Metso Full Bore Fire-Tite 9REL Series, Инструкция по установке, обслуживанию и эксплуатации

Страница: 2 / 12

Subject to change without notice.
All trademarks are property of their respective owners.
IMO 4/19
2 IMO-R20 EN
READ THESE INSTRUCTIONS FIRST!
These instructions provide information about safe handling and operation of the valve.
If you require additional assistance, please contact the manufacturer or manufacturer’s representative.
Addresses and phone numbers are printed on the back cover.
See also www.metso.com/products/valves/tank-car-valves/ for the latest documentation.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
TABLE OF CONTENTS
1. GENERAL ................................................................... 3
1.1 Scope of the Manual .................................................... 3
1.2 Valve Markings ............................................................... 3
1.3 Safety Precautions ......................................................... 3
2. TRANSPORTATION AND STORAGE .......................... 3
3. INSTALLATION .......................................................... 4
3.1 General .............................................................................. 4
3.2 Handles ............................................................................. 4
3.3 Installing on the Tank Car ........................................... 4
3.4 Commissioning .............................................................. 4
3.5 Steam jacket connections .......................................... 4
4. MAINTENANCE ......................................................... 5
4.1 General .............................................................................. 5
4.2 Disassembly ..................................................................... 5
4.3 Checking Parts ................................................................ 5
4.4 Assembly .......................................................................... 6
4.5 Pressure Testing the Valve .......................................... 7
4.6 Barrier Seat Assembly .................................................. 7
4.6.1 Disassembly ..................................................................... 7
4.6.2 Assembly .......................................................................... 7
5. REPAIR KITS ............................................................. 8
6. SERVICE / SPARE PARTS ........................................... 8
7. EXPLODED VIEW & PARTS LIST ............................. 10
8. HOW TO ORDER ...................................................... 11