Användning
Sätt i det fulladdade ackumulatorpaketet (1)
(ingår inte i leveransen). Till- eller frånkoppla med
strömbrytaren (3). Ställ in belysningsvinkeln genom
att vrida lamphuvudet (7). Ändra ljusskäglan genom
att vrida inställningsringen (6).
Rikta aldrig ljusstrålen i ögonen på människor eller
djur.
Se upp! Glasskivan (4) kan vara mycket het.
Risk för brännskada! Får inte beröras!
Byte av glödlampa
Se upp! Glasskivan (4), glödlampan og spegeln kan
vara mycket het. Risk för brännskada! Låt lampan
svalna före demontering.
Tryck på knappen (2) och tag ut ackumulatorpaketet
(1). Håll fast inställningsringen (6) och skruva av
hållarringen (5). Tag bort reflektorn. Vrid glödlampan
så att plåtkragens hack hamnar mittemot
lampfattningens hållarklack. Drag ut glödlampan ur
fattningen. Sätt i ny glödlampa (glödlampan får inte
beröras med handen, då kan lampans livslängd
förkortas.) Montera ihop.
Miljöskydd
Gäller bara EU-länder: Släng inte uttjänta
elverktyg i hushållssoporna! Enligt EU-direktiv
2002/96/EG om uttjänta el- och
elektronikprodukter samt enligt harmoniserad
nationell lag ska uttjänta elverktyg källsorteras för
miljövänlig återvinning.
T
ekniska data
Spänningssområde:
ULA
9.6-18:
9,6 - 18 V
MLA 12:
12 V
MLA 14.4:
14,4 V
MLA 18:
18 V
Glödlampa (art.nr
.):
ULA
9.6-18:
343 074 560
MLA 12:
343 079 650
MLA 14.4:
343 079 650
MLA 18:
343 079 660
För användning med Metabo ackumulatorpaket:
ULA
9.6-18: 6.25470, 6.25471, 6.25473, 6.25474,
6.25475, 6.25476, 6.25477, 6.25478,
6.25479, 6.25480, 6.25481
MLA 12: 6.25473, 6.25474, 6.25479
MLA 14.4: 6.25475, 6.25476, 6.25480
MLA 18: 6.25477, 6.25478, 6.25481
Metabowerke GmbH
Postfach 1229 D - 72602 Nürtingen, Germany
Förbehåll för tekniska ändringar.
© by Metabo.
Bruksanvisning
Utilização
Colocar o conjunto de acumuladores inteiramente
carregados (1) (não contidos no volume de forneci-
mento). Ligar resp. desligar mediante o interruptor (3).
Ajustar o ângulo de iluminação, rodando a cabeça da
lâmpada (7). Alterar o cone luminoso, rodando o anel
de ajuste (6).
Não dirigir o foco luminoso directamente nos olhos de
pessoas ou animais.
Cuidado! O vidro (4) pode ficar muito quente.
Perigo de queimaduras! Não tocar no vidro!
Substituir a lâmpada incandescente
Cuidado! O vidro (4), a lâmpada e o espelho podem
ficar muito quentes. Perigo de queimaduras! Deixe
esfriá-los antes da sua desmontagem.
Premir a tecla para desbloqueio do conjunto de
acumuladores (2) e retirar o conjunto de
acumuladores (1). Segurar o anel de ajuste (6) e
desparafusar o anel de fecho (5). Remover o reflector.
Rodar a lâmpada incandescente, de modo a que o
entalhe do seu colar de chapa fica defronte ao nariz
de fixação do porta-lâmpada. Retirar a lâmpada
incandescente do porta-lâmpada. Colocar a nova
lâmpada incandescente (Para não reduzir a duração
da lâmpada: não toque na lâmpada apenas com a
mão.) Voltar a montar.
Protecção do meio ambiente
Só para países da UE: Não deitar as
ferramentas eléctricas no lixo doméstico!
De acordo com a directriz europeia 2002/96/CE
sobre equipamentos eléctricos e electrónicos
usados e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas
em separado e entregues a uma reciclagem
ecologicamente correcta.
Dados técnicos
Gama de tensão:
ULA
9.6-18: 9,6 - 18 V
MLA 12: 12 V
MLA 14.4:
14,4 V
MLA 18: 18 V
Lâmpada (n
° para pedido):
ULA
9.6-18: 343 074 560
MLA 12: 343 079 650
MLA 14.4:
343 079 650
MLA 18: 343 079 660
Para a utilização com os conjuntos de
acumuladores Metabo:
ULA
9.6-18: 6.25470, 6.25471, 6.25473, 6.25474,
6.25475, 6.25476, 6.25477, 6.25478,
6.25479, 6.25480, 6.25481
MLA 12: 6.25473, 6.25474, 6.25479
MLA 14.4: 6.25475, 6.25476, 6.25480
MLA 18: 6.25477, 6.25478, 6.25481
Metabowerke GmbH
Postfach 1229 D - 72602 Nürtingen, Germany
Reserva-se o direito de proceder a alterações devidas
ao progresso tecnológico. © by Metabo.
Instruções de serviço
170249130_0305_ULA BREIT 18.12.2007 14:24 Uhr Seite 8
Содержание MLA 12
Страница 11: ......
