Metabo PowerX3 Скачать руководство пользователя страница 17

17

και

 

αριθμού

 

σειράς

 *1), 

ανταποκρίνεται

 

σε

 

όλες

 

τις

 

σχετικές

 

διατάξεις

 

των

 

οδηγιών

 *2) 

και

 

των

 

προτύπων

 *3). 

Τεχνικά

 

έγγραφα

 

βλέπε

 *4): 

3

Υποδείξεις

 

ασφαλείας

Προσέξτε

 

για

 

τη

 

δική

 

σας

 

προστασία

 

καθώς

 

και

 

για

 

την

 

προστασία

 

του

 

εργαλείου

 

σας

 

εκείνα

 

τα

 

σημεία

 

του

 

κειμένου

που

 

χαρακτηρίζονται

 

με

 

αυτό

 

το

 

σύμβολο

!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

 - 

Για

 

τη

 

μείωση

 

του

 

κινδύνου

 

τραυματισμού

 

διαβάστε

 

τις

 

οδηγίες

 

λειτουργίας

.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

 

Διαβάστε

 

όλες

 

τις

 

υποδείξεις

 

ασφαλείας

 

και

 

όλες

 

τις

 

οδηγίες

.

 

Η

 

μη

 

τήρηση

 

των

 

υποδείξεων

 

ασφαλείας

 

και

 

των

 

οδηγιών

 

μπορεί

 

να

 

προκαλέσει

 

ηλεκτροπληξία

πυρκαγιά

 

και

/

ή

 

σοβαρούς

 

τραυματισμούς

.

Φυλάξτε

 

όλες

 

τις

 

υποδείξεις

 

ασφαλείας

 

και

 

τις

 

οδηγίες

 

για

 

το

 

μέλλον

.

Πριν

 

τη

 

χρήση

 

της

 

συσκευής

 

διαβάστε

 

με

 

προσοχή

 

όλες

 

τις

 

συνημμένες

 

υποδείξεις

 

ασφαλείας

 

και

 

τις

 

οδηγίες

 

χρήσης

Φυλάξτε

 

όλα

 

τα

 

συνημμένα

 

έγγραφα

 

και

 

παραχωρήστε

 

σε

 

άλλους

 

τη

 

συσκευή

 

σας

 

μόνο

 

μαζί

 

με

 

αυτά

 

τα

 

έγγραφα

.

Προσέξτε

 

επίσης

 

τις

 

οδηγίες

 

λειτουργίας

 

του

 

εργαλείου

 

κίνησης

.

Χρησιμοποιείτε

 

την

 

προοριζόμενη

 

για

 

το

 

εκάστοτε

 

εργαλείο

 

πρόσθετη

 

χειρολαβή

 

στο

 

σωστό

 

μήκος

:

• 380 mm 

για

 

το

 BE 1300 Quick (6.00593), BS 

18 LTX Quick (6.02109) (

Αρ

είδ

.: 

314001350).

• 640 mm 

για

 

το

 BE 75 Quick (6.00585), BS 18 

LTX BL Quick (6.02197), BS 18 LTX Quick 

(6.02193), BS 18 LTX X3 Quick (6.02201), SB 

18 LTX BL Quick (6.02199), SB 18 LTX Quick 

(6.02200) , BS 18 LTX-X3 Quick (6.02201), BS 

18 LTX BL Q I (6.02351), BS 18 LTX-3 BL Q I 

(6.02355)(

Αρ

είδ

.: 314001340). 

Είναι

 

εναρμονισμένη

 

στην

 

υψηλή

 

ροπή

 

στρέψης

Η

 

πρόσθετη

 

λαβή

 

και

 

το

 PowerX3 

DC 

πρέπει

 

να

 

έχουν

 

συναρμολογηθεί

 

σωστά

Η

 

απώλεια

 

του

 

ελέγχου

 

μπορεί

 

να

 

οδηγήσει

 

σε

 

τραυματισμούς

.

Μπορεί

 

να

 

εμφανιστούν

 

πάρα

 

πολύ

 

υψηλές

 

ροπές

 

αντίδρασης

!

Λόγω

 

του

 

βιδωμένου

 

τσοκ

 

επιτρέπεται

 

το

 

PowerX3 DC 

να

 

λειτουργεί

 

αποκλειστικά

 

δεξιόστροφα

 

στο

 

εργαλείο

Αν

 

λειτουργήσει

 

αριστερόστροφα

 

μπορεί

 

να

 

λυθεί

 

το

 

τσοκ

Γι

’ 

αυτό

 

να

 

κρατάτε

 

το

 PowerX3 DC 

και

 

το

 

εργαλείο

 

πάντοτε

 

καλά

 

με

 

τα

 

δύο

 

χέρια

 

από

 

τις

 

προβλεπόμενες

 

χειρολαβές

να

 

στέκεστε

 

σταθερά

 

και

 

να

 

εργάζεστε

 

συγκεντρωμένοι

.

Μην

 

το

 

χρησιμοποιείτε

 

πάνω

 

σε

 

σκάλες

 

ή

 

υπερυψωμένες

 

θέσεις

.

Μια

 

χαλασμένη

 

ή

 

ραγισμένη

 

πρόσθετη

 

λαβή

 

πρέπει

 

να

 

αντικατασταθεί

Μη

 

λειτουργείτε

 

το

 

εργαλείο

 

με

 

ελαττωματική

 

λαβή

.

Δεν

 

επιτρέπεται

 

να

 

τοποθετηθούν

 

περισσότερα

 

PowerX3 DC 

το

 

ένα

 

μετά

 

το

 

άλλο

.

4

Συναρμολόγηση

 

της

 

πρόσθετης

 

χειρολαβής

 

Βιδώστε

 

τα

 

μέρη

 

μεταξύ

 

τους

 

όπως

 

φαίνεται

 

και

 

σφίξτε

 

τα

 

δυνατά

 

με

 

το

 

χέρι

.

5

Τοποθέτηση

-

Περάστε

 

το

 PowerX3 DC 

εντελώς

 

πάνω

 

στο

 

εργαλείο

 (1) (

Τα

 

προφίλ

 

των

 

εξαρτημάτων

 

αλληλοσυνδέονται

). 

-

Στη

 

βίδα

 

ρύθμισης

 (2) 

ρυθμίστε

 

τη

 

δύναμη

 

σύσφιγξης

Η

 

δύναμη

 

σύσφιγξης

 

είναι

 

ρυθμισμένη

 

σωστά

όταν

 

ο

 

μοχλός

 

σύσφιγξης

 

(3) 

μπορεί

 

να

 

κινηθεί

 

προς

 

τα

 

κάτω

 

μέχρι

 

τέρμα

 

μόνο

 

με

 

δύναμη

 

και

 

το

 PowerX3 DC 

είναι

 

σταθερά

 

τοποθετημένο

 

στο

 

εργαλείο

.

-

Φέρτε

 

τον

 

μοχλό

 

σύσφιγξης

 (3) 

με

 

δύναμη

μέχρι

 

τέρμα

 

προς

 

τα

 

κάτω

 

και

 

στερεώστε

 

έτσι

 

το

 

PowerX3 DC.

-

Περάστε

 

την

 

πρόσθετη

 

χειρολαβή

 

εντελώς

 

πάνω

 (4) (

Τα

 

προφίλ

 

των

 

εξαρτημάτων

 

αλληλοσυνδέονται

).

-

Σφίξτε

 

δυνατά

 

την

 

πρόσθετη

 

χειρολαβή

 (5). 

-

Ελέγξτε

ότι

 

η

 

χειρολαβή

 

και

 

το

 PowerX3 DC 

έχουν

 

τοποθετηθεί

 

με

 

ασφάλεια

.

-

Βιδώστε

 

το

 

τσοκ

 

στον

 

άξονα

 

με

 

σπείρωμα

 

του

 

PowerX3 DC 

και

 

σφίξτε

 

το

 

γερά

 

με

 

το

 

χέρι

 (6).

-

Σφίξιμο

 

εξαρτήματος

:

Τοποθετήστε

 

το

 

εξάρτημα

 

στο

 

τσοκ

 

και

 

σφίξτε

 

το

 

καλά

 

με

 

το

 

κλειδί

 

του

 

τσοκ

 

ομοιόμορφα

 (

και

 

στις

 3 

οπές

).

- (

Για

 

την

 

αφαίρεση

 

του

 

τσοκ

 

υπάρχει

 

ένα

 

κλειδί

 

13 mm 

στον

 

άξονα

 

του

 PowerX3 DC).

6

Επισκευή

Οι

 

επισκευές

 

στα

 

εργαλεία

 

επιτρέπεται

 

να

 

διενεργούνται

 

μόνον

 

από

 

ένα

 

εξειδικευμένο

 

άτομο

Για

 

τα

 

εργαλεία

 Metabo 

που

 

έχουν

 

ανάγκη

 

επισκευής

 

απευθυνθείτε

 

στην

 

αντίστοιχη

 

αντιπροσωπία

 

της

 

Metabo. 

Διευθύνσεις

 

βλέπε

 www.metabo.com.

Τους

 

καταλόγους

 

ανταλλακτικών

 

μπορείτε

 

να

 

τους

 

κατεβάσετε

 

στη

 

διεύθυνση

 www.metabo.com.

 

*1) PowerX3 DC (6.27232)
*2) 2006/42/EG 
*3) EN ISO 12100:2010

*

2018-12-07, Bernd Fleischmann, 
Vice President Product Engineering & Quality
*4) Metabowerke GmbH, Metabo-Allee 1, 
72622 Nuertingen, Germany

640 mm  

380 mm  

Содержание PowerX3

Страница 1: ...BS 18 LTX X3 Quick 6 02201 min 640 mm 314001340 SB 18 LTX BL Quick 6 02199 min 640 mm 314001340 SB 18 LTX Quick 6 02200 BS 18 LTX X3 Quick 6 02201 BS 18 LTX BL Q I 6 02351 BS 18 LTX 3 BL Q I 6 02355...

Страница 2: ...achen Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen f r die Zukunft auf Lesen Sie vor der Benutzung des Ger ts die beiliegenden Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam und vo...

Страница 3: ...ate use Generally accepted accident prevention regulations and the enclosed safety information must be observed 2 Declaration of Conformity We being solely responsible hereby declare that this torque...

Страница 4: ...onction de la machine utilis e il convient de mettre en uvre la poign e additionnelle sp ciale fournie correspondant la longueur correcte Les appareils BE 1300 Quick 6 00593 BE 75 Quick 6 00585 BS 18...

Страница 5: ...r la poign e suppl mentaire vigoureusement 5 V rifiez si la poign e et le PowerX3 DC sont fix s de mani re s re Visser le mandrin sur la broche filet e du PowerX3 DC et le serrer manuellement 6 Fixer...

Страница 6: ...g staat en werk geconcentreerd Niet op ladders of verhoogde plekken gebruiken Een beschadigde of gebarsten extra greep moet worden vervangen Indien de extra greep defect is het apparaat niet gebruiken...

Страница 7: ...a documentazione Attenersi anche alle istruzioni per l uso dell apparato motore Utilizzare l impugnatura supplementare prevista per il rispettivo utensile della lunghezza giusta 380 mm per BE 1300 Qui...

Страница 8: ...erales para la prevenci n de accidentes y la informaci n sobre seguridad incluida 2 Declaraci n de conformidad Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que los adaptadores de par identificado...

Страница 9: ...repuestos PORTUGU S Manual original 1 Utiliza o correta O adaptador do bin rio PowerX3 DC est apenas previsto para a utiliza o com os aparelhos Metabo BE 1300 Quick 6 00593 BE 75 Quick 6 00585 BS 18...

Страница 10: ...alavanca tensora 3 para baixo at ao encosto apenas exercendo for a e se o PowerX3 DC estiver montado fixamente no aparelho Movimentar para baixo a alavanca tensora 3 com for a at ao encosto e fixar a...

Страница 11: ...orrchucken lossna H ll alltid Power X3 DC och maskinen med b da h nderna i handtagen st stadigt och koncentrera dig p arbetet Anv nd aldrig p stegar eller liknande Byt ut skadade eller spruckna st dha...

Страница 12: ...40 mm mallille BE 75 Quick 600585 BS 18 LTX BL Quick 602197 BS 18 LTX Quick 602193 BS 18 LTX X3 Quick 602201 SB 18 LTX BL Quick 602199 SB 18 LTX Quick 602200 BS 18 LTX X3 Quick 602201 BS 18 LTX BL Q I...

Страница 13: ...jonen og anvisningene ikke overholdes kan det medf re elektrisk st t brann og eller alvorlige skader Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk Les n ye og oppmerksomt g...

Страница 14: ...pe og serienummer 1 opfylder alle relevante bestemmelser i direktiverne 2 og standarderne 3 Teknisk dossier ved 4 3 Sikkerhedsanvisninger V r opm rksom p de tekststeder i brugsanvisningen der er marke...

Страница 15: ...00585 BS 18 LTX BL Quick 6 02197 BS 18 LTX Quick 6 02109 BS 18 LTX Quick 6 02193 BS 18 LTX X3 Quick 6 02201 SB 18 LTX BL Quick 6 02199 SB 18 LTX Quick 6 02200 BS 18 LTX X3 Quick 6 02201 BS 18 LTX BL Q...

Страница 16: ...cowania jest prawid owa gdy d wigni mocuj c 3 mo na nacisn do oporu w d tylko przy u yciu si y a PowerX3 DC jest stabilnie zamocowana na urz dzeniu U ywaj c si y nacisn w d do oporu d wigni mocuj c 3...

Страница 17: ...6 02201 BS 18 LTX BL Q I 6 02351 BS 18 LTX 3 BL Q I 6 02355 314001340 PowerX3 DC PowerX3 DC PowerX3 DC PowerX3 DC 4 5 PowerX3 DC 1 2 3 PowerX3 DC 3 PowerX3 DC 4 5 PowerX3 DC PowerX3 DC 6 3 13 mm Power...

Страница 18: ...am t shez t zh z s vagy s lyos testi s r l sekhez vezethet K rj k gondosan rizzen meg minden biztons gi utas t st s el r st a j v beni haszn lat rdek ben A k sz l k haszn lata el tt olvassa el figyelm...

Страница 19: ...A p talkatr szek list ja let lthet a www metabo com honlapr l 1 PowerX3 DC Metabo BE 1300 Quick 6 00593 BE 75 Quick 6 00585 BS 18 LTX BL Quick 6 02197 BS 18 LTX Quick 6 02109 BS 18 LTX Quick 6 02193 B...

Страница 20: ...ck 6 02201 BS 18 LTX BL Q I 6 02351 BS 18 LTX 3 BL Q I 6 02355 314001340 PowerX3 DC PowerX3 DC Power X3 DC PowerX3 DC 4 5 PowerX3 DC 1 2 3 PowerX3 DC 3 PowerX3 DC 4 5 PowerX3 DC PowerX3 DC 6 3 PowerX3...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 6350 1218...

Отзывы: