background image

Содержание IF 110 PLUS

Страница 1: ...www memmert com www atmosafe net UN PLUS UF PLUS IN PLUS IF PLUS SN PLUS SF PLUS OPERATING INSTRUCTIONS UNIVERSAL OVEN U INCUBATOR I S 100 ATMOSAFE MADE IN GERMANY STERILISER...

Страница 2: ...ax 49 0 9171 9792 979 E mail service memmert com When contacting customer service always quote the product serial number on the nameplate see page 13 Shipping address for repairs Memmert GmbH Co KG Ku...

Страница 3: ...nfigurations this is indicated at the relevant points in this manual Due to individual configurations and sizes illustrations in this manual may be slightly different from the actual appearance Functi...

Страница 4: ...Designation nameplate 13 2 7 Technical data 14 2 8 Ambient conditions 15 2 9 Scope of delivery 16 2 10 Optional accessories 16 3 Delivery transport and setting up 17 3 1 Safety regulations 17 3 2 Deli...

Страница 5: ...7 7 2 Basic operation in menu mode using the example of language selection 38 7 3 Setup 39 7 3 1 Overview 39 7 3 2 IP address and subnet mask 39 7 3 3 Unit40 7 3 4 Temperature monitoring 41 7 3 5 Time...

Страница 6: ...somebody else could be injured if you do not observe the accompanying safety regulation Caution is used for information that is important for avoiding damage 1 1 2 Signs used Warning signs warning of...

Страница 7: ...e loaded with materials test objects which do not form any toxic or explosive vapours when heated up see also chapter Intended use on page 8 Warning Depending on operation the surfaces in the working...

Страница 8: ...on proof does not comply with the German workplace health safety regulation VBG 24 The appliance may only be loaded with materials and substances which cannot form any toxic or explosive vapours at th...

Страница 9: ...condition If you as the operator notice irregularities malfunctions or damage immediately take the appliance out of service and inform your superior You can find information on correcting malfunctions...

Страница 10: ...Construction 1 ControlCOCKPIT with capacitive function keys see page 23 2 On Off switch see page 20 3 Working chamber fan for UF IF SF appliances only 4 Steel grid 5 Working chamber 6 Nameplate cover...

Страница 11: ...loys stainless steel Mat No 1 4016 ASTM 430 and for the interior stainless steel Mat No 1 4301 ASTM 304 is used which stands out through its high stability optimal hygienic properties and corrosion re...

Страница 12: ...USB storage medium to the appliance see page 48 export protocol logs from the appliance to a USB storage medium see page 50 transfer user ID data stored on a USB storage medium to the appliance see pa...

Страница 13: ...appliance on the right side behind the door see page 10 Typ UN 260 plus F Nr 0109 0088 230 V 14 8 A 50 60 Hz 3400 W DIN12880 Kl 3 1 Nenntemp 300 C 1 2 3 4 5 6 10 8 9 7 Fig 6 Nameplate example 1 Type d...

Страница 14: ...256 449 749 Weight kg 37 45 51 68 72 91 125 163 Power W IN IF 230 115 V 800 1000 1250 1400 1600 1700 1700 1700 UN UF SN SF 230 V 1600 2000 2500 2800 3200 3400 115 V 1100 1400 1700 2000 2200 2200 5800...

Страница 15: ...00 m above sea level The appliance may not be used in areas where there is a risk of explosion The ambient air must not contain any explosive dusts gases vapours or gas air mixtures The appliance is n...

Страница 16: ...ations and sizes the scope of delivery also includes separately packaged fastening material for wall mounting to protect the appliance from tipping over see page 18 2 10 Optional accessories USB to Et...

Страница 17: ...ered on a wooden palette 3 3 Transport The appliance can be transported in three ways With a forklift truck move the forks of the truck entirely under the pallet On a manual pallet jack On its own cas...

Страница 18: ...assembly instructions provided The installation site must be flat and horizontal and must be able to reliably bear the weight of the appliance see Technical data on page 14 Do not place the appliance...

Страница 19: ...110 160 260 450 750 Floor Table Check the load capacity first Stacked two appliances maximum mounting material feet provided Wall mounting Separately packaged fastening material is included in the sc...

Страница 20: ...4 Plug the provided power cable into the rear of the appliance and connect it to the power supply Fig 10 4 2 Switching on Switch on the appliance by pressing the On Off switch on the front of the appl...

Страница 21: ...ng may only work with the appliance under the continuous supervision of an experi enced person 5 2 Opening the door To open the door pull the handle bar to the side to the left or to the right dependi...

Страница 22: ...ta overview from page 14 The chamber must not be loaded too tightly so that proper air circulation in the working chamber is guaran teed Do not place any chamber load on the floor touching the side wa...

Страница 23: ...C 5 0K min 160 0 C auto Manual Mode 12 Sept 2012 13 44 1 2 5 13 10 11 12 19 20 17 18 15 16 14 TIMER 30m 04h Ende 23 Nov 13 30 6 7 8 9 Fig 15 ControlCOCKPIT for UNPLUS INPLUS SNPLUS appliances in oper...

