MICRO-EPSILON 7112015 Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 46

background image

Page 36

Anhang | Optional Accessories

optoNCDT ILR2250

Appendix

A 1

Optional Accessories

IF2001/USB

Converter from RS422 to USB, type: IF2001/USB,
suitable for PC1100-x cable, including driver,
Connections: 1x 10-pin socket strip (cable clamp), type: Würth
691361100010; 1x 6-pin socket strip (cable clamp), type: Würth
691361100006

IF2004/USB

4-channel converter from RS422 to USB,
suitable for PCF2250-x/IF2004 cable, including driver,
Connections: 2 x sub-D, 1 x terminal block

IF2008/ETH

8-fold RS422/Ethernet converter
with industrial M12 plug/socket
suitable for PCE2250-x cable

PS2020

Power supply for DIN rail installation,

input 230 VAC, output 24 VDC/2.5 A

PC1100-x

1

Supply/output cable, x m long, for optoNCDT ILR 2250 series,
straight plug, M16 12-pin plug; 3, 5, 10, 20, 25, 30, 40, 50 m long
with open ends (not tin-plated)

PC1100/90-x

1

Supply/output cable, x m long, for optoNCDT ILR2250 series, with
90° angle socket; M16 12-pin plug;
3, 5, 10, 20, 30, 40 m long with open ends (not tin-plated)

PCF2250-3/IF2004

Supply/output cable, 3 m long, for 4-channel IF2004/USB converter,
with M16 connector and 15-pin Sub-HD plug

PCE2250-x

Supply/output cable, x m long, for 8-channel IF2008/ETH converter,
with M16 and M12 connectors

PC1000-x IO-Link

Supply/output cable, x = 5, 10 or 15 m long,

5-pin M12 connector on both sides, connection to IO-Link

ILR-PG2250 protective glass

Optical glass, with anti-reflection coating and high transmission

ILR-NDF2250 filter glass

Optical gray filter, reduces maximum laser power. Enables mea-

surement on strongly reflecting surfaces. It is possible to reduce the

measuring range. Ask your regional sales contact before you use

the filter glass.

1) All lengths are also available in a drag chain-compatible design.

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание 7112015

Страница 1: ...ILR2250 100 ILR2250 100 IO Operating Instructions optoNCDT ILR2250 ...

Страница 2: ...g device Non contact laser optic distance sensor MICRO EPSILON Eltrotec GmbH Manfred Wörner Straße 101 73037 Göppingen Germany Tel 49 0 7161 98872 300 Fax 49 0 7161 98872 303 e mail info micro epsilon de www micro epsilon com ...

Страница 3: ...nnection Options 15 5 4 2 Pin Assignment 16 5 4 3 Supply voltage 17 5 4 4 Analog output 17 5 4 5 RS422 with IF2001 USB Converter 18 5 4 6 Trigger Input 18 5 4 7 Switching Output 19 5 5 Electrical Connections ILR2250 100 IO 20 5 5 1 Connection Options 20 5 5 2 Pin Assignment 20 5 5 3 Supply Voltage 21 6 Operation ILR2250 100 22 6 1 Getting Ready for Operation 22 6 2 Operation using sensorTOOL 22 6 ...

Страница 4: ...gering 41 A 1 4 1 TRIGGER 41 A 1 4 2 TRIGGERAT 41 A 1 4 3 TRIGGERLEVEL 42 A 1 4 4 TRIGGERCOUNT 42 A 1 4 5 TRIGGERSW 42 A 1 5 Interfaces 42 A 1 5 1 BAUDRATE 42 A 1 5 2 ERROROUT1 2 3 Activating Switching Output 42 A 1 5 3 ERRORLEVELOUT1 2 3 42 A 1 5 4 ERRORLIMITCOMPARETO1 2 3 42 A 1 5 5 ERRORLIMITVALUES1 2 3 43 A 1 5 6 ERRORHYSTERESIS1 2 3 43 A 1 5 7 ERROROUTHOLD 43 A 1 5 8 OUTHOLD Error Handling 43...

Страница 5: ...tion of the sensor Avoid shocks and impacts to the sensor Damage to or destruction of the sensor The supply voltage must not exceed the specified limits Damage to or destruction of the sensor Install the sensor on a flat surface using only the mounting holes threaded holes provided any type of clamping is not permitted Damage to or destruction of the sensor Protect the cables against damage Damage...

