Mestra CEN-MOTOR SM-2 Скачать руководство пользователя страница 22

Nörsk 

 

 

22 

 

 

 

 

CEN-MOTOR SM-2 er en moderne 

sentrifugalslynge for støping av alle typer 

metallegeringer til dentalt bruk.  For å sikre 

problemfri bruk, og maksimal levetid, ber vi deg 

lese denne bruksanvisningen nøye. 

 

INSTALLASJON

 

1.  Pakk CEN-MOTOR SM.-2 forsiktig ut, og 

kontroller for eventuelle transportskader. 

2.  Sett maskinen på et stødig, flatt og 

vibrasjonsfritt underlag.  

3.  Sørg for at  de fire gummibena står stødig på 

underlaget, og justèr om nødvendig, slik at 

CEN-MOTOR SM-2 står helt vannrett. 

Kontroller med vater.  

4.  Koble CEN-MOTOR SM-2 til en jordet 

stikkontakt med 230 V, 50/60 Hz. 

 

 

PRAKTISK BRUK

 

  Koble maskinen til en jordet stikkontakt med 230 

V, 50/60 Hz. 

  Sett støpesylinderen (1) på plass i holderen, og 

pass på at åpningen står overens med 

digelåpningen. Dette gjøres enkelt med 

løfteanordningen, som også har markeringer for 

de ulike sylinderdiametre. MESTRA 

støpesylindre og digler gir optimal funksjon med 

CEN-MOTOR SM-2. 

  Sett motvekten på armen (4) i korrekt posisjon. 

Motvekten flyttes enkelt langs skinnen (5) ved å 

løsne  festeklipset. Armen har markeringer 

tilsvarende sylinderdiameteren. (Se forøvrig 

tabell bakerst i bruksanvisningen). 

  Den leddede armen trekkes automatisk tilbake til 

utgangsposisjon etter støpingen. Pass på at 

leddbevegelsen fungerer korrekt. Feil her kan 

føre til sprut av metall under støpingen. Sjekk 

derfor at leddene kan beveges lett. Ved feil, ta 

straks kontakt med din MESTRA –forhandler.  

  Før støping skal armen være helt 

sammentrukket slik at den ser ut som på figuren 

nedenfor: 

 

 

  Armen  avbalanseres med motvekten, og 

deretter legges både støpesylinder og digel i 

utbrenningsovnen (for å unngå varmesjokk). Vi 

anbefaler MESTRA’ s HP ovner. 

  Bruk alltid beskyttelsesutstyr når du håndterer 

varme digler etc. Plasser den forvarmede 

digelen i holderen på armen. 

  Legg metallet i digelen. Pass på at digelen ikke 

overfylles, slik at metall sprutes ut i 

slyngerommet. 

  Metallet smeltes med en egnet brenner, f.eks. 

propan/oksygen. For optimalt resultat anbefaler 

vi å fortsette oppvarmingen ytterligere ca. 10 

sek. etter at alle faste partikler er smeltet, (for 

normalsmeltelige legeringer) og ca. 15 sek. for 

legeringer med høyt smeltepunkt. 

  Så snart metallet har oppnådd støpetemperatur, 

tas støpesylinderen ut av ovnen og settes på 

plass i slyngearmen. Påse at sylinderen er 

korrekt i forhold til digelåpningen.  

  Med dekslet åpent, slås bryteren (6) på. 

  Displayet (12) viser slyngetiden. Bruk Opp/Ned-

tastene (10) og (11) for å velge ønsket tid 

(valgbar mellom 10 og 60 sekunder).  

  Med TORQUE-tasten (8) velges ønsket 

oppstarthastighet.. Trykk tasten til LED for 

ønsket oppstarthastighet lyser. Hvis du velger 

“0”, øker rotasjonen raskt til 100 %, mens ved 

“4” økes hastigheten gradvis til 100 %. 

  Bakerst i denne bruksanvisningen finner du en 

tabell med anbefalte TORQUE  - verdier, i 

forhold til sylinderdiameter og legeringstype. 

  De valgte verdiene lagres ved å trykke START -

tasten (7). Signallampen tennes som tegn på at 

slyngen er klar til støping. 

  Lukk dekselet. CEN-MOTOR SM-2 starter og 

fyller støpesylinderen med smeltet metall. 

  Vent ca 1 minutt slik at metallet stivner i 

sylinderen.  

  Løft lokket. Maskinen  stopper øyeblikkelig. 

Sylinder og digel tas ut. 

 

STELL OG VEDLIKEHOLD

 

For å sikre problemfri drift og lang levetid, anbefaler 

vi at du gjør følgende: 

  Rengjør maskinen  etter hver bruk for mulig 

metallsprut. 

  Fjern straks alle metallrester på slyngearmen, 

og kontroller at leddene kan beveges fritt. Smør 

leddene av og til med mineralfett av god kvalitet.  

  Rengjør maskinen utvendig med en fuktig klut 

og såpevann. 

  Bruk 

aldri 

alkohol eller andre brennbare væsker 

til rengjøring av CEN-MOTOR SM-2. 

  Under slyngesekvensen vil det oppstå 

svingninger i slyngearm og drivverk. Bevegelser 

N

 

Содержание CEN-MOTOR SM-2

Страница 1: ...0064 ESPA OL 4 ENGLISH 7 FRAN AIS 10 DEUTSCH 13 PORTUGU S 16 ITALIANO 19 NORSK 22 MESTRA TALLERES MESTRAITUA S L Txori Erri Etorbidea 60 T 34 944530388 F 34 944711725 E mail mestra mestra es www mestr...

