ESPAÑOL
es
30
botón encaje. (Si es necesario, gire el cabezal
lijador ligeramente con la mano para facilitar la
inserción del eje.)
Sustituya el eje desgastado (21) por un eje nuevo
(ref. de la pieza de repuesto: 6.26664):
Véase fig. , página 4.
Desmontaje:
1. Presione el botón (p.ej. con una llave allen) y
manténgalo pulsado.
2. Retire el eje.
3. Desatornille el eje del cabezal lijador (rosca
hacia la derecha).
Montaje:
- Durante el montaje, tenga cuidado de que el alma
del eje no se salga del tubo del eje y se ensucie.
1. Atornille el nuevo eje (Ref.: 6.26664) en el
cabezal de lijado hasta alcanzar el tope, pero
todavía no lo apriete fuertemente.
2. Doble el "extremo del eje con el botón" hacia el
tubo. Vuelva a desatornillar el extremo del eje
del cabezal lijador hasta que el "extremo del eje
con el botón" se pueda insertar en el tubo y el
botón encaje. (Si es necesario, gire el cabezal
lijador ligeramente con la mano para facilitar la
inserción del eje.)
LSV 5-225 Comfort (solo si es necesario):
Reajuste de la fuerza de apriete de la unión del
tubo
Véase pág. 2, fig. E.
1. Levante el estribo de seguridad (6).
2. Baje el gancho de sujeción (7) hacia abajo.
3. Girar el disco excéntrico (20).
= aumenta la fuerza de apriete
= reduce la fuerza de apriete
4. Fíje el tubo (8) y compruebe la fuerza de apriete.
En caso necesario, repita los pasos 1 - 4, y si se
requiere, gire el disco excéntrico en sentido
contrario.
Utilice únicamente accesorios Metabo originales.
Advertencia: Los accesorios de Metabo se adaptan
a la almohadilla adhesiva del cardillo de la
herramienta. Esto alarga la vida útil de la
almohadilla adhesiva del cardillo.
A Placa de apoyo con cierre de cardillo (blanda,
recambio): Ref.: 6.26661
B Placa de apoyo con cierre de cardillo (dura):
Ref.: 6.26662
Utilice únicamente accesorios que cumplan los
requerimientos y los datos indicados en este
manual de instrucciones.
Para consultar el programa completo de
accesorios, véase www.metabo.com o nuestro
catálogo.
Las reparaciones de herramientas eléctricas
SÓLO deben efectuarlas técnicos
electricistas especializados.
Un cable de alimentación deteriorado solo puede
ser sustituido por otro cable de alimentación
especial y original de Metabo que puede solicitarse
al servicio de asistencia técnica de Metabo.
Si resulta dañado el cable de alimentación de red
de esta máquina, deberá ser sustituido por el fabri-
cante o su servicio de atención al cliente para evitar
riesgos.
En caso de tener una herramienta eléctrica de
Metabo que necesite ser reparada, sírvase dirigirse
a su representante de Metabo. En la página
www.metabo.com encontrará las direcciones nece-
sarias.
En la página web www.metabo.com puede
descargar listas de repuestos.
Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales
relativas a la gestión ecológica de los residuos y al
reciclaje de aparatos, embalaje y accesorios
usados.
Sólo para países de la UE: no tire las
herramientas eléctricas a la basura
doméstica. Según la directiva europea 2012/
19/EU sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos y las correspondientes legislaciones
nacionales, las herramientas eléctricas usadas
deben recogerse por separado y reciclarse de
modo respetuoso con el medio ambiente.
Notas explicativas sobre la información de la
página 3.
Nos reservamos el derecho a efectuar
modificaciones en función de las innovaciones
tecnológicas.
D
= Diámetro de la placa de apoyo
P
1
= Potencia de entrada nominal
P
2
= Potencia suministrada
n
0
= Número de revoluciones en ralentí
n
1
= Número de revoluciones con carga
nominal
m
= Peso (sin cable de red, sin placa de apoyo,
en LSV 5-225 Comfort longitud de 1,6 m).
Valores de medición establecidos de acuerdo con
EN 62841.
Máquina de la clase de seguridad II
~
Corriente alterna
Las especificaciones técnicas aquí indicadas están
sujetas a rangos de tolerancia (conforme a las
normas vigentes).
Valores de emisión
Estos valores permiten evaluar las emisiones
de la herramienta eléctrica y compararlas con las
de otras herramientas eléctricas. Dependiendo de
las condiciones de uso, del estado de la
herramienta eléctrica o de las herramientas que se
utilicen, la carga real puede ser mayor o menor.
Para realizar la valoración tenga en cuenta las
pausas de trabajo y las fases de trabajo a carga
reducida. Determine, a partir de los valores
10. Accesorios
11. Reparación
12. Protección medioambiental
13. Datos técnicos
Содержание LSV 5-225
Страница 2: ...316062390 1 2 3 3 4 5 6 8 8 8 9 10 11 12 13 14 18 20 6 7 7 6 7 A B C D E 19 16 17 1 4 3 15 6 7 8 8 2...
Страница 3: ...8 1 2 3 7 9 click 4 6 5 3 F...
Страница 4: ...4 1 2 3 4 6 26664 6 26664 5 7 6 click 21 G H...
Страница 57: ...el 57 1 2 3 4 3 13 8 LED 9 LED 1 2 3 4...
Страница 61: ...el 61 2012 19 U 3 D P1 P2 n0 n1 m LSV 5 225 Comfort 1 6 m EN 62841 II EN 62841 ah Kh LpA LWA KpA KWA 80 dB A 13...
Страница 66: ...ru 66 1 2 3 4 3 13 8 9 1 2 3 4...
Страница 71: ......
Страница 72: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 3660 0719...