Страница 6: ...used for Distance displacement and position measurement Monitoring quality and checking dimensions The system must only be operated within the limits specified in the technical data see Chap 3 4 The system must be used in such a way that no persons are endangered or machines and other material goods are damaged in the event of malfunction or total failure of the system Take additional precautions ...

Страница 7: ...laser radiation i e exposure times of up to 0 25 s Class 2 laser devices may therefore be used without further protective measures if you do not intentionally look into the laser beam or into specular reflected radiation for more than 0 25 s Because the presence of the eyelid protective reflex should not normally be assumed one should deliberately close the eyes or turn away immediately if the las...

Страница 8: ...started in various ways A command can be sent by a PC or another control unit via a serial RS422 interface External triggering Using the autostart function 3 2 Measuring Principle Light in the visible wavelength range is modulated with suitably chosen frequencies such that the exact distance can be derived from the multiple of the relevant modulation wavelength contained in the distance to be meas...

Страница 9: ...ies for connection cable Supply signal 5 pin M12 screw plug connection see accessories for connection cable Mounting Screwing and adjustment on sensor base plate Temperature range Storage 25 70 C non condensing Operation 10 50 C non condensing Shock DIN EN 60068 2 29 15 g 6 ms in 3 axes in 3 directions 1000 shocks each Vibration DIN EN 60068 2 6 15 g 10 500 Hz in 3 axes 10 cycles each Protection c...

Страница 10: ...C1100 0 3 IO Link adapter cable included with ILR2250 100 IO Carefully remove the components of the measuring system from the packaging and ensure that the goods are for warded in such a way that no damage can occur Check the delivery for completeness and shipping damage immediately after unpacking If there is damage or parts are missing immediately contact the manufacturer or supplier Optional ac...

Страница 11: ... the color of the measurement target Color impression Reflection Maximum range Comparable material Black 6 15 30 meters Cardboard paper fabric felt Gray 30 50 70 meters Concrete gray hall wall White 80 90 100 meters White paper light wall Reflector 100 150 meters ILR RF210 reflector film The AUTO Measurement mode is recommended for dark reflective and far away targets This measurement mode optimiz...

Страница 12: ... required to achieve uniform temperature distribution in the sensor Rapid temperature changes are not detected immediately due to the damping effect of the sensor s heat capacity 5 1 3 3 Mechanical Vibrations If a high degree of accuracy or a long range is required the sensor and target must be mounted on a stable surface that is damped against vibrations 5 1 3 4 Motion Blur A constant travel move...

Страница 13: ...ht be inaccurate Bolt connection 1 Bolt length Screwing depth Number Screw Torque 5 mm Min 10 mm 4 M4 ISO 4762 A2 1 7 Nm for strength class 70 2 3 Nm for strength class 80 Fig 6 Installation conditions i Mount the sensor only to the existing through bores on a flat surface Any type of clamping is not permitted Never exceed the specified torques 102 4 0 53 2 1 65 2 6 29 1 1 29 1 1 5 20 70 2 8 50 2 ...

Страница 14: ...st possible point from the reflector Check that the measurement laser is pointing at the center of the reflector and adjust if necessary The center of the spot must be in the center of the reflector over the entire measuring range Target reflector and sensor can only be tilted by at most 5 relative to one another 5 3 Display Elements LED Function Display Status LEDs Out 1 3 LED SIGNAL LED Power Ou...

Страница 15: ...2004 USB PC1100 x Direct connection PLC IF2001 USB IF2008 ETH PC1100 x Sensor supply is done by peripheral 12 000 mA 57 000 m Display Fig 9 Connection examples for ILR2250 The various peripheral devices can be connected to the sensor The IF2001 USB IF2004 USB and IF2008 ETH converters also supply the supply voltage 24 V DC to the sensor The voltage supply for the converters is provided for example...

Страница 16: ...Power supply and signal socket M16x0 75 12 pin Pin Wire color Explanation RX A White RS422 input symmetrical Internally terminated with 120 Ohm RX B Brown TRIG C Green Switching input Trigger input t i 2 ms I OUT D Yellow Analog output 4 20 mA TX E Gray RS422 output symmetrical Receiver terminated with 120 Ohm TX F Pink U B G Red Supply voltage 10 30 VDC typ 24 VDC OUT1 H Black Switching output 1 ...

