12
13
1.
2.
Vorsicht!
Der Kofferraumdeckel darf nur geöffnet wer-
den, wenn der Aufsatz abgeklappt ist. Vorsicht
mit elektrischen Heckklappen und elektrischen
Cabrioverdecken. Funktionen wenn möglich
deaktivieren. Es könnten Personen verletzt
werden oder Sachschäden am Fahrzeug
sowie am Aufsatz entstehen.
Abklappen des Aufsatzes
1. Ziehen Sie den Abklapphebel (4) des
BackCarriers waagrecht bis zum Anschlag
nach hinten.
2. Der Aufsatz kann nach hinten abgeklappt
werden. Unterstützen Sie den
Abklappvorgang mit Ihren Händen. Nun
können Sie den Kofferraum öffnen.
Attention!
Open the trunk only when the top part is folded
down. Be careful with automatic tailgate and
electric convertible roofs. If possible deacti-
vate the function. People may be injured or the
vehicle and the top part could be damaged.
Fold-down the top part
1. Pull the folding lever (4) of the
BackCarrier horizontally backwards until it
stops.
2. Fold down the top part backwards.
Support the folding with your hands.
Now you can open the trunk.
BackCarrier
Kofferraum
boot
Aufsatz: BackBox
top part: BackBox
BackCarrier
Abklapphebel
Folding lever
Hochklappen des Aufsatzes in
die Ausgangsposition
Den Aufsatz in Richtung Fahrzeug
nach oben drücken, bis er erneut auf dem
BackCarrier hörbar einrastet.
Fold-up the top part in its
original position
Push the top part upwards in the direction of the
vehicle until it snaps audibly in the BackCarrier.
Abklappen eines Aufsatzes / Fold-down the top part