49
РУССКИЙ
2.
Прочитать
в
первую
очередь
!.................................... 49
........................... 49
................................ 49
............................. 49
............................ 51
................................... 51
........................... 51
........................................ 52
............................ 52
....................................... 52
Данное
руководство
составлено
таким
образом
,
чтобы
пользователь
мог
быстро
и
безопасно
работать
с
устройством
.
Ниже
приводятся
краткие
указания
по
правильному
использованию
руководства
:
Перед
вводом
устройства
в
эксплуатацию
полностью
прочи
-
тайте
руководство
по
эксплуата
-
ции
и
приложение
.
Обратите
особое
внимание
на
указания
по
технике
безопасности
.
Установка
насоса
и
сооружение
бурового
колодца
должны
произ
-
водиться
авторизованным
специ
-
алистом
.
Данное
руководство
по
эксплуа
-
тации
рассчитано
на
людей
с
базовыми
техническими
знани
-
ями
,
необходимыми
для
работы
с
устройствами
,
подобными
тем
,
которые
описываются
в
данном
руководстве
.
Если
у
вас
отсутст
-
вует
опыт
работы
с
такими
инструментами
,
вы
должны
сначала
воспользоваться
помощью
опытных
специалистов
.
Сохраняйте
все
документы
,
при
-
лагаемые
к
устройству
,
чтобы
при
необходимости
иметь
возмож
-
ность
получить
нужную
информа
-
цию
.
Сохраняйте
квитанцию
о
покупке
для
предоставления
в
гарантийных
случаях
.
В
случае
сдачи
в
аренду
или
продажи
устройства
необходимо
передавать
вместе
с
ним
всю
при
-
лагаемую
документацию
.
Производитель
не
несет
ответст
-
венность
и
не
предоставляет
гарантию
на
повреждения
,
воз
-
никшие
в
результате
несоблюде
-
ния
данного
руководство
по
эксплуатации
и
приложения
.
Информация
обозначена
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
следую
-
щим
образом
:
Опасность
!
Предупреждение
об
опасности
травмы
или
о
вреде
для
окружаю
-
щей
среды
.
Опасность
получения
травм
от
удара
элек
-
трическим
током
!
Предупреждение
об
опасности
травмирова
-
ния
при
работе
с
электрооборудо
-
ванием
.
Внимание
!
Предупреждение
о
воз
-
можном
материальном
ущербе
.
Указание
:
Дополнительная
инфор
-
мация
.
Цифры
на
рисунках
(
1
,
2
,
3
, ...)
обозначают
отдельные
части
;
пронумерованы
по
порядку
;
относятся
к
соответствующим
цифрам
в
скобках
(1)
,
(2)
,
(3)
...
в
расположенном
рядом
тексте
.
Инструкции
к
действиям
,
которые
должны
выполняться
в
опреде
-
ленной
последовательности
,
про
-
нумерованы
.
Инструкции
к
действиям
,
для
которых
последовательность
выполнения
не
важна
,
отмечены
знаком
"
точка
".
Списки
отмечены
знаком
"
тире
".
Данное
устройство
предназначено
для
подачи
чистой
воды
с
большой
глубины
,
например
:
в
качестве
скважинного
насоса
для
использования
в
скважинах
или
колодцах
с
минимальным
диа
-
метром
100
мм
;
для
полива
на
строительных
пло
-
щадках
;
для
снабжения
садовых
ороси
-
тельных
систем
.
A
Внимание
!
Максимально
допустимая
темпера
-
тура
жидкости
составляет
35 °C.
Если
насос
не
включается
для
перекачивания
жидкостей
,
в
него
попали
инородные
тела
(
напри
-
мер
,
песок
).
Песок
и
другие
абра
-
зивные
вещества
приводят
к
сильному
износу
и
блокировке
рабочего
колеса
.
При
повреждении
насоса
в
резуль
-
тате
попадания
песка
или
иных
посторонних
предметов
гарантия
производителем
не
предоставля
-
ется
.
4.1
Использование
по
назначению
Не
допускается
использова
-
ние
насоса
для
подачи
питье
-
вой
воды
или
для
перекачивания
пищевых
продуктов
.
Запрещается
перекачива
-
ние
взрывоопасных
,
горю
-
чих
,
агрессивных
или
опасных
для
здоровья
веществ
,
а
также
фекалий
.
Насос
не
предназначен
для
профессионального
или
про
-
мышленного
использования
.
Любое
другое
использова
-
ние
является
недопусти
-
мым
.
Использование
не
по
назначению
,
изменения
устройства
или
использова
-
ние
деталей
,
которые
не
были
проверены
или
одо
-
брены
производителем
,
могут
повлечь
за
собой
непредвиденный
материаль
-
ный
ущерб
!
4.2
Общие
указания
по
технике
безопасности
Данное
устройство
не
должно
использоваться
лицами
,
которые
не
в
состоя
-
нии
справиться
с
ним
в
силу
своих
ограниченных
физиче
-
ских
,
психических
или
умст
-
Оглавление
2.
Прочитать
в
первую
очередь
!
3.
Область
применения
и
рабочие
среды
4.
Безопасность
Содержание TBP 5000 M
Страница 37: ...37 1 1 2 3 4 5 22 m 15 m 1 2 3 4 5 TBP 4000 M TBP 5000 M XP0028G5 fm...
Страница 39: ...39 DIN VDE 0100 702 A A 5 B 30 mA A A...
Страница 40: ...40 10 bar 100 C 5 1 6 5 2 A 100 mm 2 m A 1 2 6 1 A 1 2 6 2 A 1 2 3 5 6 6 7...
Страница 41: ...41 7 1 1 2 3 1 2 3 1 3 2 3 4 A 5 7 2 A A 1 2 3 8 1 A Metabo Metabo www metabo com www metabo com 100 8 9 10...
Страница 48: ...48 1 1 2 3 4 5 TBP 4000 M TBP 5000 M 1 2 3 4 5 22 15 XP0028RU5 fm...
Страница 50: ...50 DIN VDE 0100 702 A A 5 B 30 A...
Страница 51: ...51 A 10 100 C 5 1 6 5 2 A 100 2 A 1 2 6 1 A 1 2 6 2 5 6 6...
Страница 52: ...52 A 1 2 3 7 1 1 2 3 1 2 3 1 3 2 3 4 A 5 7 2 A A 1 2 3 8 1 A Metabo Metabo www metabo com www metabo com 7 8 9...
Страница 55: ......
Страница 56: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com...