Použitie & údržba
Nejlepšieho výsledku dosiahnete, ak drez budete čistiť denne po umytí riadu, neabrazívnym prostriedkom a mekkou handričk-
ou. Potom dôkladne opláchnite vodou. Osušte drez mekkou handričkou do sucha, od všetkých zbytkov vody. Sušenie drezu je
veľmi dôležité, aby sa zabránilo vytváranie vodného kameňa a to hlavne v miestach s tvrdou vodou. Vodný kameň absorbuje
nečistoty a váš drez môže vypadať znečistene. Preto občas vyčistite drez roztokom vody a octu (2 diely vody, 1 diel octu) a ne-
chajtete pôsobiť cez noc. Potom drez utrite a dôkladne opláchnite vodou. Pre odolné škvrny doporučujeme použiť parný čistič,
ktorý je určený k čisteniu vodného kameňa. Počas užívania se môžu objaviť strieborné čiary na povrchu vašeho drezu v dôsledku
kontaktu s kovovými príbormi a riadom. Tieto stopy sú v skutočnosti kovové usadeniny z kovového riadu a príborov. Tie ľahko
odstránite handričkou s čistiacim prostriedkom.Na odolné škvrny nechajte prostriedok pôsobiť asi dve hodiny. Potom miesto
vydrhnite a dôkladne opláchnite. Pozor na rozliatie alkalických odstraňovačov starých náterov alebo čističov odpadov vo vašom
dreze. Ak k tomu príde, okamžite ich opláchnite vodou, kontakt s týmito chemikáliami môže viesť ku zmene farby.
Nerežte nič nožom priamo na povrchu drezu. Vždy používajte krájaciu dosku. Nedoporučujeme drez používať ako chladiace
miesto pre horúci riad, který sa vybral z rúry alebo kachlí. Prosím, použite podložku alebo iné miesto pre tento účel.
RO
Pas 1.
Pentru început, verificaţi, dacă gaura robinetului şi al sifonului de scurgere sunt executate
(fig.1).
Dacă sunt executate
treceţi la instalarea urmând instrucţiunile
(fig. 3 - 6).
Dacă nu, urmați instrucţiunile date la
pasul 2.
Pas 2.
Având în vedere faptul că chiuveta poate fi cu bolul pe stânga sau pe dreapta – ceace nu este predefinit în procesul de
producţie – trebuie să luaţi decizia în ceace priveşte partea în care doriţi să fie bolul.
Cum se execută orificiul pentru baterie?
Dacă doriți ca bateria să fie plasată pe placa de scurgere, în câțiva pași se poate executa orificiul în mod corespunzător.
Pe placa de scurgere, veți găsi cercuri marcate cu roşu (fig. 2), care indică locul pre-format pentru orificiul bateriei. După ce decideţi
în ce parte să fie bolul – în stânga sau în dreapta – utilizaţi un ciocan pentru a lovi uşor centrul cercului marcat cu roşu. După câteva
lovituri uşoare executate cu mare atenţie în interiorul cercului – pentru a nu deteriora chiuveta – se va forma orificiul bateriei.
Aplicând lovituri foarte uşoare neteziţi muchia ascuţită a orificiului format.
Nu încercaţi executarea unui astfel de orificiu în alt loc decât în unul din cele două locuri pregătite în acest scop (marcate),
deoarece s-ar putea deteriora chiuveta Dvs.
Instalarea chiuvetei
După executarea orificiului pentru baterie continuați cu instalarea chiuvetei conform instrucțiunilor date
(figurile 3 - 6).
Tăiați conturul pentru chiuvetă cu ajutorul șablonului livrat. (figurile 3.a)
Ghid de instalare
Utilizare & întreţinere
Pentru o întreţinere optimă chiuveta Dvs. trebuie spălată zilnic utilizând un lichid de spălat şi un burete neabraziv, după care
trebuie clătită cu apă abundentă. În urma spălării şi clătirii chiuveta se va usca complet ştergând-o cu o cârpă moale. Uscarea
chiuvetei este foarte importantă pentru a evita formarea depunerilor de calcar, în special în zonele unde apa este dură. Pe calcar
se pot depune particule de murdărie ceace face ca chiuveta să pară murdară. Din acest motiv ocazional chiuveta trebuie curăţită
cu o solutie de apă şi oţet (2 părţi de apă, 1 parte oţet), şi se lasă neclătită peste noapte. A doua zi ştergeţi chiuveta cu burete şi
clătiţi-o cu apă abundentă. Pentru depuneri mai persistente utilizaţi soluţie specială pentru îndepărtarea calcarului, apoi clătiţi-o
cu apă abundentă.
După un timp pot apărea dungi pe suprafaţa chiuvetei datorate contactului acestuia cu tacâmuri, şi vase metalice. Aceste dungi
sunt de fapt depuneri metalice din materialul tacâmurilor sau a vaselor metalice. Acestea se pot îndepărta uşor cu detergenţi, şi
cu burete puţin abraziv.
Pentru petele persistente se poate aplica Vanish în locul respectiv, şi se lasă să activeze timp de cca. 2 ore, apoi se şterge cu un
burete abraziv, după care se clăteşte cu multă apă.
Nu vărsați în chiuvetă lichide alcaline, vopsea sau lichide de curăţat conducte de canalizare. Dacă eventual a ajuns astfel de materi-
al în chiuvetă aceasta trebuie clătită imediat cu apă pentru a evita apariţia unor pete nedorite (schimbări de culoare) pe suprafaţa
acesteia.
Nu tăiați nimic cu cuţitul direct pe suprafața chiuvetei. Utilizaţi întotdeauna un suport în acest scop. Nu se recomandă să utilizaţi
chiuveta ca un loc de răcire pentru vase calde abia scoase din cuptor sau de pe soba de gătit. În acest scop folosiți un suport sau
tavă.
HU
1.lépés:
-Először bizonyosodjon meg arról, hogy a mosogatóján elő vannak e készítve a nyílások a szifon és a csaptelep részére.
( képek: 3.-6.)
Ha a nyílások nincsenek előkészítve kövessék a
2. Lépésben
megadott utasítást.
2.Lépés:-
Tekintettel arra, hogy a mosogatók gyártásakor nincs meghatározva a bal,vagy jobboldali orientáció. A csaptelepre szol-
gáló nyílás és a mosogató medencéjének beillesztésére szolgáló nyílás kivágása előtt, jó lenne meghatározni, hogy a munkalap
bal,vagy a jobb oldalára szeretné e ezeket helyezni a csepptálcához viszonyítva. A csaptelepre szolgáló nyílás kivágását , amennyi-
ben a csaptelepet a mosogató egységes részeként szeretné felszerelni, megteheti néhány egyszerű lépésben. A csepptálcán két ,
piros , kör alakú jelt talál
( 2. kép),
melyek a mosogató gyártásának folyamatában készültek a csaptelep nyílásának megjelölésére.
Utasítás a z X granit mosogatók beépítésére:
