MG TOP B P Скачать руководство пользователя страница 4

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER GUIDE

 

Pneumatic Blind Stapler

 

TOP SP P, TOP B P

 

 

Page:  

Version:

  

0711 

ET 572

 

 

Page 4 of 10     18.10.11       P:\Technik\TOP\Bedienungsanleitung\Englisch\Operation Instructions TOP P 0711.DOC 

 

 

 

3  Intended use 

 
The machine is 

only

 to be used as intended. It may only be used, operated and maintained according 

to the information contained in this operating manual. 

 
Only materials and staples defined for this machine may be used, as this could otherwise lead 
to  malfunctions.  The  stapling  machine  may  only  be  used  as  specifically  described  in  this 
operating manual. Any other application is only permitted after a prior written approval from the 
manufacturer.

 

 

Any other usage is not regarded as intended use and can lead to damage to persons or property. The 
operator of the machine is solely liable for damages deriving from any non-intended use. 
 
 The operator must ensure that the stapling machine is only operated as intended and that all types of 
hazards  to  life  and  health  for  the  user  or third parties are avoided. In addition, a compliance with the 
accident prevention regulations and other safety regulations and laws must be observed.     
 

 

 

 

 
If the stapler is abused for purposes other than the specified usage scenarios, this 
can lead to accidents

 

 

3.1  Application area/designated use 

 
Pneumatic  blind  stapler  TOP  SP  P  and  TOP  B  P  are  used  for  stapling  filled  folding  boxes  made  of 
single  and  double  corrugated  cardboard.  The  TOP  blind  staplers  are  also  available  as  manually 
operated machines (single and two-handed). The TOP staple to be used is selected for the respective 
cardboard quality. The staple should be bent within and the lowest cardboard layer without puncturing 
it. This prevents a damaging of the packaged goods. If there is no danger of damaging the packaged 
goods it is also possible to perform a stapling through all layers, meaning that the staple is bent over 
outside of the lowest cardboard layer.  
 

TOP SP P

 (TOP SPECIAL - labeled on the machine with TOP SP) is primarily used for applications 

involving double corrugated cardboard. The correct staple for this is the TOP SP 18. But to be able 
to  also  staple  single  corrugated  cardboard,  TOP  SP  11  staples  can  be  used  without  making 
changes to the machine. 

 

TOP  B  P

 

(labeled  on  the  machine  with  TOP  B)  is  primarily  used  for  applications  involving  single 

corrugated cardboard. For this, the following staples varieties with different leg lengths are available: 
TOP B 10, TOP B 12. 

     But to be able to also staple double corrugated cardboard, TOP SP 15 staples can be used without 

making changes to the machine. 

Содержание TOP B P

Страница 1: ...or the fast and stable blind stapling of filled folding boxes made of corrugated cardboard Loading capacity 120 TOP staples IMPORTANT Before the first commissioning read this manual thoroughly and com...

Страница 2: ...in brief and clear form The chapters are sorted by numbers Copyright The copyright of this operation manual remains with MEZGER Heftsysteme GmbH Contents overview Contents overview 2 1 Conformity 2 2...

Страница 3: ...ed Prohibition Protect from moisture Read all these instructions before using the stapler and keep the safety instructions in a safe place Safety on the well The operating personnel must be trained in...

Страница 4: ...an the specified usage scenarios this can lead to accidents 3 1 Application area designated use Pneumatic blind stapler TOP SP P and TOP B P are used for stapling filled folding boxes made of single a...

Страница 5: ...the field of stapling machines and is familiar with the relevant government industrial safety regulations accident prevention regulations and the generally accepted rules of technology e g DIN standar...

Страница 6: ...machine since this could otherwise lead to malfunctions The stapling will be more rigid if the machine is pressed onto the cardboard box harder The nose and the two markings on the head piece to serv...

Страница 7: ...EINH maintenance unit consisting of a pressure regulator water separator and an oil vaporizer Periodically clean the cardboard dust from the TOP blind stapler preferably with a blowgun 7 Decommissioni...

Страница 8: ...hness or blockage of the driver loosen the screws 57 and 58 on the head piece 51 thus releasing any possibly present stress in head piece and then tighten these screws firmly again Cleaning of cardboa...

Страница 9: ...ined by our specialists and the malfunction will be remedied Interrupt the air supply Remove any staples still present in the staple repository Remove the two screws 12 and extract the staple reposito...

Страница 10: ...r staples TOP B 10 12 and 15 11 Service Repairs performed by MEZGER Heftsysteme GmbH Saganer Stra e 24 90475 N rnberg Germany or authorized professional companies Damages which are caused in particula...

Отзывы: