
DANSK
da
45
Original brugsanvisning
Vi erklærer under eneansvar: Disse boremaskiner/
slagboremaskiner, identificeret ved angivelse af
type og serienummer *1), opfylder alle relevante
bestemmelser i direktiverne *2) og standarderne
*3). Teknisk dossier ved *4) - se side 3.
SBE 650, SBE 650 Impuls:
Slagboremaskinen egner sig til boring uden
slagfunktion i metal, træ, kunststof og lignende
materialer samt til slagboring i beton, sten og
lignende materialer.
B 650, BE 650:
Boremaskinen egner sig til boring uden slagfunktion
i metal, træ, kunststof og lignende materialer.
BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls:
Maskinen er beregnet til gevindskæring og
skruning.
For skader på grund af anvendelse til andre formål
end de tiltænkte er brugeren alene ansvarlig.
Generelt anerkendte forskrifter om
ulykkesforebyggelse og vedlagte
sikkerhedsanvisninger skal overholdes.
Vær opmærksom på de tekststeder, der
er markeret med dette symbol, for din
egen og el-værktøjets sikkerhed!
ADVARSEL
– læs brugsvejledningen for at
reducere risikoen for personskader.
ADVARSEL – Læs alle
sikkerhedsanvisninger, instruktioner,
illustrationer og specifikationer, som følger
med el-værktøjet.
I tilfælde af manglende
overholdelse af anvisningerne nedenfor er der
risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
personskader.
Gem alle sikkerhedsanvisninger og
instruktioner til senere brug.
Videregiv kun el-værktøjet sammen med disse
papirer.
4.1
Sikkerhedsanvisninger for alle arbejder
a)
Brug høreværn under slagboring.
Støjpåvirkning kan føre til høretab.
b)
Brug det ekstra greb, som følger med
maskinen.
Mistes kontrollen over maskinen, er der
risiko for skader.
c)
Støt el-værktøjet sikkert før brug.
Dette el-
værktøjet genererer et højt omdrejningsmoment.
Hvis el-værktøjet ikke kan støttes sikkert inden
brug, kan kontrollen mistes og der kan opstå
kvæstelser.
d)
Hold el-værktøjet på de isolerede
grebsflader, når du udfører opgaver, hvor
indsatsværktøjet eller skruerne kunne ramme
skjulte el-ledninger eller værktøjets egen
strømkabel.
Kontakt med en spændingsførende
ledning kan også gøre maskinens metaldele
spændingsførende og føre til elektrisk stød.
4.2
Sikkerhedsanvisninger ved anvendelse
af lange bor
a)
Arbejd under ingen omstændigheder med et
omdrejningstal, der er højere end det
maksimalt tilladte for boret.
Ved højere
omdrejningstal kan boret bøjes let, hvis det kan
dreje sig frit uden kontakt med emnet, og føre til
kvæstelser.
b)
Start altid boringen med et lavt
omdrejningstal og sørg for at boret har kontakt
med emnet under boringen.
Ved højere
omdrejningstal kan boret bøjes let, hvis det kan
dreje sig frit uden kontakt med emnet, og føre til
kvæstelser.
c)
Undgå at udøve et overdrevet tryk og kun i
længderetning mod boret.
Bor kan bøjes og
derved brække af eller medføre tab af kontrol og
kvæstelser.
4.3
Yderligere sikkerhedsanvisninger
Træk stikket ud af stikkontakten, før der foretages
indstillinger.
Kontroller, at der
ikke er strøm-, vand- eller
gasledninger
på det sted, som skal bearbejdes
(f.eks. ved hjælp af en metaldetektor).
Undgå utilsigtet start: Frigør altid kontakten, når
stikket trækkes ud af stikdåsen, eller når der opstår
strømafbrydelse.
Tag ikke om det roterende værktøj!
Fjern først spåner og lignende, når maskinen er i
stilstand.
Pas på ved skruer, der skal skrues hårdt (iskruning
af skruer med metrisk gevind eller tomme-gevind i
stål)! Skruehovedet kan blive revet af, og der kan
opstå høje tilbagedrejemomenter.
Sidder værktøjet i klemme, opstår der høje kræfter.
Hold altid godt fast i maskinen, indtag en sikker
stilling
og arbejd koncentreret.
Fastgør små emner. Opspænd f.eks. emnerne i en
skruestik.
Reducering af støvgener:
ADVARSEL
- Enkelte støvtyper, som
genereres ved slibning af sandpapir, savning,
slibning, boring og andre arbejder, indeholder
kemikalier, hvor det er kendt at de forårsager kræft,
medfødte skavanker eller andre
1. Overensstemmelseserklæring
2. Apparatets formål
3. Generelle
sikkerhedsanvisninger
4. Særlige
sikkerhedsanvisninger
Содержание B 650
Страница 58: ...ru 58 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 5 6...
Страница 62: ...hy 62 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 T 4 2 4 3 1 2 3 4...
Страница 66: ...kk 66 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 4 2 4 3 1 2 3 4...
Страница 67: ...kk 67 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 FI RCD BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 5 6...
Страница 71: ...ky 71 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 a 4 2 a 4 3 1 2 3 4...
Страница 72: ...ky 72 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 6 1 BE 650 SBE 650 Impuls 5 4 5 6...
Страница 76: ...uk 76 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 4 2 4 3 1 2 3 4...
Страница 96: ...ar 96 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 4 2 4 3 1 2 3 4...
Страница 99: ...ar 99...
Страница 100: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 17030024_00_1220...