![Metasys MULTI SYSTEM 1 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html.mh-extra.com/html/metasys/multi-system-1/multi-system-1_instructions-for-use-manual_1777413002.webp)
EN |
Table of contents
2
Table of contents
1. Notes ....................................................................................................................................................4
1.1.
General instructions ............................................................................................................................................................................................................ 4
1.2.
Explanation of the symbols ................................................................................................................................................................................................. 4
1.3.
Copyright notice .................................................................................................................................................................................................................. 5
2.
Intended use ........................................................................................................................................6
2.1. Indication ............................................................................................................................................................................................................................. 6
2.2. Contraindication .................................................................................................................................................................................................................. 6
2.3.
Target group ........................................................................................................................................................................................................................ 6
3.
Safety-related information .................................................................................................................7
3.1.
General safety-related information ...................................................................................................................................................................................... 7
3.2.
Safety instructions ............................................................................................................................................................................................................... 7
3.3. Warnings ............................................................................................................................................................................................................................. 7
4.
Product description ............................................................................................................................8
4.1.
Product description ............................................................................................................................................................................................................. 8
4.2.
Technical data / performance data ...................................................................................................................................................................................... 8
4.3.
Type plate ........................................................................................................................................................................................................................... 8
4.4. Construction ........................................................................................................................................................................................................................ 9
4.5.
Functional description ......................................................................................................................................................................................................... 9
5.
Preparation for use ...........................................................................................................................11
5.1.
Transport and storage ........................................................................................................................................................................................................11
5.2.
Installation requirements ....................................................................................................................................................................................................11
5.2.1. Assembly variants ..............................................................................................................................................................................................11
5.2.2. Pipe and hose connections ............................................................................................................................................................................... 12
5.2.3. Connection dimensions ..................................................................................................................................................................................... 13
5.2.4. Filter .................................................................................................................................................................................................................. 13
5.3.
Installation, assembly and commissioning ........................................................................................................................................................................ 13
5.3.1. Installation and assembly of optional accessories, retrofit parts and spare parts
............................................................................................. 15
5.3.1.1. Retrofitting the non-return valve for centrifuge pump
........................................................................................................................................ 15
5.3.2. Connecting to other devices .............................................................................................................................................................................. 16
5.4. Electronics ........................................................................................................................................................................................................................ 16
5.4.1. Electrical connections ........................................................................................................................................................................................ 17
6. Use .....................................................................................................................................................18
6.1.
Normal operation .............................................................................................................................................................................................................. 18
6.2.
External and internal displays ........................................................................................................................................................................................... 18
6.2.1. External display ................................................................................................................................................................................................. 18
6.2.2. Internal display .................................................................................................................................................................................................. 18
6.3.
Error messages ................................................................................................................................................................................................................. 19
7.
Care and maintenance ......................................................................................................................20
7.1.
Regular cleaning measures .............................................................................................................................................................................................. 20
7.1.1. Daily cleaning with GREEN&CLEAN M2 .......................................................................................................................................................... 20
7.1.2. Cleaning the centrifuge inlet probe .................................................................................................................................................................... 20
7.2.
Maintenance and service .................................................................................................................................................................................................. 21
7.2.1. Replacement of the collection container ........................................................................................................................................................... 21
7.2.2. Disposal of the collection container ................................................................................................................................................................... 23
7.2.3. Normal operation test ........................................................................................................................................................................................ 24
7.2.4. 1-year service kit ............................................................................................................................................................................................... 25
7.2.5. 5-year service kit ............................................................................................................................................................................................... 26
7.2.5.1. Visual check of the centrifuge ........................................................................................................................................................................... 26
7.2.6. Replacement of module 2 ................................................................................................................................................................................. 27
7.2.7. Replacement of module 3 ................................................................................................................................................................................. 27
7.2.8. Replacement of the magnetic valve .................................................................................................................................................................. 27
7.2.9. Replacement of inlet main body ........................................................................................................................................................................ 28
8. Decommissioning .............................................................................................................................29
8.1. Disassembly ...................................................................................................................................................................................................................... 29
8.2.
Recycling and disposal ..................................................................................................................................................................................................... 29
9. Annex .................................................................................................................................................30
9.1.
REF numbers and scope of delivery ................................................................................................................................................................................. 30
9.1.1. Accessories, service kits, collection containers and spare parts ....................................................................................................................... 30
9.1.2. Accessories ....................................................................................................................................................................................................... 30
9.2.
Warranty conditions .......................................................................................................................................................................................................... 38
9.3.
Change history .................................................................................................................................................................................................................. 39