Metz MECABLITZ 44 AF-1, Руководство по эксплуатации

Страница: 135 / 174

135
į
Introducción
Le agradecemos que se haya decidido por un producto
Metz y nos complace saludarle como usuario de nue-
stra marca.
Como es natural, deseará empezar a utilizar el flash
lo antes posible, pero le recomendamos que lea pri-
mero estas instrucciones, pues sólo así sabrá cómo
manejarlo correctamente.
Este flash es apropiado para:
• Cámaras analógicas y digitales Nikon con control de
flash TTL e i-TTL.
Este flash no es apropiado para cámaras de otros
fabricantes.
Despliegue la doble página con el dibujo al final
de las instrucciones.
☞
☞
1 Indicaciones de seguridad
• ¡El flash está previsto y autorizado para su uso exclu-
sivo en el ámbito fotográfico!
• ¡No disparar un flash en la proximidad inmediata de
los ojos! La luz directa del flash sobre los ojos de per-
sonas o animales puede producir daños en la retina y
causar graves deterioros en la visión, incluso la
ceguera!
• ¡No disparar el flash en las proximidades de gases o
l’quidos inflamables (gasolina, disolventes, etc.)!
¡PELIGRO DE EXPLOSION!
• Nunca fotografiar con flash, durante el desplaza-
miento, a conductores de automóviles, autobuses,
bicicletas, motocicletas, o trenes, etc. ¡El conductor se
podr’a deslumbrar y provocar un accidente!
• ¡Emplear solamente las fuentes de energ’a recomen-
dadas y admitidas en el modo de empleo!
• ¡No abrir ni cortocircuitar las pilas!
• ¡No someter las pilas a altas temperaturas, como los
intensivos rayos del sol, fuego o similares!
• ¡Retirar inmediatamente las pilas gastadas del apara-
to. Las pilas gastadas pueden soltar ácido (vaciado)
lo que podr’a dañar el aparato.
• ¡Las pilas no se deben recargar!
• ¡No exponer el flash al goteo o salpicaduras de
agua!