fumer et de faire tout type d’effort juste avant de prendre votre tension. Tous ces
facteurs influencent le résultat de la mesure. Essayez de trouver le temps de vous décontracter en
vous asseyant dans un fauteuil au calme pendant environ 5 minutes avant de prendre votre tension.
•
Enlevez tout vêtement serrant le haut du bras.
•
Effectuez les mesures toujours sur le même poignet (normalement à gauche).
•
Essayez d’effectuer celles-ci régulièrement et toujours à heures fixes car la tension varie au cours de
la journée.
5.2. Sources d’erreur fréquentes
Remarque:
Pour pouvoir comparer les mesures, il faut toujours les effectuer dans les mêmes conditions!
Normalement, celles-ci sont toujours prises au calme.
•
Tout effort du patient pour soutenir son bras peut faire monter la tension. Veillez à prendre une
position détendue et confortable et ne faites fonctionner aucun des muscles du bras de mesure
pendant que vous mesurez. Utilisez un coussin comme appui si nécessaire.
•
Si l’artère du bras se trouve significativement plus basse ou plus haute que le cœur, un résultat erroné
de tension (par excès/par défaut) sera obtenu! (Chaque différence de 15 cm en hauteur entraîne une
erreur de 10 mmHg)!
•
Un brassard trop étroit ou trop court donne un résultat erroné. Le choix d’un brassard bien adapté est
extrêmement important. La bonne taille dépend du périmètre du bras (mesuré en son milieu).
La fourchette acceptable est imprimée sur le brassard. S’il ne vous convient pas, consultez votre
revendeur spécialisé.
Note:
N’utilisez que des brassards d’origine testés en clinique!
•
Un brassard trop lâche ou une chambre à air formant une hernie latérale donneront des résultats erronés.
5.3. Mise en place du brassard
a) Placez le brassard sur le haut du bras gauche, de telle
manière que le tuyau soit dirigé vers l’avant-bras.
b) Appliquez le brassard sur le bras comme illustré ci-
contre. Assurez-vous que le bord inférieur du brassard
est situé à environ 2 à 3 cm au-dessus du pli du
coude et que le tuyau en caoutchouc sorte du
brassard à la face intérieure du bras.
Important:
La marque (barre d’environ 3 cm) doit être
centrée exactement sur l’artère qui parcourt la partie
interne du bras.
c)
Tirez sur l’extrémité libre du brassard et refermez-le.
d) Il ne doit pas exister de jeu entre le bras et le
brassard car cela pourrait fausser le résultat. Les
vêtements ne doivent pas serrer le bras. Tout
vêtement de ce type (chandail) doit être enlevé.
18
2–3 cm
tuyau
Содержание BP 3BTO-A
Страница 3: ...Automatic Blood Pressure Monitor Instruction Manual...
Страница 14: ...11...
Страница 15: ...12 Tensiom tre automatique Mode d emploi...
Страница 26: ...23...
Страница 27: ...Tensi metro autom tico Instrucciones de uso 24...
Страница 38: ...35...
Страница 39: ...Tensi metro autom tico Manual de Instru es...