Страница 2: ...l Control Contr le Steuerung Controlo Controllo Styreenhet 1 Cilindro Cylinder Cylindre Zylinder Cilindro Cilindro St pesylinder 2 Crisol Crucible Creuset Tiegel Cadinho Crogiolo Digel 3 Tuerca de fij...

Страница 3: ...12 11 8 7 6 10 9...

Страница 4: ...ispone de un sistema autom tico accionado por muelles No obstante antes de poner en marcha el aparato aseg rese de que se encuentra completamente replegado Un plegado incorrecto sin llegar a tope de l...

Страница 5: ...nferiores a los 15 mm se encuentran dentro de los l mites aceptables y previstos por TALLERES MESTRAITUA S L No obstante si durante la marcha del aparato se apreciasen movimientos con una amplitud sup...

Страница 6: ...30 1X 3 X 40 3X 6 X 60 6X 9 X 70 9X Esquel tico peque o CEP Esquel tico mediano CEM Esquel tico grande 80 CEM GRADUACI N DEL PAR TABLA DE GRADUACI N DEL TORQUE Di metro cilindro Metales baja fusi n Me...

Страница 7: ...your authorized MESTRA dealer immediately Retract the counterweight and cylinder crucible assembly by turning the two articulations towards the center of the unit so that their final shape is as show...

Страница 8: ...n melting metal and handling cylinders and crucibles Ensure that the fixing nut on the drive shaft is tight before starting up the unit Before using the unit ensure that it is properly set up on a sol...

Страница 9: ...English 9 TECHNICAL CHRACTERISTICS Single phase motor 370 W Service consumption 230 V 50 60 Hz Height 320 mm Width 600 mm Depth 560 mm Weight 40 kg...

Страница 10: ...ondant approximativement au diam tre du cylindre voir tableau la fin du pr sent manuel Le bras dispose d un syst me automatique actionn par des ressorts Cependant avant de mettre en marche l appareil...

Страница 11: ...u bras Il est conseill de mettre de temps en temps un peu de graisse min rale Pour le nettoyage int rieur et ext rieur des parois utilisez un chiffon impr gn d eau savonneuse Ne pas employer d alcool...

Страница 12: ...uverte jusqu au trait situ au dessus CILINDER INSCRIPTION 30 mm 30 1X 40 mm 40 3X 50 mm 50 60 mm 60 6X 70 mm 70 9X 80 mm 80 CEG 1 X 30 1X 3 X 40 3X 6 X 60 6X 9 X 70 9X Squelett petit format CEP Squelt...

Страница 13: ...ylinderdurchmesser oder typ entspricht siehe Tabelle am Ende der vorliegenden Betriebsanleitung Der Arm verf gt ber ein automatisches federgetriebenes System Vor Inbetriebnahme des Ger ts jedoch siche...

Страница 14: ...es ein in Seifenwasser angefeuchtetes Tuch benutzen Zur Reinigung des CEN MOTOR SM 2 keinen Alkohol oder sonstige entz ndliche Fl ssigkeiten verwenden Beim Betrieb des CEN MOTOR SM 2 ist es ganz norma...

Страница 15: ...chrift 70 9X zu sehen und der Strich genau ber dieser Aufschrift verdeckt sein ZYLINDERTYP AUFSCHRIFT 30 30 1X 40 40 3X 50 50 60 60 6X 70 70 9X 80 80 CEG 1 X 30 1X 3 X 40 3X 6 X 60 6X 9 X 70 9X Skelet...

Страница 16: ...olas No entanto antes de p r o aparelho em funcionamento verifique que est completamente dobrado Uma dobragem incorrecta sem chegar ao tope da articula o pode provocar a perda da fus o Verifique tamb...

Страница 17: ...anto se durante o funcionamento do aparelho se observarem movimentos superiores a essa oscila o de 15 mm ou qualquer tipo de ru do anormal recomendamos consultar um distribuidor MESTRA PRECAU ES Antes...

Страница 18: ...l tico pequeno CEP Esquel tico mediano CEM Esquel tico grande 80 CEM GRADUA O DO PAR TABELA DE GRADUA O DO TORQUE Di m cilindro Metais baixa fus o Fus o m dia Alta fus o 30 4 4 3 40 4 4 3 50 3 3 2 60...

Страница 19: ...da molle Tuttavia prima di avviare l apparecchio assicurarsi che sia completamente ripiegato Una piegatura errata senza arrivare al fermo snodo potrebbe provocare la perdita della colata Assicurarsi a...

Страница 20: ...ettabili e previsti da TALLERES MESTRAITUA S L Tuttavia se durante il funzionamento dell apparecchio si osservano spostamenti con un ampiezza superiore ai citati 15 mm o se si sente qualche tipo di ru...

Страница 21: ...ueno CEP Esquel tico mediano CEM Esquel tico grande 80 CEM GRADUAZIONE DELLA COPPIA TABELLA DI GRADUAZIONE TORQUE Diametro cilindro Metalli bassa fusione Media fusione Alta fusione 30 4 4 3 40 4 4 3 5...

Страница 22: ...Plasser den forvarmede digelen i holderen p armen Legg metallet i digelen Pass p at digelen ikke overfylles slik at metall sprutes ut i slyngerommet Metallet smeltes med en egnet brenner f eks propan...

Страница 23: ...e seg under drift husk alltid koble fra str mmen f r du fors ker l sne den manuelt Husk at st pesylinder og digel er varme ogs etter slyngingen s unng r du forbrenningsskader PLASSERING AV MOTVEKTEN N...

Отзывы: