Mhouse WG20 Скачать руководство пользователя страница 3

WG20 Instructions 3

• If this is the first time that you install a WG20 gate automation system
we recommend that you dedicate some of your time to reading this man-
ual. You should read it before you start installing the system, so you don't
have to rush to finish the work.

Keep all the components of the WG20 system handy so that you can
read, check and verify all the information contained in this manual. How-
ever, do not carry out the adjustment and memorization stages other-
wise, during the actual installation of the products, you will have to deal
with settings that differ from the original factory ones.

• When reading this manual, pay special attention to the sections marked
by the following symbol:

these sections are particularly important for safety.

• Store this manual safely for future use.

• This manual, as well as the design and manufacture of the devices that
make up WG20, comply fully with the standards and regulations in force.

• Considering the hazards that may exist during the installation and
operation of WG20, it is necessary that also the installation be carried out
in strict compliance with current legislation, standards and regulations,
particularly:

• This manual contains important information regarding personal
safety; before you start installing the components, it is important
that you read and understand all the information contained here-
in. Do not proceed with the installation if you have doubts of any
sort; if necessary, refer to the MHOUSE customer service depart-
ment for clarifications.

• Before you start with the installation, make sure that each sin-
gle WG20 device is suitable for the intended automation purpos-
es; pay special attention to the data provided in chapter 6 "Tech-
nical Characteristics". If even a single device is not suitable for
the intended application, do not proceed with the installation.

• Before you start with the installation, check whether additional
devices or materials are needed to complete the automation with
WG20 based on the specific application requirements.

• The WG20 automation system must not be used until the
automation has been commissioned as described in paragraph
3.7.2 "Commissioning".

• The WG20 automation system cannot be considered as a suit-
able intrusion protection system. If you require efficient protec-
tion you need to integrate WG20 with other devices.

• The packing materials for WG20 must be disposed  of in com-
pliance with local regulations.

• Do not make modifications to any components unless provided
for in this manual. This type of operations will only cause mal-
functions. MHOUSE disclaims any liability for damage resulting
from modified products.

• Do not immerse the automation parts in water or any other liq-
uid. During installation, ensure that water does not leak into the
control unit or other open devices.

• In the event that liquid substances have penetrated inside the
automation devices, immediately disconnect the power supply
and contact the MHOUSE customer service department. The use
of WG20 in these conditions can be dangerous.

• Keep all components of WG20 away from heat sources and
open flames; these could damage the components and cause
malfunctions, fire or dangerous situations.

• During long periods of inactivity, the optional battery (PR1)
should be removed and stored in a dry location to prevent leak-
age of noxious substances.

• Connect the control unit only to a power supply line equipped
with safety grounding system.

• All operations requiring the opening of the protection shell of
any WG20 device must be performed with the control unit dis-
connected from the power supply  (and from the PR1 buffer bat-
tery, if featured); if the disconnection device is not identifiable,
post the following sign on it: "WARNING: MAINTENANCE WORK
IN PROGRESS".

• In the event that any automatic switches or fuses are tripped,
you must identify the failure and eliminate it before you reset
them.

• If a failure occurs that cannot be solved using the information
provided in this manual, refer to the MHOUSE customer service
department.

1 Warnings

Содержание WG20

Страница 1: ...Installation instructions and warnings English IST WG20 GB 4865 Rev 01 del 08 04 2005 MhouseKit WG20 For the automation of swing gates...

Страница 2: ...Removing Devices 20 5 3 1 ECSBus 20 5 3 2 STOP Input 20 5 3 3 Recognition of Other Devices 21 5 3 4 Addition of Optional Photocells 21 5 4 Memorization of Radio Transmitters 22 5 4 1 Memorization Mode...

Страница 3: ...es or materials are needed to complete the automation with WG20 based on the specific application requirements The WG20 automation system must not be used until the automation has been commissioned as...

Страница 4: ...be used see Figure 26 G WG10 gearmotors H Closing stop not included A E F G H G F E B C C D Figure 1 2 Product description 2 1 Applications WG20 is a set of components designed for the automation of...

Страница 5: ...their type depends on the material and thickness of the gate WG10 is an electromechanical gearmotor consisting of a worm screw reduction gear and a 24Vdirect current motor It features a key operated...

Страница 6: ...ll parts for PH1 Q ty 3 5X25 self tapping screw 4 pcs 4 2X32 self tapping screw 4 pcs s 5 c nylon screw anchor 4 pcs 2 3 5 KS1 Key Operated Selector Switch The KS1 key operated two position selector s...

Страница 7: ...ed in any position Make sure that the mounting positions of the various devices are protected from impacts and that the surfaces are sufficiently sturdy Make sure that the mounting surfaces of the pho...

Страница 8: ...the type and quantity of devices to be installed figure 14 shows the cables needed for a typical installation no cable is supplied with WG20 Table 7 list of cables Connection Cable type Maximum lengt...

Страница 9: ...crews C and washers B WG20 Instructions 9 With the exception of the power line that supplies the control unit the rest of the system uses extra low voltage approx 24V the wiring can therefore be done...

Страница 10: ...e fork slides perfectly on the worm screw of the gear motor and that there remains a margin of at least 5 mm from the opening and closing stops making sure however that not too much of the worm screw...

Страница 11: ...me out of the wall mark the drilling points using the bottom as reference 6 Drill the holes in the wall using a hammer drill with a 5 mm bit and insert the 5 mm screw anchors 7 Secure the bottom with...

Страница 12: ...ied to the bottom 3 To separate the bottom from the shell you need to insert the key and keep it turned then pull with a finger inserted in the hole for the passage of the cables 4 Breach the four hol...

Страница 13: ...e 45 C C 3 3 5 CL20 Control Unit 1 Select the installation position in a location protected from possible impacts and near the gate so that the length of the cables can be reduced 2 Remove the cover b...

Страница 14: ...pen first followed by M1 vice versa for the closing manoeuvre Therefore make sure that the motor that drives the leaf that strikes the mechanical stop is connected to terminal M1 outer one while the m...

Страница 15: ...of flashing is not important as it depends on other factors what is important is that the LED should not be steadily on or steadily off 3 Make sure that the night light C on the KS1 key operated selec...

Страница 16: ...ls If any device is triggered during the recognition stage photocells key operated selector switch pressure on P3 etc the recognition stage will immediately be interrupted It will therefore be necessa...

Страница 17: ...mentarily the corresponding LED A will light up or go off if the LED is off the cycle is single if the LED is on the cycle is complete Figure 60 B A 3 7 Testing and commissioning These are the most im...

Страница 18: ...ing and Disposal WG20 is constructed of various types of materials some of which can be recycled aluminium plastic electric cables while others must be disposed of electronic boards WARNING some elect...

Страница 19: ...three times 4th Open opening only Press button T4 four times Original factory setting The parameter adjustment operation can be performed using any of the radio transmitters provided they are memorize...

Страница 20: ...during the installation The photocells as well as other devices that adopt this system can be connected to ECSBus such as safety devices control buttons sig nalling lights etc For information on the E...

Страница 21: ...Figure 64 To ensure the correct recognition of the photocells by the control unit the former must be assigned addresses by means of jumpers The address allocation procedure must be performed on TX as...

Страница 22: ...cedure 5 4 4 Deleting a radio transmitter 2 Press button P1 figure 66 on the control unit as many times as the number corresponding to the desired command according to the following table e g 3 times...

Страница 23: ...ke sure that the STOP input is active i e that the STOP LED C comes on If this does not happen check the devices connected to the STOP input The photocell test which is performed at the starting of ea...

Страница 24: ...etween TX and RX Make sure that the LED on TX flashes once slowly Check the TX RX alignment Figure 69 A 5 6 1 Photocells The photocells are equipped with a SAFE LED A that allows you to check the oper...

Страница 25: ...Action Off Everything OK OPEN input not active On Cuttin in of the OPEN input This is normal only if the device connected to the OPEN input is actually active P1 LED D Status Action Off Everything OK...

Страница 26: ...rating ambient temperature 20 50 C the efficiency of the gearmotor decreases at low temperatures Suitable for use in acid saline or potentially explosive atmosphere No Mounting Horizontal using the sp...

Страница 27: ...s the control unit can receive one or more of the following commands OPEN Open partially Open only and Close only TX4 transmitters memorized Up to 150 if memorized in mode 1 Range of TX4 transmitters...

Страница 28: ...sed for the different controls of the same control unit or to control different control units Irradiated power approx 0 0001W Power supply 6V 20 40 with two CR2016 type lithium batteries Battery life...

Страница 29: ...6 2 EN 61000 6 3 Reference Heading 1999 5 EC DIRECTIVE 1999 5 EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 9th March 1999 concerning radio equipment and telecommunications terminal equipment a...

Страница 30: ......

Страница 31: ...ation address Satisfies the essential requirements of the following Directives 98 37 EC Machine Directive 89 336 EEC Electromagnetic Compatibility Directive 73 23 EEC Low Voltage Directive 99 5 EC R T...

Страница 32: ......

Страница 33: ...return to the centre Control with safety devices out of order If the safety devices are out of order or malfunctioning it is still possible to control the gate 1 Operate the gate control device remote...

Страница 34: ...he photocell glasses and the removal of leaves and debris that may impede the automation Use a slightly damp cloth not wet to clean the surface of the devices Do not use any substances containing alco...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Mhouse Via Pezza Alta 13 Z I Rustign 31046 Oderzo TV Italia Tel 39 0422 20 21 09 Fax 39 0422 85 25 82 info mhouse biz www mhouse biz...

Отзывы: