Messner system-X 3000, Руководство по эксплуатации

Страница: 20 / 23

36 37
13.5. Črpalko (8) postavite v spodnjo skledo (2).
13.6. Zgornjo skledo (1) zataknite za oba zadnja kavlja spodnje sklede (2) in zaskočite na sprednje sponke.
Za brezhibno obratovanje ponovite tisti postopek v skladu z intenziteto umazanije in trajanjem obratovanja.
Vzdrževanje
Da bi v večji meri podaljšali življensko dobo Vaše črpalke ter poskrbeli za njeno brezhibno funkcioniranje,
priporočamo Vam redno vzdrževanje in čiščenje.
Vsaki uporabnik lahko v nekaj potezah opravi vsa vzdrževalna dela brez težav, glej demontažo / montažo .
Vzdrževalni intervali:
- Na začetku vsakodnevno preverjajte redno funkcioniranje Vaše črpalke ter čistite filter po potrebi.
- Intervali nujnih vzdrževalnih del (kompletno čiščenje) so odvisni od umazanosti vode v vodnjaku.
Pozneje določite intervale primerno potrebam.
Če med vzdrževalnim delom ugotovite okvare ali poškodbe ter zamenjate ustrezne dele. Glej naročilo
rezervnih delov.
Vzdrževanje pozimi
Zaščitite Vašo črpalko pred zmrznjenjem!
Jeseni vzemite črpalko ven iz Vašega vrtnega vodnjaka.
Temeljito očistite črpalko v skladu z navodilom.
Shranite črpalko pozimi v prostoru, ki je zaščiten pred zmrnjenjem.
Naročilo nadomestnih delov
Prosimo, pri naročilu navedite naziv, tip in št. art. črpalke iz sledeče tabele (glejte tudi sl. 4 - 6) .
Pos Naziv Tip črp Št. art.
1 Zgornja skodelica system-X 3000, system-X 4000 104 / 003668
2 Spodnja skodelica system-X 3000, system-X 4000 104 / 003669
3 Ročaj system-X 3000, system-X 4000 104 / 003670
4 Rotor system-X 3000, system-X 4000 168 / 009172
6 Dotočni pokrov system-X 3000 168 / 009110
system-X 4000 168 / 009174
7 Pribor system-X 3000, system-X 4000 104 / 003959
Garancijski pogoji
Pravice iz garancije na to črpalko trajajo 36 mesecev začenši od dneva dostave. Kot dokazilo velja originalni
račun. Škode, ki izvirajo iz napak v materialu in obdelavi, bomo po lastni presoji brezplačno popravili v
danem garancijskem roku ali zamenjali poškodovane dele. Škode, ki so nastale zaradi napak pri vgradnji ali
uporabi, usedlin apnenca, pomanjkljive nege, pozebe, normalne izrabe ali nestrokovnih poskusov popravil,
niso zajete s to garancijo. Pri spremembah na črpalki, npr. rezanju priključnega omrežnega kabla ali
omrežnega vtiča, prenehajo veljati pravice iz garancije.
Ne prevzemamo odgovornosti za posledične škode, ki so nastale zaradi izpada črpalke ali nestrokovne
uporabe. V primeru uveljavljanja pravice iz garancije vas prosimo, da nam črpalko z dokazilom o nakupu
brezplačno pošljete preko strokovnega prodajalca, pri kateremu ste kupili črpalko.
Odlaganje
Odlaganje električnih aparatov v zasebnih gospodinjstvih v EU
Izdelek ne smete dati med običajne smeti, temveč med posebne ločene odpadke. Odgovorni ste za to,
da bo aparat končal na primernem mestu in bil predelan, saj boste s tem pripomogli k varstvu okolja. Več
informacij o pristojnih komunalnih zbirališčih odpadkov dobite na krajevnih uradih.
在使用设备前，请仔细阅读说明书全文!（本文中设备指的是水泵）
本设备不适合被身体或精神上有局限或者缺乏相关经验和/或知识的人（包括儿童）使用，如果他们被相关的
监护人或者责任人监督或者已经被告知使用方法的除外。
必须看管好儿童，以确保其不会摆弄本设备。
使用
设备是由树脂密封电机的离心泵，用于潜水领域。
设备适用于水中, 例如， 游泳池塘，自然泳池，花园池塘, 鱼塘，喷泉, 阳台喷泉, 室内喷泉, 过滤系统的运行,
小溪等. 还有水循环和水曝气.
设备的技术参数可详见铭牌或者目录册第一页。
安全操作说明
- 注意！只有在安装符合行业有效的规定的情况下，在花园池塘和它们的保护区域才是允许的。详情请
咨询专业的电气人员。
- 使用前: 检查一下电缆线和插头是完好的。
- 只有当设备的电气参数和电源相符时才允许连接设备。
- 本设备必须通过一个具有最大30毫安额定故障电流的故障电流保护装置进行安全保护。
- 连接箱必须放在防水区域.它距离池塘边至少两米的距离（见图1）。
- 保持插头干燥!
- 在喷泉或者池塘内，系统未进行运行之前，要拔下电源线插头。如果有人在水里（断开设备与电源的连接),
一定不要运行设备！
- 重要！如果电源线或者中座坏掉了，设备就不能再使用了。如果电源线已经永久的被封在中座里面了，设
备将是不可修复的。
- 不要用电源线来悬挂或者搬运设备。
- 设备必须潜水使用！
启动 (见图1)
重要！不要让设备干转，这可能会导致设备被破坏。
- 请将设备完全浸没在水中。这将使得水泵机体灌满水.
- 为了避免设备在水下运行时吸入空气，水深至少要有20厘米。
- 设备水下运行的最深深度为2米！
- 水温不要超过35°C。
- 要保护设备，不让其霜冻。
- 在插上插头后设备就会自动开启。
- 为了防止设备变得不必要的脏，应将设备放置在高于池塘底部淤泥并且在水平结实的位置
（在一块砖上）上！
- 一系列的附件可以安装在设备的接口上。
- 在使用喷泉喷头时, 设备必须放置平稳（在砖块上）。
拆卸 / 组装（见图2-5）
1. 遵照安全操作说明。断开设备电源！
2. 从设备的上盖上分别向里摁下两个卡口并取下上壳（1）。
3. 将机体（8）从底壳（2）上取下来。
4. 顺时针方向拧动入水口盖（6）并将其从机体（8）上取下来。
5. 橡胶套（4.5）和轴承（4.4）都安装在入水口盖（6）和轴（4.3）上。
6. 将转子（4）从机体（8)中取出。
7. 转子（4）可在轴（4.3）上自由的旋转。
8. 叶轮(4.2) 和磁铁(4.1) 也可以相向旋转一定的角度。
9. 将轴（4.3）从机体（8）中取出。
10. 从机体（8）取出轴承（4.5）和橡胶套（4.4），这一步可能需要一只笔来帮助完成。
11. 将这只笔插到设备后端（8）的小孔内，然后将轴承（4.5）和橡胶套（4.4）取出。
12. 清洗所有的零部件-请用清水清洗-因此可以让这些部件更容易灵活的移动和运转。不要用尖锐的物体。
13. 请按照如下步骤来重新组装设备：
13.1. 将底部轴承（4.5）和橡胶套（4.4）安装到轴（4.3）上并将其放入机体（8）内。
13.2. 将转子（4）安装到轴（4.3）上。
13.3. 将轴承（4.5）和橡胶套（4.4）安装到轴（4.3）上。
13.4. 将入水口盖（6）逆时针方向拧入机体（8）内，直至拧紧。
13.5. 将机体（8）安装到底壳（2）上。
CN
2 m