background image

TV. VIDEO. AUDIO. MECABLITZ

Spectral-MF PIP 72 T F 80 – 100 HT
Astral-MF PIP

72 T F 81 – 100 HT

Taros-MF PIP

72 T F 82 – 100 HT

Carat-SF

72 T F 83 – 100 HT

Stratos-SF PIP

72 T F 86 – 100 HT

Kreta-SF

72 T F 87 – 100 HT

Mondial-S PIP

84 T F 88 – 100 HT

Protos-MF PIP

72 T F 89 – 100 HT

Operating instructions

Содержание 72 80, 72 81, 72 82, 72 83, 72

Страница 1: ...P 72 TF 80 100 HT Astral MF PIP 72 TF 81 100 HT Taros MF PIP 72 TF 82 100 HT Carat SF 72 TF 83 100 HT Stratos SF PIP 72 TF 86 100 HT Kreta SF 72 TF 87 100 HT Mondial S PIP 84 TF 88 100 HT Protos MF PIP 72 TF 89 100 HT Operating instructions ...

Страница 2: ... g Premiere 56 Video signal for Pay TV decoder 57 16 Technical data 58 16 1 Upgrade kits 58 16 2 Maintenance and care 58 17 Glossary 59 18 NEXTVIEW 60 Configuring NEXTVIEW 60 Collecting NEXTVIEW data 61 Using NEXTVIEW 62 Recording a programme 63 19 Data Logic 65 Automatic transfer of station information 65 20 Index 66 Hints for use of the Operating Instructions Do not be put off by the size of the...

Страница 3: ...Switch between the TV and radio functions radio only if a SAT upgrade kit is installed Basic picture and sound settings Hi Text display the page Call TV menu Within a menu move back one step Return to TV picture from menu or from Hi Text Numeric keys Mute Next programme HiText select page number from table of contents with cursor Operator Help Clear key in various menus Hi Text set remove mark Ret...

Страница 4: ...t the bottom of the set must be freely accessible so that the intake of air is not impaired in any way Do not set up the TV near a radiator as this would impair adequate cooling Do not place burning candles or flower vases filled with water on top of the TV set Hot wax and liquids destroy the electrical components and jeopardize the electrical safety of the set y Mains voltage Plug the mains lead ...

Страница 5: ...light only Protos An innovation on the Protos models is the backlight integrated into the rear cover This provides optimum room illumination for watching TV The backlight can be switched on and off with the key on the remote control when the TV set is switched on or in standby mode Switching on off Press the key Dimming The brightness of the backlight can be adjusted from DIM 09 to DIM 40 Adjustin...

Страница 6: ...hown in the following text OK 2 Select programme position 25 only the first 99 pro gramme positions in the station table are occupied Only the programme positions 0 99 in the station table may be occupied if a programme is to be selected by pressing two numeric keys After a programme has been selected successfully a box containing the programme position number the time and the current sound mode e...

Страница 7: ... which display still pic tures of the currently selected TV programme and of the programmes in the next eight programme positi ons You can advance to the next group of nine programmes with the and keys P P If you wish to switch to one of the nine programme positions displayed on the screen simply press one of the numeric keys 1 9 namely the key which is in the same position on the remote control a...

Страница 8: ...menu The individual menu lines are selected with the coloured keys of the remote control to open the corresponding submenu Keys not enhanced in white or colour on the displayed menu have no function in the current operating state Menu control of the TV and the versatility of the system ensure that supposed complicated settings and entries are made easily and clearly comprehensible for everyone Ope...

Страница 9: ... AV Programme Std Pict weitere Einstellungen Logo Frequ Signal 6 9 6 0 3 L G B LOGIC ARD ZDF SAT 1 Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto Auto 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sound Standard L SECAM Standard I PAL Standard D K PAL PAL 60Hz 4 43 MHz NTSCL 60Hz 4 43 MHz store OK TV station table MENU return Help TV picture AV The automatic function of the submenu Standard is preset in the factory The setti...

Страница 10: ... Standard channel 06 or start station search With direct channel entry it is necessary to know the type of channel and the channel number If type and number of channel are not known you can scan through the entire reception range with the search function to locate stations The station table lists all the preset stations These stations can be changed at any time The cursor always highlights the typ...

Страница 11: ... so that the stations which are detected are stored in a logical order for this country Press the key to start the station search The TV set now scans through the entire reception range This function can be cancelled by pressing the key TV OK Station table VTR This menu item can be selected only if there is a fully connected Scart cable between TV and VTR If no stations have been set on the video ...

Страница 12: ...r 1 delete TV station table Pro g Logo Channe l Sign al 6 9 6 0 3 F S G B VTR2 ARD ZDF SAT 1 RTL BR 3 N 3 MDR 3 SWF 3 MDR 3 02 06 34 40 36 59 S23 12 45 S05 Video Rec 2 Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 sort MENU return Help TV picture AV move Pr1 Pr exchange Pr1 Pr copy Pr 1 Pr Pr 1 delete store OK TV station table When the Sort submenu is displayed...

Страница 13: ...g Logo Signal weitere Einstellungen Std Pict Sound 6 9 6 0 3 G G B LOGIC ARD ZDF SAT 1 05 06 34 40 LogicVTR D Aerial Aerial Aerial 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Std channel Spec channel Fine tuning 00 SAT Frequ Aerial control TV station table MENU return Help TV picture Chan Freq The Fine tuning function is only activated when the corresponding line is highlighted Adjust fine tuning within the range of 99 t...

Страница 14: ...3 4 5 6 7 8 9 Logo ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW XYZ 0123456789 select next number P P R store OK TV station table MENU return Help TV picture Chan Freq Prog Logo Signal 696 03J GB Ȅ E1 FBAS Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Logo ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW XYZ 0123456789 select next number P P RT TV station table MENU return Help TV picture Chan Fre...

Страница 15: ... Volume 6 9 5 D X G B Press the key to mute the sound Renewed depression of the key resets the sound to the previously adjusted volume yellow yellow Press the blue key to display the last adjusted function Continue pressing the blue key until the picture setting value to be changed is displayed In parallel to the display on the screen the permanent dis play also shows the currently selected settin...

Страница 16: ...ess any coloured key to step through the submenus Pressing the blue key selects the Video standard values submenu pressing the yellow key selects the Audio standard values submenu Luminance contrast chrominance tint and sharpness can be adjusted in the Video standard values sub menu Select the menu line with the value to be chan ged by pressing the assigned colour keys The picture sharpness can be...

Страница 17: ...he right hand side indicates the sel ection that can be programmed The individual functions are explained in detail in the Glossary on page 59 MENU red blue 3 Press the function key to be programmed in this exam ple B key Sound effects Large subt OK P AV P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B TV MENU Function keys Functions TV TV Infotext Infotext A B 6 9 6 0 5 M a G B MENU return Help TV picture TV C NEXTVIEW...

Страница 18: ...Functions TV TV Infotext Infotext A B 6 9 6 0 5 P a G B MENU return Help TV picture TV C NEXTVIEW no function Videotext no function Infotext Answer Large font Stop page Subtitles Stop page store OK AV OK P AV P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B TV MENU Equipm configuration 696 05A1 GB MENU return Help TV picture Function keys Device connection SAT settings Language further English Select the function in the...

Страница 19: ... change programmes The new settings can be stored by pressing the key OK Use the keys in this menu line to define whether the spatial sound is to be switched on or off when the programme is changed to a monaural station When in mono mode you can change over to spatial sound by pressing a self defined function key sound effects If no other values are to be changed then press the key to store the ne...

Страница 20: ... 7 8 9 0 A B TV MENU Prog change settings 696 05T GB No sound on PC Spat sound on PC Stereo wide on PC PC time out Yes Off Off On MENU return Help TV picture AV The RGB priority must be set to Yes if a Pay TV deco der Premiere is to be connected to the TV Select the setting Yes or No with the keys Store the new settings with the key OK The programme change time out can be set to On or Off On the p...

Страница 21: ... G B MENU return Help TV picture Loudspeaker Off HiFi output linear HiFi output level 00 Surround alignment Volume adaptation On store OK The internal speakers of the TV set can be switched on and off If you connect your TV set to a HiFi system it is best to switch these speakers off If the speakers are switched on the HiFi output is automatically set to variable If the HiFi output is set to linea...

Страница 22: ...ramme 3 Switch over to programme position 1 1 Call the sound submenu and adjust the volume 2 Set forced mono 3 Store the setting and return to TV picture In this submenu you can assign a volume correction factor to a programme position and if necessary activate forced mono sound mode A volume correction factor can be set with the keys when the text is displayed on a blue background Press the key t...

Страница 23: ...ure The picture sharpness can be adjusted separately for each station in the station table This setting overrides the standard setting The new value can be saved by pressing the key The value set in this manner remains stored even if the TV is switched off with the main power switch OK This TV set is equipped with a special noise reduction func tion for use where the picture contains snow or is un...

Страница 24: ...lour offset and contrast can be corrected individually for each programme position In our example the chrominance of Programme 1 is to be diminished Hold down the key until the colour intensity is the same as in programme position 3 The chrominance adjustment range is 15 to 15 If no other values are to be changed then press the key to store the new setting OK Normally it is not necessary to adjust...

Страница 25: ...photo CD players etc which can be connected to a TV Example You wish to copy a film recorded with an S VHS Hi8 camcorder to an S VHS Hi8 video recorder which is also connected to the TV set 1 Call the AV menu 2 Select the desired AV devi ces in this example Cam corder and Video Rec 2 3 Store the settings and clear the menu In the AV recording menu you can select how the AV devices connected to you...

Страница 26: ... could interfere with copying a warning box with the text AV recor ding will be displayed and the requested switching operation will not be executed To check the progress of the operation press the key to display the picture from the input device on the screen If you wish to execute the copy operation in standby mode you can switch the TV set to this mode by pres sing the key When this setting is ...

Страница 27: ...ce a telephone call All three settings can be jointly programmed Example The TV is to switch itself on at 20 00 hr remind you of something at 21 45 hr and switch itself off at 23 30 hr 1 Call the Time settings menu 2 Enter the switch on time Example 20 00 hr 3 Enter the switch off time Example 23 30 hr The adjoining picture shows the appearance of the Time settings menu when no times have been pro...

Страница 28: ...rom the standby mode the TV set will switch itself on at 20 00 hr remind you of the telephone call you wish to make at 21 45 hr and switch back to standby mode at 23 30 hours The reminder time can be deleted with the C key At the programmed time a box with the text Hallo is displayed on the screen if the TV set is switched on This box disappears if you press the or key or switch to a different pro...

Страница 29: ...picture AV OK P AV P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B TV MENU Childlock 6 9 6 0 8 H 1 G B 01 02 05 Childlock Permitted programmes Enter code Begin viewing End viewing On MENU return Help TV picture store OK The childlock can be switched on and off with the keys If you set the childlock to ON you must also enter a 4 digit personal code number If the childlock has been set previously this setting will be use...

Страница 30: ...rsonal 4 digit code at this point The digits are entered with the numeric keys The entered code number is NOT displayed Ask your local dealer for help if you have forgotten your personal code number Here you can enter the times between which viewing of the permitted programmes is allowed The TV is not automatically switched on at the begin ning of this period it is however automatically swit ched ...

