РУССКИЙ
ru
69
Вал
поврежден
Вал
состоит
из
2
частей
:
шланг
(
снаружи
)
и
стержень
(
внутри
).
Замените
изношенный
стержень
вала
запасной
деталью
,
входящей
в
комплект
поставки
см
.
рис
.,
стр
. 3.
1.
Нажмите
кнопку
(
например
,
с
помощью
ключа
-
шестигранника
)
и
удерживайте
ее
нажатой
.
2.
Снимите
вал
.
3.
Отвинтите
вал
с
шлифовальной
головки
(
правая
резьба
).
4.
Полностью
удалите
стержень
вала
из
шланга
(
внутри
не
должны
остаться
осколки
).
5.
Вкрутите
шланг
до
упора
в
шлифовальную
головку
,
но
не
затягивайте
.
6.
Следите
за
тем
,
чтобы
новый
стержень
вала
при
установке
не
загрязнился
.
Выньте
входящий
в
комплект
стержень
вала
из
упаковки
и
вставьте
в
шланг
.
7.
Согните
"
конец
вала
с
кнопкой
"
к
трубе
рукоятки
.
Вновь
выкрутите
конец
вала
из
шлифовальной
головки
настолько
,
чтобы
можно
было
вставить
"
конец
вала
с
кнопкой
"
в
трубу
рукоятки
,
и
кнопка
зафиксировалась
(
при
необходимости
слегка
проверните
шлифовальный
круг
рукой
для
облегчения
установки
вала
).
Замена
отработавшего
вала
новым
валом
(
№
для
заказа
детали
см
.
рис
.,
стр
. 4.
Снятие
:
1.
Нажмите
кнопку
(
например
,
с
помощью
ключа
-
шестигранника
)
и
удерживайте
ее
нажатой
.
2.
Снимите
вал
.
3.
Отвинтите
вал
с
шлифовальной
головки
(
правая
резьба
).
Установка
:
-
Следите
за
тем
,
чтобы
стержень
вала
при
размещении
не
выпал
из
трубки
вала
и
не
был
загрязнен
.
1.
Вверните
новый
вал
(
№
для
заказа
: 6.26664)
до
упора
в
шлифовальную
головку
,
но
не
затягивайте
.
2.
Согните
"
конец
вала
с
кнопкой
"
к
трубе
рукоятки
.
Вновь
выкрутите
конец
вала
из
шлифовальной
головки
настолько
,
чтобы
можно
было
вставить
"
конец
вала
с
кнопкой
"
в
трубу
рукоятки
,
и
кнопка
зафиксировалась
(
при
необходимости
слегка
проверните
шлифовальный
круг
рукой
для
облегчения
установки
вала
).
LSV 5-225 Comfort (
только
при
необходимости
):
Дополнительная
регулировка
усилия
зажатия
соединения
трубы
рукоятки
См
.
стр
. 2,
рис
. E.
1.
Поднимите
предохранительную
скобу
2.
Откиньте
вниз
удерживающий
крючок
(7).
3.
Поверните
эксцентрик
=
увеличить
усилие
=
уменьшить
усилие
зажатия
4.
Закрепите
трубу
и
проверьте
усилие
зажатия
.
-
При
необходимости
повторите
шаги
1 - 4
и
поверните
эксцентрик
в
другом
направлении
вращения
.
Используйте
только
оригинальные
принадлежности
Metabo.
Указание
:
Оснастка
ф
-
мы
Metabo
соответствует
слою
липучки
на
электроинструменте
.
Это
значительно
повышает
срок
службы
слоя
липучки
.
A
Опорная
тарелка
с
липучкой
(
мягкая
,
сменная
):
Номер
для
заказа
: 6.26661
B
Опорная
тарелка
с
липучкой
(
жесткая
):
Номер
для
заказа
: 6.26662
Используйте
только
ту
оснастку
,
которая
отвечает
требованиям
и
параметрам
,
перечисленным
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
Программу
принадлежностей
см
.
на
сайте
www.metabo.com
или
в
каталоге
.
К
ремонту
электроинструмента
допускаются
только
квалифицированные
специалисты
-
электрики
!
Поврежденный
сетевой
кабель
можно
заменить
только
на
специальный
,
оригинальный
сетевой
кабель
Metabo,
который
можно
приобрести
в
сервисном
центре
Metabo.
При
повреждении
сетевого
кабеля
этого
инструмента
в
целях
безопасности
замена
кабеля
должна
осуществляться
изготовителем
или
его
сервисной
службой
.
Для
ремонта
электроинструмента
производ
-
ства
Metabo
обращайтесь
в
ближайшее
пред
-
ставительство
Metabo.
Адреса
см
.
на
сайте
www.metabo.com.
Списки
запчастей
можно
скачать
на
www.metabo.com.
Соблюдайте
национальные
правила
экологически
безопасной
утилизации
и
переработки
отслуживших
машин
,
упаковки
и
принадлежностей
.
Только
для
стран
ЕС
:
Не
утилизируйте
инструменты
вместе
с
бытовыми
отходами
!
Согласно
европейской
директиве
2012/19/EU
по
отходам
электрического
и
электронного
оборудования
и
соответствующим
национальным
нормам
бывшие
в
употреблении
электроприборы
и
инструменты
подлежат
раздельной
утилизации
с
целью
их
последующей
экологически
безопасной
переработки
.
10.
Принадлежности
11.
Ремонт
12.
Защита
окружающей
среды
Содержание LSV 5-225
Страница 2: ...316062390 1 2 3 3 4 5 6 8 8 8 9 10 11 12 13 14 18 20 6 7 7 6 7 A B C D E 19 16 17 1 4 3 15 6 7 8 8 2...
Страница 3: ...8 1 2 3 7 9 click 4 6 5 3 F...
Страница 4: ...4 1 2 3 4 6 26664 6 26664 5 7 6 click 21 G H...
Страница 57: ...el 57 1 2 3 4 3 13 8 LED 9 LED 1 2 3 4...
Страница 61: ...el 61 2012 19 U 3 D P1 P2 n0 n1 m LSV 5 225 Comfort 1 6 m EN 62841 II EN 62841 ah Kh LpA LWA KpA KWA 80 dB A 13...
Страница 66: ...ru 66 1 2 3 4 3 13 8 9 1 2 3 4...
Страница 71: ......
Страница 72: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 3660 0719...