- 51 -
SRB
Problem
Mogući uzrok
Rešenje
Uređaj ne
proizvodi
potpuni
vakuum.
Vreme zaptivanja
nije podešeno na
dovoljno dugo.
Podesite vreme zaptivanja na veću
vrednost i vakuumirajte ponovo.
Kesa nije ispravno
postavljena duž
šipke za zaptivanje i/
ili unutar zaptivnog
prstena.
Podesite položaj kese. Pobrinite se
da se otvoreni deo kese nalazi preko
šipke za zaptivanje i unutar zaptivnog
prstena, i da na kesi nema nabora u
delu duž šipke za zaptivanje. Ako var
nije dobar, odsecite ga i napravite novi.
Ako namirnicu
pakujete u kesu iz
rolne sa kesama,
prvi var možda neće
biti kompletan ili će
postojati otvori u
jednom od varova.
Pobrinite se da je prvi var kompletan i
da nema otvora ili nabora na bilo kom
od varova. Ako var nije dobar, odsecite
ga i napravite novi.
Uređaj i kesa za
vakuumiranje nisu
čisti i suvi.
Obrišite površinu šipke za zaptivanje i
gornji unutrašnji deo kese i pokušajte
ponovo.
U
vakuumiranoj
kesi se gubi
vakuum posle
zaptivanja.
Var nije ispravan.
Curenje duž vara mogu da izazovu
nabori, mrvice, mast ili tečnost. Otvorite
kesu i obrišite njen gornji unutrašnji deo
pre nego što ponovo izvršite zaptivanje.
Oštre ivice namirnica
u vakuumiranoj kesi
su napravile male
otvore na kesi.
Prekrijte oštre ivice papirnim ubrusom i
vakuumirajte namirnice u novoj kesi.
Voće i povrće koje
otpušta gasove nije
ispravno blanširano
ili zamrznuto pre
nego što je stavljeno
u vakuumiranu kesu.
Otvorite kesu. Ako mislite da je došlo
do kvarenja hrane, bacite hranu. Ako
još nije došlo do kvarenja hrane,
odmah je konzumirajte. Ako niste
sigurni, bacite hranu.
Uređaj ne
vrši ispravno
vakuumiranje
kesa.
Vreme zaptivanja
nije dovoljno dugo.
Povećajte vreme zaptivanja i pokušajte
ponovo.
Vlaga ili delići hrane
se nalaze u području
vara.
Obrišite unutrašnjost kese i pokušajte
ponovo.
Kesa nije ispravno
postavljena duž
šipke za zaptivanje.
Podesite položaj kese. Pobrinite se da
se otvoreni deo kese nalazi preko šipke
za zaptivanje i da na kesi nema nabora
u delu duž šipke za zaptivanje. Ako var
nije dobar, odsecite ga i napravite novi.
7. Odlaganje
Uputstvo o zaštiti okoline
Stari električni uređaji sastoje se od vrednih materijala i ne
spadaju u kućno smeće! Stoga vas molimo da nas svojim aktivnim
doprinosom podržite pri štednji resursa i zaštiti životne sredine, te
da ovaj uređaj predate na mesta predviđena za sakupljanje starih
električnih uređaja.
8. Garancija
Za ovaj proizvod važi zakonski predviđena garancija.
Reklamacije treba prijaviti odmah nakon utvrđivanja neispravnosti.
Pravo na reklamaciju se gubi ukoliko kupac ili treće lice otvori proizvod.
Štete nastale usled nepravilnog rukovanja ili ubotrebe, usled pogrešnog
postavljanja ili čuvanja, usled nepravilnog priključivanja ili instalacije, kao i
usled više sile ili sličnih spoljnih faktora, nisu obuhvaćene ovom garancijom.
Preporučujemo Vam da pažljivo pročitate ovo uputstvo za upotrebu jer sadrži
važne informacije.
Garancija važi uz račun kao dokaz o kupovini.
Napomene:
1. Ako Vaš proizvod više ne radi ispravno, prvo proverite da li su razlog
tome drugi uzroci, npr. prekinuto strujno napajanje ili pogrešno rukovanje.
2. Molimo Vas da u slučaju da je proizvod u kvaru spremite odnosno
priložite sledeće:
–
račun kao dokaz o kupovini
–
overeni garantni list
–
opis primećenih nedostataka sa što je moguće preciznijim podacima o
kvaru.
U slučaju da imate reklamaciju ili probleme, molimo Vas da se lično ili
telefonski obratite Vašem prodavcu ili ovlašćenom servisu.
GWL 7/08 E/SRB
GVS1030
GVS1040
GVS1140
SERBIAN
200910
Napomene:
•
U početnom stanju vakuumiranja i zaptivanja morate rukom da pritisnete
dršku, jer se vakuumiranje ili zaptivanje ne može izvršiti pre nego što
negativan pritisak bude dovoljno jak da zatvori vakuumski poklopac.
Pošto se u vakuumskoj komori formira negativan pritisak, više ne morate
da pritiskate dršku.
•
Osetljive namirnice, vlažne namirnice i namirnice koje moraju da
zadrže svoj oblik (na primer meso, bobice ili hleb) moraju prethodno da
budu zamrznute. Kada se hrana zamrzne spremna je za vakuumsko
pakovanje.
•
Kada se sveže meso pakuje bez prethodnog zamrzavanja, postavite
savijeni papirni ubrus između mesa i kese. Ovo će pomoći upijanje vlage.
•
Da biste vakuumirali tečnosti kao što su supe ili paprikaši, unapred ih
zamrznite u posudi ili modli za pravljenje kockica leda. Kada se hrana
zamrzne spremna je za vakuumsko pakovanje.
•
Kod vakuumiranja namirnica sa oštrim vrhovima ili ivicama (testenine,
riža itd.), zaštitite ivice papirnim ubrusima da biste sprečili probijanje
kese.
•
Vakuumske kese se mogu ponovo koristiti, kuvati i koristiti u
mikrotalasnoj rerni. Međutim, kese koje su obrađivane kuvanjem ili
korišćene u mikrotalasnoj rerni ne treba ponovo koristiti. Nemojte ponovo
koristiti kese koje su korišćene za čuvanje sveže ribe ili masne hrane.
•
Uvek proverite var nakon procesa zaptivanja. Ispravan var će izgledati
čisto. Ako je var tačkast ili nekompletan, produžite vreme zaptivanja za
1 sekundu. Ako je var beo ili mlečnobeo, skratite vreme zaptivanja za 1
sekundu.
•
Ako uzastopno zaptivate veliki broj kesa, posle nekog vremena treba
skratiti vreme zaptivanja da bi se sprečilo pregrevanje ili topljenje kesa.
Između dva zaptivanja se preporučuje pauza od minimalno 20 sekundi.
5. Posle upotrebe
•
Očistite uređaj i dodatke posle svake upotrebe.
•
Isključite iz napajanja pre čišćenja.
•
Nemojte koristiti hemijske, alkalne, abrazivne ili druge agresivne
deterdžente jer mogu da oštete površinu uređaja.
•
Očistite uređaj mekanom vlažnom krpom i blagim deterdžentom da biste
uklonili mrvice, prašinu, tečnost itd.
•
Zaptivni prstenovi i posuda za tečnost se mogu ukloniti radi čišćenja.
•
Pre skladištenja sačekajte da se uređaj potpuno osuši.
•
Uređaj skladištite u suvom okruženju na sobnoj temperaturi.
•
Uređaj držite van domašaja dece.
6. Rešavanje problema
Problem
Mogući uzrok
Rešenje
Na LED
ekranu treperi
šifra greške
„E1“.
Vakuumski poklopac
nije zatvoren posle
pritiska na dugme za
zaptivanje.
Zatvorite vakuumski poklopac. Ako šifra
greške nastavi da se prikazuje isključite
uređaj iz struje, sačekajte nekoliko
trenutaka, a zatim ga ponovo priključite
u struju.
Na LED
ekranu treperi
šifra greške
„E2“.
Uređaj se pregrejao
zbog produžene
upotrebe i aktivirana
je zaštita od
pregrevanja.
Isključite uređaj na prekidač i iz struje.
Sačekajte da se uređaj ohladi približno
20 minuta, a zatim ga ponovo priključite
u struju.
Na LED
ekranu treperi
šifra greške
„E3“.
Aktivirana je zaštita
od pregrevanja.
Isključite uređaj na prekidač i iz struje.
Sačekajte da se uređaj ohladi približno
20 minuta, a zatim ga ponovo priključite
u struju.
Uređaj se ne
uključuje.
Uređaj nije na
odgovarajući način
uključen u uzemljenu
utičnicu.
Uključite uređaj u uzemljenu utičnicu.
Pobrinite se da ste čvrsto priključili
utikač.
Kabl za napajanje je
oštećen.
Proverite da na kablu nema poderanih
ili iskrzanih delova. Ako primetite
oštećenje, nemojte koristiti uređaj
i konsultujte se sa kvalifikovanim
tehničarem.
Dugme za
uključivanje/
isključivanje nije
pravilno pritisnuto.
Pritisnite dugme za uključivanje/
isključivanje.
Содержание GVS1030
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 47: ... 46 BG ...
Страница 48: ... 47 BG ...
Страница 67: ... 66 EU DoC ...
Страница 68: ... 67 EU DoC ...
Страница 69: ... 68 EU DoC ...