background image

Prodomus

 

7

 

Netzstecker. Tauchen Sie das Handgerät mit der Motoreinheit, das Netzkabel und 

den Netzstecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten! 

 

Vorsicht Verletzungsgefahr! Keine scharfen Klingen berühren.  

 

 

Nehmen Sie den Schaft vom Handgerät ab.  

 

Wischen Sie das Handgerät und das Netzkabel bei Bedarf nur mit einem leicht feuchten 

Tuch ab. Reinigen Sie den Schaft des Stabmixers, den Rührbesen und den Behälter und 

die Klinge des Multizerkleinerers mit warmem Wasser und mildem Spülmittel.  

 

Achtung Verletzungsgefahr! Die Schneideflächen der Klingen sind sehr scharf! 

 

 

Der Rührbesen und der Behälter des Multizerkleinerers können auch in der 

Spülmaschine gereinigt werden. 

Keines der anderen Teile darf in der 

Spülmaschine gereinigt werden, die Teile sind dafür nicht vorgesehen und 

könnten Schaden nehmen

 

Bewahren Sie das Gerät nicht neben einem Heizkörper auf. Das Gehäuse könnte 

schmelzen. Bewahren Sie das Gerät wenn Sie es nicht benutzen an einem trockenen 

und kindersicheren Ort auf. 

 

Technische Daten 

220-240V~ 50Hz, 200-250W  Schutzklasse II 

Dieses Gerät ist GS geprüft und entspricht den CE - Richtlinien. 

Kurzzeitbetrieb (KB): Intervall von 1 Minute Betrieb und 1 Minute Pause einhalten (siehe 

Seite 4). 

 

Entsorgung 

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein und entsprechend Ihrer örtlichen Müllvorschriften. 

Geben Sie Karton und Papier zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. 

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll  

entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen  

und elektronischen Geräten abgegeben werden.  

Das Symbol (Mülltonne mit Kreuz) auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung  

oder auf der Verpackung weist darauf hin. Fragen zur Entsorgung beantwortet 

Ihre kommunale Entsorgungsstelle. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer 

Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen 

Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen 

wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.  

Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle 

(Altgerätesammelstelle der kommunalen Entsorgungsstelle). Führen Sie das Gerät damit 

einer umweltgerechten Entsorgung zu. 

 

Garantiehinweise 

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät Gewährleistung von 24 Monaten. Diese 

beginnt ab Kaufdatum (Kassenbon). Im Störungsfall geben Sie das komplette Gerät mit Feh-

lerangabe und dem Original-Kaufbeleg (Kassenbon), welcher für eine kostenlose Reparatur 

oder Umtausch zwingend erforderlich ist, in der Originalverpackung an Ihren Händler. 

 

Wir bitten Sie im Fall von Reklamationen zuerst die Service Hotline zum Ortstarif an-
zurufen

. Die meisten Anfragen können schnell und einfach per Telefon gelöst werden: 

Содержание HR 3766-S

Страница 1: ...P r o d o m u s D Stabmixer Set GB Stick mixer set I Set frullatore a immersione Type HR 3780 HR 3780 ZS ...

Страница 2: ...ermeiden befolgen Sie bitte alle Sicherheitshinweise Für Schäden oder Unfälle die durch Nichtbeachten dieser Anleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose anschließen Die Netzspannung muss mit den technischen Daten des Gerätes übereinstimmen Verwenden Sie falls dies nötig ist ordnungsgemäße Verlängerungskabel deren technische Daten minde...

Страница 3: ...gsteile Plastikbeutel Karton Styropor etc für kleine Kinder erreichbar liegen lassen Sie dürfen nicht mit dem Kunststoffbeutel spielen es besteht Erstickungsgefahr Vorsicht Stromschlaggefahr Das Gerät das Netzkabel und der Netzstecker dürfen wegen der Gefahr eines elektrischen Schlages auf keinen Fall mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen Tauchen Sie das Gerät und das Netzkabel...

Страница 4: ... beschädigt wird Gerät niemals am elektrischen Netzkabel tragen Netzkabel nicht knicken und nicht um das Gerät wickeln Überprüfen Sie regelmäßig ob das elektrische Netzkabel nicht beschädigt ist Bei Beschädigung des Netzkabels oder des Gerätes dürfen diese keinesfalls mehr benutzt werden Nach jedem Gebrauch sowie vor der Reinigung das Gerät grundsätzlich abschalten und den Netzstecker ziehen Ebens...

Страница 5: ...iner Drehbewegung des Handteils im Uhrzeigersinn die beiden Geräteteile zusammenschrauben Achten Sie darauf dass die beiden Teile fest miteinander verbunden sind Der Stabmixer ist geeignet zum Zerkleinern und Pürieren von Lebensmitteln bei der Zubereitung von Saucen Suppen Milchshakes Mayonnaise Babynahrung Waffelteig Pfannkuchenteig Wenn Sie beim Kochen direkt im Kochtopf arbeiten wollen nehmen S...

Страница 6: ...ren etc Drücken Sie den Ein Aus Schalter in Intervallen So werden die Lebensmittel gleichmäßig zerkleinert Nach Gebrauch ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Erst dann öffnen Sie das Gerät und nehmen zuerst die Klinge und dann die Lebensmittel heraus Vorsicht Verletzungsgefahr Die scharfe Klinge beim Herausnehmen nicht an der Schneide berühren Rührbesen Geeignet zum Rühren von Instant Dess...

Страница 7: ...echend Ihrer örtlichen Müllvorschriften Geben Sie Karton und Papier zum Altpapier Folien in die Wertstoffsammlung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden Das Symbol Mülltonne mit Kreuz auf dem Produkt in der Gebrauchsanleitung oder...

Страница 8: ...euchtmittel etc für Verbrauchszubehör und Verschleißteile wie z B Antriebsriemen Motorkohlen Zahnbürsten Schleifaufsätze Knethaken Rührbesen Stabmixer Ansatzteile Rundmesser etc bei Bruchschäden wie z B Glas Porzellan oder Kunststoff bei Transportschäden Fehlgebrauch sowie bei mangelnder Pflege Reinigung und Wartung und bei Nichtbeachtung von Bedienungs oder Montagehinweisen bei chemischen und ode...

Страница 9: ...0 V AC only Run the cable in a way that nobody can stumble over it or pull on it Additional protection may be obtained by fitting an earth leakage circuit breaker IF 30mA into your home installation Please consult a qualified electrician Do not operate any appliance if power cord is damaged In case of malfunction or if it has been dropped or damaged in any manner Special tools are required to repa...

Страница 10: ...ands into water as long as the appliance is connected to the mains Danger for life by electrical shock Caution risk of injury Never touch the blades while the machine is plugged in to avoid injury Keep fingers hair clothing and utensils away from moving parts Act with caution handling the cutting knife specially while cleaning it Attention There is always danger of scalding while dealing with hot ...

Страница 11: ...ey could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance Never use the appliance outside and always place it in a dry environment to avoid damage of the electric parts Always switch off and unplug the appliance when not in use Scope of delivery Handle motor unit Blender shaft Chopper cover Chopping bowl Chopping blade Whisk Instruction manual Before the first use Before the first ...

Страница 12: ...bbing action If your blender gets blocked unplug before cleaning After use unplug and dismantle for cleaning and storing How to use the chopper You can chop meat vegetable herbs bread biscuits ant nuts It is not recommended to chop hard foods such as coffee beans ice cubes spices or chocolate this may damage the blades Remove any bones and cut food into 1 2 cm cubes Fit the chopper blade over the ...

Страница 13: ...h use unplug and dismantle Cleaning Caution danger of electric shock Always switch off and unplug the appliance from the mains before cleaning Caution Risk of injury Do not touch the sharp blades Remove the shaft from the handle Do not immerse handle and whisk collar into water and do not put under the tap just wipe with a damp cloth The shaft from the hand blender the whisk wires and the bowl of ...

Страница 14: ...the lifetime due to the construction and especially for batteries accumulators electric lamps etc for consumption accessories and wear parts such as driving belts motor coals tooth brushes grinding attachments dough hooks beaters mixer attachments round cutters etc in case of breakage as e g glass porcelain or plastic in case of damages in transport misuse as well as in case of lack of care cleani...

Отзывы: