Metz MECABLITZ 36 C-2, Руководство по эксплуатации

Страница: 39 / 132

39
aussi avoir des ouvertures effectives différentes pour
les différentes distances focales. On compensera cet
état de chose par une correction manuelle du diaphrag-
me sur le mecablitz !
7.2 Mode flash manuel
Dans ce mode, le flash émet toujours un éclair non dosé
avec sa pleine puissance lumineuse. L’adaptation à la
situation de prise de vue s’effectue en jouant sur le ré-
glage de l’ouverture sur l’appareil photo.
• Sur le mecablitz 36 C-2, placer l’interrupteur général sur
la position “M”!
• Placez le curseur du haut “ISO” sur la sensibilité ISO du
film qui se trouve dans l’appareil photo.
• Placez le curseur du bas sur la position zoom occupée par
la tête du flash (28 mm, 35 mm, 50 mm ou 85 mm).
☞
mawaarden krijgen. Dit kunt u compenseren door met
de hand een correctiewaarde op de diafragmawaarde
op de flitser in te stellen!
7.2 De flitser met de hand instellen
In de manual functie geeft de flitser altijd de volle ener-
gie af. De aanpassing aan de opnamesituatie moet met
de instelling van het diafragma op de camera worden
uitgevoerd.
• Schuif de hoofdschakelaar van de mecablitz 36 C-2 in de
stand “M”!
• Schuif de bovenste schakelaar “ISO” op de gevoeligheid
ISO van de in de camera ingelegde film.
• Schuif de onderste schakelaar op de gewenste zoomstand
van de reflector (28 mm, 35 mm, 50 mm of 85 mm).
☞