ESPAÑOL
31
ES
1 Declaración de conformidad
2 Aplicación de acuerdo a la finalidad
3 Instrucciones generales de seguridad
4 Instrucciones de seguridad especiales
5 Descripción general
6 Puesta en marcha
7 Manejo
8 Accesorios
9 Reparación
10 Protección ecológica
11 Especificaciones técnicas
Declaramos, bajo nuestra exclusiva
responsabilidad, que este producto cumple con
las normas y las directrices mencionadas en la
página 2.
Las máquinas han sido concebidas...
- ... para el amolado de precisión en metales
con barritas de abrasivo.
- ... para fresar con fresas frontales de metales
no ferrosos, plásticos, maderas resinosas, etc.
Adecuado para el accionamiento de un eje de
flexión de Metabo.
Puede ser ampliado con accesorios adecuados
originales de Metabo de la fresadora de brazo
superior.
Cualquier daño causado por un uso inadecuado
es de la sola responsabilidad del usuario.
Deben observarse las normas para prevención
de accidentes aceptadas generalmente y la
información sobre seguridad incluida.
AVISO:
Para reducir el riesgo de lesiones,
lea el manual de instrucciones.
AVISO Lea íntegramente las indicaciones
e instrucciones de seguridad.
La no obser-
vación de las instrucciones de seguridad sigui-
entes puede dar lugar a descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
G
uarde estas instrucciones en un lugar seguro.
Antes de utilizar esta máquina, lea y entienda
completamente las instrucciones y la información
de seguridad incluidos. Guarde todos los docu-
mentos para referencia en el futuro, y solamente
entregue su herramienta junto con estos docu-
mentos.
4.1
Indicaciones comunes de seguridad
para el lijado, esmerilado con papel de
lija, trabajo con cepillo de alambre,
pulido y tronzado:
a)
Esta herramienta puede utilizarse como lija-
dora. Observe todas las indicaciones de segu-
ridad, indicaciones, representaciones y datos
suministrados con la herramienta.
Si no observa
las indicaciones siguientes, pueden producirse
descargas eléctricas, fuego y lesiones graves.
b)
Esta herramienta eléctrica no es apropiada
para esmerilar con papel de lija, trabajar con
cepillos de acero, pulir ni tronzar.
Las aplica-
ciones para las que no está prevista la herramienta
pueden provocar riesgos y lesiones.
c)
No utilice ningún accesorio que no haya sido
previsto y recomendado especialmente para
esta herramienta eléctrica por el fabricante.
El
hecho de poder montar el accesorio en la herra-
mienta no garantiza una utilización segura.
d)
El número de revoluciones autorizado de la
herramienta de inserción debe ser al menos tan
alto como el número de revoluciones máximo
Manual original
Estimado cliente,
le agradecemos la confianza mostrada al comprar una máquina Metabo. Cada máquina Metabo ha sido
probada cuidadosamente y ha pasado los estrictos controles de calidad de la garantía de calidad de
Metabo. Sin embargo, la vida útil de una máquina depende en gran medida de usted. Le rogamos que
tenga en cuenta la información contenida en estas instrucciones y en los documentos adjuntos. Cuanto
mejor cuide su máquina Metabo, mayor será el tiempo durante el que le proporcionará un servicio fiable.
Contenido
1
Declaración de
conformidad
2
Aplicación de acuerdo a la
finalidad
3
Instrucciones generales de
seguridad
4
Instrucciones de seguridad
especiales
17024673_1109 FME 737.book Seite 31 Montag, 16. November 2009 11:31 11
Содержание FME 737
Страница 3: ...3 1 2 3 4...
Страница 4: ...4 3 mm 6 31947 1 8 6 31948 6 mm 6 31945 1 4 6 31949 8 mm 6 31946 6 31501 E F G H D C B A...
Страница 69: ...A 69 EL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 Metabo Metabo 4 1 Metabo Metabo Metabo Metabo 1 2 3 4...
Страница 70: ...70 A EL 5 5 E 5 E...
Страница 71: ...A 71 EL 4 2 E 4 3...
Страница 72: ...72 A EL 30 P2 3 1 2 3 4 7 1 1 7 2 1 l0 5 6 7...
Страница 74: ...74 A EL 2 S n n1 P1 P2 Dmax d m EN 60745 ah SG Kh SG EN 60745 E LpA L WA KpA WA 80 dB A EN 60745 II 11...
Страница 80: ...80 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 Metabo Metabo 4 1 a Metabo Metabo Metabo Metabo 1 2 3 4...
Страница 81: ...81 RU b d e f g h i j k l m n o p...
Страница 82: ...82 RU 4 2 a b c d e 4 3 a b c d...
Страница 83: ...83 RU 30 P2 3 1 2 3 4 7 1 1 7 2 1 l0 5 6 7...
Страница 84: ...84 RU 1 13 2 19 7 3 3 3 7 4 4 3 7 5 Metabo 4 A B C D E F G H Metabox Metabo Metabo 2002 96 EG 8 lo 9 10...
Страница 85: ...85 RU 2 S n n1 P1 P2 Dmax d m EN 60745 ah SG Kh SG EN 60745 A LpA LWA KpA WA 80 A EN 60745 II 11...
Страница 86: ......
Страница 87: ......
Страница 88: ...Metabowerke GmbH 72622 N rtingen Germany www metabo com...