Metal-Fach T703A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 36 / 64

36
INSTRUCTION MANUAL – T703A FARMING TRUCK TRAILER
4. Information on use
Use with a tractor
4.1.1 Coupling the Trailer with the tractor
The T703A Trailer can only be used with fully operational tractors with a minimum
power of 35kW, equipped with two external hydraulic system sockets and a hitch (the upper
transporting hitch). Before coupling the Trailer, make sure that oil in the tractor's external
hydraulic system can be mixed with the hydraulic oil used in the Trailer.
If the tractor is equipped with an automatic rear hitch, make sure that the coupling
operation has been completed and that both machines are coupled safely.
CAUTION
CAUTION!
Exercise particular caution when coupling the Trailer.
It is forbidden for anyone to be present between the Trailer and the
tractor during the coupling process.
To connect the tractor with the T703A farming truck Trailer, proceed as follows:
•
Set the drawbar eye of the Trailer at the height of the tractor's hitch;
•
Couple the drawbar eye with the tractor’s hitch;
•
Secure the hitch pin against falling out;
•
Switch off the tractor's engine;
• Engage the tractor’s parking brake;
• Connect the pneumatic, hydraulic, and electric systems to the corresponding system
sockets in the tractor.
CAUTION
CAUTION!
The maximum angle between the longitudinal axis of the tractor
and the longitudinal axis of the coupled Trailer must not exceed 45
degrees
°
.
4.1.2 Uncoupling the Trailer from the tractor
Carry out the following steps to uncouple the Trailer from the tractor:
• Stop the tractor and the Trailer at the location where the Trailer is to be uncoupled, and
engage the tractor's parking brake;
•
Engage the parking brake of the Trailer;
•
If the Trailer is parked on an uneven or sloping ground, put a chock under its wheels to
secure it from rolling down;
•
Disconnect the electrical, hydraulic and pneumatic lines from the tractor;