Страница 31: ...rogrammed timer recordings these will be displayed in the table The current time of day and the current date are nee ded for programming in the timer menu The time is normally obtained from the Hi Text function and the date from the VPS signal Note that some stations do not transmit VPS signals and or Hi Text If the time and or date are not detected automati cally you must enter them manually The ...

Страница 32: ...lance Bass Volume headphones 6 9 6 0 4 B G B MENU return Help TV picture store OK It is advisable to switch off the TV speakers with the key when adjusting the volume for the headphones Press the yellow key to display the bar for the head phones volume Adjust the volume with the keys The standard value for the headphones volume can only be stored by way of the TV menu All standard values can be st...

Страница 33: ... Wetter Börse Football Bundesligen Inhalt heute morgen jetzt im TV übermorgen Chapter on subject Subj MENU TV picture Help View page OK Übersicht Aktuelles Sport Fußball ARD Programm Wetter Börse Football Bundesligen Inhalt heute morgen jetzt im TV übermorgen Chapter on subject Subj 6 9 6 1 0 C G B MENU TV picture Help View page OK TOP Hi Text TOP Hi Text TOP Hi Text Basic functions TV The first p...

Страница 34: ...arke neu nächste AV Nachmittag auf 302 Inhalt 300 696 10E D 321 ARD ZDF So 5 01 97 14 19 00 Montag 6 Januar 1997 05 30 09 00 09 03 09 45 10 00 10 03 10 45 11 00 11 03 12 35 12 55 13 00 ARD Morgenmagazin Tagesschau ML Mona Lisa Kneippen für die Gesundheit Tagesschau Weltspiegel Fall auf Fall Jedem sein Recht Tagesschau Börse Salomonberries Spielfilm D 1991 Umschau Presseschau Tagesschau 326 326 Inh...

Страница 35: ... P 10 Hi Text Press this key on the remote control The screen displays Explanation 1 Recognizing multiple pages 2 Selecting subpages 589 ARD ZDF So 5 01 97 15 34 00 Marke neu nächste AV 696 10H D Auf den folgenden Seiten informieren wir Sie über unseren Service rund um das erste regelmäßige Online Magazin im deutschen Fernsehen Computer Service 1 8 01 02 03 04 05 computer ZDF netNite das Online Ma...

Страница 36: ...stausstattung Online Kosten Vollständige Liste aller Internetcafes netNite im Internet http www zdfmsn de Zuschauer Postbox netNite Chat netNite Weiterbildung Nächste Sendung 2 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 9 8 9 Hallo und herzlich willkommen 8 5 9 0 Return to last index page Inhalt TV Guide ARD Jetzt im Programm 333 Untertitel Vorschau 398 ARD ZDF ARD heute ARD morgen ARD Wochenübersicht TV Guide Zeitschem...

Страница 37: ...tei Hilfe Marke neu nächste AV Nachmittag auf 302 Inhalt 300 696 10E D 301 ARD ZDF So 5 01 97 13 45 00 Sonntag 5 Januar 1997 06 00 09 00 09 03 09 45 10 00 10 03 10 45 ARD Morgenmagazin Tagesschau Dallas Tele Gym Tagesschau auslandsjournal ZDF I f G dh it ARD MENU Kartei Hilfe Marke neu nächste AV Doubling the font size Depending on the assignment of the function keys The factory setting is B When ...

Страница 38: ...a Mittel und Südosteuropa Süd und Südwesteuropa Wassertemperaturen Temperaturen international Quelle METEO CONSULT DWD Inhalt Wetter W E T T E R Ü B E R S I C H T 401 402 403 404 405 406 407 408 MARKE 1 400 ARD ZDF So 5 01 97 14 19 00 MENU Kartei Hilfe Marke entf nächste AV 696 10J D Deutschland Wettervorhersage Früh bzw Mittagstemperaturen Aussichten für die nächsten Tage Europäisches Reisewetter...

Страница 39: ... entf nächste AV 696 10K D Auf den folgenden Seiten informieren wir Sie über unseren Service rund um das erste regelmäßige Online Magazin im deutschen Fernsehen Computer Service 1 8 01 02 03 04 05 computer ZDF netNite das Online Magazin Technische Mindestausstattung Online Kosten Vollständige Liste aller Internetcafes netNite im Internet http www zdfmsn de Zuschauer Postbox netNite Chat netNite We...

Страница 40: ...ropa Mittel und Südosteuropa Süd und Südwesteuropa Wassertemperaturen Temperaturen international Quelle METEO CONSULT DWD Inhalt Wetter W E T T E R Ü B E R S I C H T 401 402 403 404 405 406 407 408 MARKE 1 400 ARD ZDF So 5 01 97 14 19 00 MENU Kartei Hilfe Marke entf nächste AV 696 10J D Deutschland Wettervorhersage Früh bzw Mittagstemperaturen Aussichten für die nächsten Tage Europäisches Reisewet...

Страница 41: ...rn to TV picture MARKE 1 400 ARD ZDF So 5 01 97 14 19 00 MENU Kartei Hilfe Marke entf nächste AV 696 10J D Deutschland Wettervorhersage Früh bzw Mittagstemperaturen Aussichten für die nächsten Tage Europäisches Reisewetter Nord und Nordwesteuropa Mittel und Südosteuropa Süd und Südwesteuropa Wassertemperaturen Temperaturen international Quelle METEO CONSULT DWD Inhalt Wetter W E T T E R Ü B E R S ...

Страница 42: ...ram a function key with the Subtitle function The subtitle function can be switched off and on again with the correspondingly programmed function key Note If the subtitle function is programmed for one of the function keys it will automati cally be activated when the TV set is switched on Hi Text contains riddles with hidden answers The solutions to these riddles can be displayed with the A B or C...

Страница 43: ...m function IJ Zoom Zoom IJ IJ Zoom IJ P 2x Press the button until the black bars at the top and bottom of the screen have disappeared The entire picture is enlarged uniformly The selected enlargement factor is automatically stored for this programme position as long as the TV set is not switched off Switching to another station will restore the picture to its normal size If you return to the station f...

Страница 44: ...on in the menu Function keys The section Equipment configuration Assigning the function keys describes how this is done When this function is called the screen is divided into nine small fields each of which displays a still picture updated every few seconds from the current programme This function can also be combined with the still picture function Depending on how the function keys are programm...

Страница 45: ...tivate the still picture function II II 11 Special picture effects Magnifier Call the magnifier function and return to the normal picture When this key is pressed part of the picture is dis played at twice its normal size Note however that the picture will not be so sharp in this setting You can move the magnified part of the picture aro und the overall picture with the and keys and the keys Tip I...

Страница 46: ...running cam corder connected to the TV set The picture below shows the various possibilities The PIP function can thus for example be used to monitor a child s bedroom with a camcorder while watching a TV programme Connection of the various external devices is described in Section 15 Connecting peripheral equipment of the Operating Instructions for your TV set swap Possible PIP picture contents 12...

Страница 47: ...n be changed with the numerical keys The contents of the two pictures can be swapped by pressing the key PRG Pressing the red key switches off the PIP function and the screen displays the programme position to which the small picture was set Pressing the key switches off the PIP function and the screen displays the programme position to which the main picture was set TV The PIP picture can be move...

Страница 48: ...on table by pressing the white key 2 Call the sub menu Signal by pressing the white key 3 Press the appropriate coloured key to select the socket marked Camcorder Note that a camcor der must have been programmed previously in the menu Device connection When the PIP function is switched on both pictures are identical If you then select another programme position with the numerical keys the PIP pict...

Страница 49: ...isplay for the volu me appears on the screen Now press the keys to adjust the volume Contrast Hold down the preselect key F until the bar display for contrast appears on the screen Then press the keys to adjust the contrast This mode is only intended for an emergency when the battery in the remote control handset is flat or if the remote control is not available The TV controls are underneath a co...

Страница 50: ...n 1 Press the keys B and VTR together 2 Press the keys B and TV REC together REW rewind From STOP fast rewind From PLAY picture search reverse Slow motion playback Operator help for video rec operation Index Video index search reverse Stop Terminates playback or recording This remote control handset can be used to control the basic functions of the Metz video recorders Point the remote control han...

Страница 51: ...s available from your dealer The following connection diagram applies in principle to all of our products although the various sockets may be located in different positions on different units Camcorder Videorecorder Metz cable 087928019 Only for the copying of S VHS Hi8 films connected to the sockets on the front of the TV set or from the EURO 1 AV 1 socket to the EURO 3 AV 3 socket phono input TV...

Страница 52: ...able to the audio socket on the front of the TV set for the sound or b Connect the camcorder via a Hosiden cable to the S Video IN socket on the front of the S VHS video recorder with Data Logic for the pictures and via a phono cable to the audio socket on the front of the TV set for the sound For the necessary settings for the copying of recordings see Section 7 AV recording camcorder video recor...

Страница 53: ...T SetTop Games EURO1 Video Games OK P AV P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B TV MENU Device connection Sign type 697 05S GB AV EURO2 Video Video Rec 2 EURO3 Video Decoder A Front Video Camcorder Signal type selection MENU return Help TV picture EURO1 Video Games Games controls AV operation Video RGB YC in continuous AV operation Video RGB YC in In the Device connection menu you can assign one of the defined...

Страница 54: ...o Auto Auto 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sound Chrom adjustm Col offset adj Contrast adj Picture format VCR 00 0 00 4 3 On TV station table MENU return Help TV picture AV OK 15 Connecting peripheral equipment Video recorders Connecting a video recorder via the aerial socket Connect the aerial output RF out of the video recorder to the aerial socket of your TV by means of the aerial cable Load a recorded vi...

Страница 55: ... Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial TV station table MENU return Help TV picture Prog Logo Channel Signal weitere Einstellungen Pict Sound Std 696 11B GB Ȅ PRO7 RTL2 VOX DSF EUSPO PREMI DISCO MTV MDR CNN 41 24 29 52 28 46 12 42 53 61 Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Aerial direct EURO1 LogicVTR D EURO2 Vid...

Страница 56: ...ctly to the video recorder If this is not possible the Pay TV decoder can be connected to the EURO 1 or EURO 3 socket see also Connecting external devices on page 53 The following diagram shows two different connections of a Premiere decoder Typ G2 Decoder e g Premiere Decoder e g Premiere Connections on the rear of the TV set VHS Video recorder S VHS HI8 Video recorder EURO 1 3 EURO 1 3 EURO 1 2 ...

Страница 57: ...lp TV picture Prog Logo Channel Signal weitere Einstellungen Pict Sound Std 696 11C GB Ȅ PRO7 RTL2 VOX DSF EUSPO PREMI DISCO MTV MDR CNN 41 24 29 52 28 46 12 42 53 61 Aerial Aerial Aerial Aerial Aerial Antenne Antenne Antenne Antenne Antenne 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Aerial via Decoder A EURO1 LogicVTR D EURO2 Video Rec 2 EURO3 Decoder A further AV TV station table MENU return Help TV picture ...

Страница 58: ...bmitted Keep your TV clean and handle it with care Cleaning the set Always switch off the TV with the ON OFF key before you clean it Use a soft dry or slightly moist cloth to clean the cabinet Do not use any strong detergents as they may damage the finish and labels Use a damp chamois leather to clean the screen Cleaning and polishing glossy surfaces Cleaning Wipe with a soft anti static duster Po...

Страница 59: ...a stereo programme is being received To select channel 1 or 2 for two language transmissions Muting 12 dB Reduces the sound volume by 12 dB 17 Glossary Infotext Switches from the TV picture to the user defined marks 1 2 etc Subtitles Displays the subtitle with corresponding transmissions Large subtitles 100 enlarged subtitles are displayed with corresponding programmes Function keys Teletext No fu...

Страница 60: ...es it at night in standby mode 1 Call the menu Function keys Sound effects Large subtit OK P AV P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B TV MENU Function keys Functions TV TV Infotext Infotext A B 6 9 6 0 5 M 1 G B MENU return Help TV picture TV C 9xmulti pict Television no function NEXTVIEW Pict format Comb filter Photo in film Slow motion 9xmulti pict Speech music Sound effects Stereo ch 1 2 Muting 12dB HiFi o...

Страница 61: ...s is active Special notes Stations which are shown in the TV station table with an automatic logo set automatically by the television are also included in the programme magazine Stations which transmit two different pro grammes at different times of the day must be stored in two pro gramme positions Stations whose logo has been set manually do not appear in the TV station table Stations whose logo...

Страница 62: ...urs night 05 00 11 59 hours morning 12 00 17 59 hours afternoon 18 00 19 59 hours early evening 20 00 23 59 hours evening If the TV set is in TV mode with the reminder fun ction active a message is displayed on the scre en about 2 minutes before the selected program me starts This message can be deleted by pressing the red key Pressing the green key switches the TV set to this programme 18 Using N...

Страница 63: ...your TV P P 18 Recording a programme 1 Recording a programme with a logic VCR This Evening Mi 13 00 41 22 10 00 00 21 15 21 15 21 10 20 15 RTL 2 Kojak Tod eines Polizisten 20 15 ARD 16 Fußball WM 98 20 15 ZDF Man nennt es Liebe 20 15 RTL Alarm für Cobra 11 20 15 SAT 1 Kommissar Rex Today Preview Sort Subjects Record Select programmes View Programmes from TV picture OK TV 0 9 NV 04 GB If you have a...

Страница 64: ...cts Record Select programmes View Programmes from TV picture OK TV 0 9 NV 04 GB It was not possible to programme the timer in the VCR This station does not transmit data This station is not stored in the receiver of your VCR The data for the programme have been saved in the TV timer and will be made available to the VCR at the starting time Switch on the VCR Press the red key on the remote control...

Страница 65: ... white key to display the station table with programme position 0 selected The picture signal for this programme position must be set to EURO1 LogicVTR or EURO1 LogicVTR D If the picture signal is set otherwise you must set it to EURO 1 LogicVTR or LogicVTR D in the menu Device connection see Page 53 of the Operating Instructions Prog Logo Signal LOGIC ARD ZDF 05 06 34 LogicVTR D Aerial Aerial 0 1...

Страница 66: ... Language selection for TV menu 5 Logo 14 Magnifier 45 Mains connection 4 Mark by mark advance 40 Moving stations 12 Multiple pages 35 NEXTVIEW 60 64 Noise reduction 23 58 Operator help 8 Page selection by cursor 35 Peripheral equipment 51 Photo in film 44 Picture format video recorder 24 59 Picture settings 16 Picture sharpness 15 23 Premiere decoder 56 Presetting stations 10 Programme selection ...

Страница 67: ...f by pressing the key the red dot is now dis played Wait for at least 10 seconds and then press the key to switch the backlight on If the backlight still does not light there is a technical fault in the TV set Safety note If there is a technical fault in your TV set the complete lamp assembly must be replaced by a trained technician The TV set may be opened and repaired only by a trained technicia...

Страница 68: ...trend setting Metz technology you will allways make the correct choice See your Metz dealer He will be happy to demonstrate the current Metz range Metz Werke GmbH Co KG Postfach 1267 D 90506 Zirndorf Internet www metz de E Mail info metz de Availability and technical details subject to change without notice ķ 699 47 2070 A1 00 47 22 ...

Отзывы: