ESP 13
ESP
AÑOL
8. Transporte y almacenamiento
La máquina solo se debe transportar en los
embalajes originales de MENZER incluidos en el
suministro.
También debe almacenar la lijadora siempre en
estos medios auxiliares, fuera del alcance de los
niños y sin que esté expuesto a la humedad.
9. Eliminación
¡No tire las herramientas eléctricas a la basura
doméstica!
¡Destine los equipos, sus accesorios y sus emba
-
lajes conforme a las normativas nacionales de
reciclaje respetuoso con el medio ambiente!
Solo para la UE:
Según la Directiva Europea 2012/19/UE so-
bre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos,
las herramientas eléctricas se tienen que recoger
por separado y destinar al reciclaje respetuoso
con el medio ambiente.
10. Accesorios funcionales y
periféricos
Para conseguir resultados de trabajo óptimos, uti
-
lice únicamente los accesorios MENZER originales
adaptados a esta máquina.
Y. Accesorios originales MENZER para los disposi
-
tivos ETS 150 (ver página 3) (ver página *3*) – no
incluida en el volumen de suministro:
https://www.menzer-tools.com/
esp/ets_150_lp_device
Z. Aspirador industrial MENZER (ver página *3*) –
no incluido en el volumen de suministro:
https://www.menzer-tools.com/
en/industrial-vacuum-cleaners
Con la presente declaramos bajo nuestra respon-
sabilidad exclusiva que las máquinas designadas a
continuación, comercializadas por nosotros y des
-
critas en estas instrucciones de uso corresponden
a las siguientes normas. Esta declaración pierde su
validez en caso de una modificación no acordada
con nuestra empresa en alguna de las máquina.
Producto:
Lijadora excéntrica
Tipo:
MENZER ETS 150 [5.0]
Rango de números de serie:
181 xxx xxx
Tipo:
MENZER ETS 150 [2.5]
Rango de números de serie:
182 xxx xxx
Directivas CE relevantes
2006/42/EG; (EG) Nr. 1907/2006 (REACH);
2011/65/EU; 2014/30/EU
Normas armonizadas aplicadas
EN 62841-1; EN 62841-2-4; EN 55014-1;
EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
MENZER GmbH
Straße des 17. Juni 4
04425 Taucha
Alemania
12. Condiciones de garantía
Con la adquisición de una herramienta eléctrica
MENZER de la gama BASE LINE se concede una
garantía al consumidor final.
Las condiciones de garantía detalladas se encuen-
tran en:
https://www.menzer-tools.com/
service
Servicio MENZER
Teléfono:
+49 (0) 342 98 74 14 15
Fax:
+49 (0) 342 98 74 14 29
Correo electrónico: [email protected]
Salvo errores de imprenta.
Salvo modificaciones técnicas.
11. Declaración CE de conformidad
0511-B01-01-000001-A
Torsten Ceranski
Gerente
Taucha, 11/06/2019
Содержание ETS 150 2.5
Страница 2: ......
Страница 4: ...2 5 5 3 6 2 6 3 1c 1b 1a 2a 2c 2b ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Страница 5: ...3 10 Y Z ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL POLSKI ITALIANO...
Страница 6: ......
Страница 20: ......
Страница 34: ......
Страница 48: ......
Страница 62: ......
Страница 76: ......
Страница 90: ......
Страница 91: ......
Страница 92: ......