2
BS
T9.6
BS
9.6
BST
9.6 Imp
u
ls
BS
9.6
Impuls
BST
12 Impu
ls
BST
12 Eur
o
BS
12
Impul
s
SB
12
Im
puls
BST
12 Plus
BST
15.6 Plus
BST
18 Plus
SBT
12 Plus
SB
12
Pl
us
SBT
15.6 Plus
U
V
9,6
9,6
12
12
12
15,6
18
12
15,6
n
/min,
rpm
0-350
0-350
0-450
0-450
0-450
0-450
0-450
0-450
0-450
0-1200 0-1200 0-1450 0-1600 0-1600 0-1600 0-1650 0-1600 0-1600
M
1
Nm / in-lbs
14/124 14/124 16/142 22/195 22/195 24/212 28/248 22/195 24/212
M
2
Nm / in-lbs
-/-
16/142 19/168 26/230 26/230 28/248 32/283 26/230 28/248
M
3
Nm / in-lbs
30/266 30/266 32/283 53/469 53/469 55/487 60/531 53/469 55/487
M
4
Nm
in-lbs
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
1-8
9-71
D
1 max
mm / in
10 / 0.4 10 / 0.4 10 / 0.4 10 / 0.4 10 / 0.4 12 / 0.5 12 / 0.5 10 / 0.4 12 / 0.5
6 / 0.2
6 / 0.2
6 / 0.2
6 / 0.2
6 / 0.2
8 / 0.3
8 / 0.3
6 / 0.2
8 / 0.3
D
2 max
mm /in
16 / 0.6 16 / 0.6 16 / 0.6
25 / 1
25 / 1
30 / 1.2 30 / 1.2
25 / 1
30 / 1.2
12 / 0.5 12 / 0.5 12 / 0.5 16 / 0.6 16 / 0.6 20 / 0.8 20 / 0.8 16 / 0.6 20 / 0.8
D
3 max
mm / in
-/-
-/-
-/-
8 / 0.3
-/-
-/-
-/-
8 / 0.3 10 / 0.4
m
kg
lbs
1.5
3.3
1,5
3.3
1,6
3.5
2,2
4.8
1,7
3.7
1,9 /
4.2
2,0
4.4
2,2
4.8
2,4
5.3
G
UNF (in)
1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20 1/2“-20
D
mm
in
1-10
0-0.4
1-10
0-0.4
1-10
0-0.4
1,5-13
0.1-0.5
1,5-13
0.1-0.5
1,5-13
0.1-0.5
1,5-13
0.1-0.5
1,5-13
0.1-0.5
1,5-13
0.1-0.5
L
pA
dB(A)
< 70
< 70
< 70
87
< 70
< 70
< 70
87
87
L
WA
dB(A)
-
-
-
100
-
-
-
100
100
a
hW
m/s
2
< 2,5
< 2,5
< 2,5
11
< 2,5
< 2,5
< 2,5
11
11
s
/min, bpm
-/-
-/-
-/-
26000
-/-
-/-
-/-
26000
26000
12
EN 50144
73/23/EWG, 98/37EG, 89/336/EWG
Jürgen Kusserow, Geschäftsleitung
© 2002 Metabowerke GmbH, Postfach 1229, D-72602 Nürtingen
8090.book Seite 2 Donnerstag, 23. Mai 2002 2:49 14