Страница 17: ...rrent output of 4 20 mA i The output may not be used continuously in short circuit operation without a load resistor Continuous short circuit operation leads to thermal overloading and thus causes the output to switch off automati cally Connect the D yellow and J purple inputs on the sensor to a measuring device D Iout J ILR2250 G L 10 30 VDC RL Ri CI Sensor Pin PC1100 x cable color Comments D Yel...

Страница 18: ...r Terminal PLC IF2001 USB Converter from MICRO EPSILON Symmetrical differen tial signals accord ing to EIA 422 not electrically separated from the voltage supply Use a shielded cable with twisted wires e g PC1100 x Pin Cable color Cable PC1100 x Function Function A White Rx Tx B Brown Rx Tx E Gray Tx Rx F Pink Tx Rx J Purple GND GND Fig 13 Crossed data lines on receive and transmit side 5 4 6 Trig...

Страница 19: ...Chap 6 7 NPN U RL H OUT1 2 3 H K M PNP OUT1 2 3 H K M UB Push Pull UB OUT1 2 3 H K M RL The outputs are not electrically separated The outputs are resistant to short circuits HT logic I max 50 mA U H max 36 V saturation voltage at I max 50 mA Low side 1 V output GND at 50 mA High side 1 V output U B at 50 mA Fig 15 Basic circuit for switching output Switching behavior Name Output active error Outp...

Страница 20: ...orresponding cable socket with a shielding ring as the counterpart The PC1100 0 3 IO Link adapter cable included consists of a 12 pin cable socket sensor connection a 5 pin cable connector PC1000 x IO Link connection The optionally available PC1000 x IO Link extension cable contains an M12 plug or socket at both ends Both cables can be used with drag chains and have the following bend radii 22 mm ...

Страница 21: ... brown and L blue inputs on the sensor to a 24 V power supply ILR2250 G L 10 30 VDC Sensor PC1100 0 3 IO Link adapter PC1000 x IO Link Explanation Pin Pin 12 poles Pin 5 poles Pin Wire color G G 1 1 Brown U B L L 3 3 Blue Supply ground Fig 19 Supply voltage connection Voltage supply only for measuring devices not to be used for drives or similar sources of impulse interference at the same time MIC...

Страница 22: ...e measurements via the analog output i The sensor can be put in an autostart state To do this all desired parameters must be set and saved on the sensor If the sensor is then switched off during an active measurement it immediately resumes the saved measurement task once the power supply is connected again If the POWER LED is off no power is being supplied 6 2 Operation using sensorTOOL The sensor...

Страница 23: ...2250 100 optoNCDT ILR2250 Fig 21 Measurement view in the sensorTOOL program You can access the functions e g triggering switching outputs and analog output via the Settings tab Fig 22 Settings tab in the sensorTOOL program ...

Страница 24: ... in the event of distance changes The measured values are output at 20 Hz Precise Preset for highest precision Provides precise distance measurements on highly reflective targets The measured values are output at 20 Hz Switch to the Settings Data acquisition menu and select the desired measurement mode Fig 23 Data acquisition menu for selecting measurement mode etc 6 4 ROI Masking Masking defines ...

Страница 25: ...e Pulse Edge Software None Selection for the desired type of triggering Pulse level triggering Edge edge triggering or pure Software triggering None no triggering continuous measured value output Level High Low With edge triggering and High rising edge With edge triggering and Low falling edge Moment Input Output Defines type of triggering Input data acquisition output data output Number Value For...

Страница 26: ...nuous measured value output The measured value output can also be stopped using a command 6 5 2 Triggering Measured Value Acquisition Measured value acquisition triggering processes measurements that are taken after the trigger event Previously ac quired measured values are discarded Acquisition triggering therefore has a direct impact on the further processing of measured values The sensor correc...

Страница 27: ...A 4 mA Target Measuring range MR SMR EMR Distance Distance Signal 20 mA 3 mA 4 mA Signal 20 mA 3 mA Standard characteristic User defined characteristic min distance max distance Fig 28 Scaling the analog signal 6 6 2 Calculating Measured Value from Current Output Current output Variables Value range Formula I OUT Current in mA 4 20 Measuring range d MR IOUT 4 16 MR Measuring range in mm 150000 1 d...

Страница 28: ... value is exceeded Range check Lower Upper Both Lower Check if measured value below limit Upper Check if measured value above limit Both Check if measured value above or below limit Upper limit in mm Value Sets the upper limit value for the switching output Lower limit in mm Value Sets the lower limit value for the switching output Hysteresis in mm Value Value by which the measured value must be a...

Страница 29: ...nction You will need to set the values for the upper and lower limit to the value for the SMR and EMR the hyster esis value is not taken into account If you want to monitor whether the target leaves the region of interest min and max you can do this using the Limit function You will need to set the values for the upper and lower limit to the min and max values the hysteresis value is not taken int...

Страница 30: ...will be available again the next time you switch on the sensor Switch to the Settings Environment menu and click on the button Fig 31 Settings menu with the Save button 6 9 2 Language The following languages are available in the sensorTOOL German English Chinese Korean Japanese Switch the language in the menu bar Fig 32 Language selection in the menu bar ...

Страница 31: ...this purpose connect the sensor with a suitable IO Link master IO Link specification V 1 1 Minimum cycle time 4 0 ms COM2 Transmission speed COM2 38 4 kBaud Process data width 32 bit output from device to master Process data type Mixed 27 bit integer 3 Boolean Parameterization server function data storage Yes Fig 33 IO Link interface properties 7 3 Process Data The factory settings ensure that the...

Страница 32: ...e of the measured value Description Bit 7 order bit Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 LSB Timestamp 1 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 1 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 1 D20 D19 D18 D17 D16 D15 D14 MSB Timestamp 0 D27 D26 D25 D24 D23 D22 D21 LSB Distance 1 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 1 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 1 D20 D19 D18 D17 D16 D15 D14 MSB Distance 0 D27 D26 D25 D24 D23 D22 D21 Footer 0 0 0 1 Change 0 0 Overfl...

Страница 33: ...O EPSILON which is connected to the sensor via the PC1100 x standard cable also optional is suitable for data exchange with a PC see Chap A 1 The IF2008 ETH is suitable for recording data in a syn chronized manner from multiple sensors You can find more information in the descriptions of the IF2008 ETH interface card and the relevant MEDAQLib driver program You can find the current program routine...

Страница 34: ...aser sensors into existing or cli ent owned software in conjunction with an IF2001 USB 1 channel converter and PC1100 x connection cable the IF2001 USB 4 channel converter and PC1100 x connection cable the IF2008 ETH and PCE2250 x connection cable MEDAQLib contains a DLL that can be imported into C C VB Delphi and many other programs takes care of data conversion for you works regardless of the ty...

Страница 35: ...ial indirect or incidental damage In the interest of further develop ment Micro Epsilon reserves the right to make design changes without notification For translations into other languag es the German version shall prevail 12 Service Repair If the sensor or sensor cable is defective If possible save the current sensor settings in a parameter set see Save parameters to a file to reload them into th...

Страница 36: ...10 20 25 30 40 50 m long with open ends not tin plated PC1100 90 x 1 Supply output cable x m long for optoNCDT ILR2250 series with 90 angle socket M16 12 pin plug 3 5 10 20 30 40 m long with open ends not tin plated PCF2250 3 IF2004 Supply output cable 3 m long for 4 channel IF2004 USB converter with M16 connector and 15 pin Sub HD plug PCE2250 x Supply output cable x m long for 8 channel IF2008 E...

Страница 37: ...x Analog output scaling 50 mm min 8000 mm max Trigger Inactive RS422 Timestamp and distance value Switching output 1 2 3 Inactive Output level push pull Range check both Lower limit 0 0 mm Upper limit 150000 0 mm Hysteresis 0 0 mm Signal level hold 1 ms A 2 2 ILR2250 100 IO Preset Automatic Transmission speed COM2 38 4 kBaud Laser Measure Region of interest 0 0 mm min 150000 0 mm max ...

Страница 38: ...n be set to the value a or b P1 P2 Both parameters P1 and P2 must be set P1 P2 P3 The parameters P1 P2 and P3 can be set whereby P2 can only be set if P1 is set and P3 can only be set if P1 and P2 are set a Parameter value is within a value range of to see parameter description Parameter values without angle brackets can only be discrete values see parameter description Round brackets should be in...

Страница 39: ...on rate of RS422 Chap A 3 5 2 ERROROUT1 2 3 Activate switching outputs Chap A 3 5 3 ERRORLEVELOUT1 2 3 Output level of switching outputs Chap A 3 5 4 ERRORLIMITCOMPARETO1 2 3 Switching output monitoring function Chap A 3 5 5 ERRORLIMITVALUES1 2 3 Switching output limit value Chap A 3 5 6 ERRORHYSTERESIS1 2 3 Switching output hysteresis value Chap A 3 5 7 ERROROUTHOLD Min switching time of active s...

Страница 40: ...ssage execution rejected ddd Error code Format explanation Grouping Optional parameters Placeholders Alternative If a parameter contains spaces they must be placed in quotation marks Examples a b Use a or b a b Both parameters are required a b c Non fixed number of parameters a a b or a b c A 3 3 2 GETINFO Sensor Information GETINFO Request sensor information Output see example below GETINFO Name ...

Страница 41: ...50000 0 TRIGGERLEVEL HIGH ERRORLIMITVALUES3 0 0 150000 0 ERROROUT1 NONE ERROROUTHOLD 0 ERROROUT2 NONE OUTHOLD NONE ERROROUT3 NONE MEASSETTINGS PRESETMODE AUTO ERRORLEVELOUT1 PUSHPULL GETOUTINFO_RS422 TIMESTAMP DIST1 ERRORLEVELOUT2 PUSHPULL ERRORLEVELOUT3 PUSHPULL A 3 3 7 PRINT ALL PRINT ALL This command combines the two GETINFO and PRINT commands In addition to the current measurement settings the...

Страница 42: ...ut is not active TEACH Switching output responds if an error current of approx 3 mA is output LIMIT Switching output responds if the upper limit is exceeded or the lower limit is undershot A 3 5 3 ERRORLEVELOUT1 2 3 ERRORLEVELOUT1 NPN PNP PUSHPULL PUSHPULLNEG ERRORLEVELOUT2 NPN PNP PUSHPULL PUSHPULLNEG ERRORLEVELOUT3 NPN PNP PUSHPULL PUSHPULLNEG Selection of output level for the error outputs NPN ...

Страница 43: ... time period begins when the limit value is exceeded time Value range between 0 and 10000 ms A 3 5 8 OUTHOLD Error Handling OUTHOLD NONE 0 count Sets the measured value output behavior in the event of an error NONE Last measured value not held error value output 0 Last measured value held indefinitely count Last measured value held for n measurement cycles afterwards an error value is output n 1 2...

Страница 44: ... place upper Value range between SMR and EMR mm one decimal place A 3 7 Data Output A 3 7 1 OUTPUT OUTPUT NONE RS422 RS422_ASCII Output of measurement results to serial interface NONE No output of measured values RS422 Binary output of measured values via RS422 RS422_ASCII Output of measured values via RS422 using ASCII A 3 7 2 GETOUTINFO_RS422 Data Selection Query GETOUTINFO_RS422 The command lis...

Страница 45: ...odule communication E187 Distance not in measurement range E188 Temperature too high E189 Temperature too low E190 Signal too low or distance not in range E191 Signal too high E192 Signal too noisy E193 Laser module voltage too low E194 Signal too unstable E195 Laser not in measurement mode E196 Temperature gradient too high E204 Invalid character in input E210 Unknown command keyword E214 Entered...

Страница 46: ...Wörner Straße 101 73037 Göppingen Germany Tel 49 0 7161 98872 300 Fax 49 0 7161 98872 303 info micro epsilon de www micro epsilon com Your local contact www micro epsilon com contact worldwide X9751422 B012061MSC MICRO EPSILON MESSTECHNIK ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 7112015

Бренд: Hamax Страницы: 74

Бренд: Abibird Страницы: 2

Бренд: Abicor Binzel Страницы: 20

Бренд: Hama Страницы: 22

Бренд: Camcar Страницы: 6

Бренд: Eaton Страницы: 2

Бренд: Sami Страницы: 10

Бренд: Xantrex Страницы: 3

E-P2 - PEN 12.3 MP Micro Four Thirds Interchangeable Lens Digital...

Бренд: Olympus Страницы: 2

AS4000 - AS Transcription Kit

Бренд: Olympus Страницы: 24

Бренд: Microlife Страницы: 121

Бренд: DAVIS Страницы: 32

Zerolite Wheelset

Бренд: Vuelta Страницы: 12

Бренд: BASETech Страницы: 8

Бренд: Coby Страницы: 16

Бренд: Memphis Shades Страницы: 2

Бренд: Peg-Perego Страницы: 16

Бренд: Ikelite Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды