
РУССКИЙ
ru
64
Регулярно
и
основательно
удаляйте
пылесосом
загрязнения
из
вентиляционных
щелей
электроинструмента
или
продувайте
их
сухим
воздухом
.
Перед
этим
отсоедините
электроинструмент
от
источника
питания
,
работайте
в
защитных
очках
и
респираторе
.
Поврежденный
пылезащитный
колпачок
(6)
следует
немедленно
заменить
.
Для
замены
пылезащитного
колпачка
сдвиньте
фиксатор
сменного
инструмента
назад
.
Зажмите
пылезащитный
колпачок
силой
снимите
его
под
наклоном
вперед
.
Под
наклоном
установите
новый
пылезащитный
колпачок
на
шпиндель
и
сильно
нажмите
.
Перегрузка
Инструмент
автоматически
отключился
.
Сигнальный
индикатор
горит
.
Электроинструмент
(
прибл
. 30 %)!
Прежде
чем
продолжить
работу
,
дайте
инструменту
остыть
.
Избегайте
перегрузки
в
дальнейшем
.
Защита
от
повторного
пуска
Электроинструмент
не
работает
.
Сигнальный
индикатор
горит
.
Сработала
защита
от
повторного
Если
при
включенном
инструменте
сетевая
вилка
вставляется
в
розетку
или
если
после
сбоя
восстановлена
подача
электропитания
,
инструмент
не
запускается
.
Выключите
и
снова
включите
инструмент
.
Износ
угольных
щеток
Сигнальный
индикатор
мигает
.
Угольные
щетки
почти
полностью
изношены
(
оставшееся
время
работы
прибл
. 8
часов
).
При
износе
угольных
щеток
инструмент
автоматически
отключается
.
Выполните
замену
угольных
щеток
в
сервисной
службе
.
Используйте
только
оригинальные
принадлежности
компании
Metabo.
Используйте
только
те
принадлежности
,
которые
отвечают
требованиям
и
параметрам
,
перечисленным
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
Ассортимент
принадлежностей
см
.
на
сайте
www.metabo.com
или
в
каталоге
.
Ремонт
электроинструментов
должен
осуществляться
только
квалифицированными
специалистами
-
электриками
!
Для
ремонта
электроинструмента
Metabo
обращайтесь
в
региональное
представительство
Metabo.
Адрес
см
.
на
сайте
www.metabo.com.
Списки
запасных
частей
можно
скачать
с
сайта
www.metabo.com.
Соблюдайте
национальные
предписания
по
экологически
безопасной
утилизации
и
переработке
отслуживших
машин
,
упаковки
и
принадлежностей
.
Только
для
стран
ЕС
:
не
утилизируйте
электроинструменты
вместе
с
бытовыми
отходами
!
Согласно
европейской
дирек
-
тиве
2012/19/
ЕС
по
отходам
электрического
и
электронного
оборудования
и
соответству
-
ющим
национальным
нормам
отработавшие
электроинструменты
подлежат
сбору
с
целью
их
последующей
экологически
безопасной
переработки
.
Пояснения
к
данным
,
приведенным
на
стр
. 3.
Оставляем
за
собой
право
на
изменения
,
обусловленные
техническим
прогрессом
.
P
1
=
номинальная
потребляемая
мощность
P
2
=
отдаваемая
мощность
T
=
крутящий
момент
n
1
=
частота
вращения
без
нагрузки
D
1
=
макс
.
диаметр
отверстия
в
бетоне
при
ударном
сверлении
D
2
=
макс
.
диаметр
отверстия
в
бетоне
при
ударном
сверлении
с
использованием
коронок
D
3
=
макс
.
диаметр
отверстия
в
бетоне
при
сверлении
фрезерными
коронками
s
max
=
максимальное
число
ударов
W
=
энергия
одиночного
удара
C
=
кол
-
во
позиций
долота
m
=
вес
без
сетевого
кабеля
Результаты
измерений
получены
в
соответствии
со
стандартом
EN 60745.
Инструмент
класса
защиты
II
~
переменный
ток
Указанные
технические
характеристики
имеют
допуски
(
предусмотренные
действующими
стандартами
).
Значения
эмиссии
шума
Эти
значения
позволяют
оценивать
и
сравнивать
эмиссию
шума
различных
электроинструментов
.
В
зависимости
от
условий
эксплуатации
,
состояния
электроинструмента
или
используемых
рабочих
инструментов
фактическая
нагрузка
может
быть
выше
или
ниже
.
Для
оценки
примерного
уровня
эмиссии
следует
учитывать
перерывы
в
работе
и
фазы
работы
с
пониженной
шумовой
нагрузкой
.
Определите
перечень
мер
,
например
,
организационных
мероприятий
,
по
защите
пользователя
с
учетом
тех
или
иных
значений
эмиссии
шума
.
Общее
значение
вибрации
(
векторная
сумма
трех
направлений
),
рассчитанное
согласно
EN 60745:
8.
Очистка
,
техническое
обслуживание
9.
Устранение
неисправностей
10.
Принадлежности
11.
Ремонт
12.
Защита
окружающей
среды
13.
Технические
характеристики
Содержание KHE 5-40
Страница 52: ...el 52 1 2 3 6 3 MH 5 MHE 5 2000 14 E VI 4 LWA G 5 3 KHE 5 40 MH 5 MHE 5 1 2 3 4...
Страница 56: ...el 56 EN 60745 LWA M 2000 14 LWA G 2000 14 80 dB A...
Страница 61: ...ru 61 1 2 3 6 3 MH 5 MHE 5 2000 14 E VI 4 LWA G 5 3 KHE 5 40 MH 5 MHE 5 1 2 3 4...
Страница 66: ......
Страница 67: ......
Страница 68: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 7550 0521...