Страница 24: ...rox 30 seconds the appliance automati cally returns to the main menu and restores the former values If you want to cancel the setting procedure press the activation key on the left or right of the dis...

Страница 25: ...OCKPIT Adjustment options As described in chapter 5 4 2 you can set the following parameters after pressing the cor responding activation key in any sequence Temperature Adjustment range model depende...

Страница 26: ...osition etc which you want the appliance to operate at For universal ovens UNPLUS UFPLUS and incubators INPLUS IFPLUS the set values can be changed while the timer elapses The changes are effective im...

Страница 27: ...H Manual mode 17 44 13 Sept 2012 2 Turn the turn control until the start symbol is highlighted The current programme is displayed in this example Test 012 Test 012 ready 10 44 12 Sept 2012 Only the pr...

Страница 28: ...ctivate it by pressing the activation key next to the status display then turn the turn control until the hand symbol is highlighted in colour and press the confirmation key 5 5 Temperature monitoring...

Страница 29: ...ip tion of the individual monitoring functions here 5 5 1 Electronic temperature monitoring TWW The manually set monitoring temperature min and max of the electronic overtemperature control is monitor...

Страница 30: ...heating permanently Fig 18 and can be reset by pressing the confirmation key In programme mode the current programme is resumed for TWB alarms of up to 15 minutes If the alarm is active for more than...

Страница 31: ...abled temporarily in this example The setpoint is changed from 180 C to 173 C section D until the tolerance range of the new temperature setpoint is reached again section E 183 C 177 C ASF active 183...

Страница 32: ...emperature We recommend 5 to 10 K ALARM 0 0K min C auto max C 1600 190 0 5 Accept the upper alarm limit value by pressing the confirmation key The setting of the automatic temperature monitor ASF is a...

Страница 33: ...00 To extend or reduce the time frame to be displayed Press the activation key next to the magnifying glass symbol With the turn control select if you want to zoom in or out and confirm your selec tio...

Страница 34: ...aker symbol in the alarm display the alarm is additionally signalled by an intermittent acoustic signal If the confirmation key is pressed the acoustic alarm can be temporarily switched off until the...

Страница 35: ...ng Switch off the appliance and leave to cool down Contact customer service and have the error rectified e g by replacing the temperature sensor page 2 6 2 Malfunctions operating problems and applianc...

Страница 36: ...failure the appliance operates as follows In manual mode After power supply has been restored operation is continued with the parameters set The time and duration of the power failure are documented...

Страница 37: ...GRAM ZEIT UND DATUM ADJUST USER ID PROTOCOL LANGUAGE DATE AND TIME SOUND ON O O ON N N N O ON O 1 2 3 4 5 12 14 15 13 6 7 18 19 8 9 10 11 16 17 Fig 21 ControlCOCKPIT in menu mode 1 Language selection...

Страница 38: ...l Fran ais If you want to exit or cancel your settings again press the activation key which you have used to activate the display The appliance returns to the menu overview Only the settings that you...

Страница 39: ...n class according to DIN 12 880 2007 5 TWW or TWB see pages 41 and 28 the Timer mode see page 42 the heat output distribution Balance see 43 7 3 2 IP address and subnet mask If you want to operate one...

Страница 40: ...digits of the IP address are automatically selected Setting these is done according to the description above Balance Unit IP address 20 255 168 100 100 Subnetmask 255 255 0 0 Alarm temp C F TWW TWB T...

Страница 41: ...select Alarm temp with the turn control Balance Unit IP address 20 255 145 136 225 Subnetmask 255 255 0 0 Alarm temp C F TWW TWB Timer Mode 2 Accept the selection by pressing the confirmation key The...

Страница 42: ...ged If the temperature is no longer within the tolerance band the sterilisation time is for reasons of safety restarted as soon as the required temperature is reached again For universal ovens UNPLUS...

Страница 43: ...SETUP Balance Unit IP address 20 192 168 100 100 Subnetmask 255 255 0 0 Alarm temp C F TWW TWB Timer Mode SETUP Balance Unit IP address 30 192 168 100 100 Subnetmask 255 255 0 0 Alarm temp C F TWW TW...

Страница 44: ...the date and time time zone and daylight savings 1 Activate the time setting To do so press the activation key on the right side of the DATE AND TIME display The display is enlarged and the first adju...

Страница 45: ...7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 11 Fig 25 Time zones 7 5 Adjustment The appliances are temperature calibrated and adjusted at the factory In case readjustment should be necessary later...

Страница 46: ...C 0 2K JUSTIEREN Temperatur letzte Justierung 12 10 2012 12 00 40 0 C K 0 2 C K 0 1 C K 0 2 ADJUST Temperature Last adjustment 12 10 2012 12 00 Cal1 Cal2 Cal3 100 0 180 0 40 0 2 Press the confirmation...

Страница 47: ...C 122 6 C 9 In the SETUP adjust the calibration value CAL2 to 2 6 K actual value measured minus setpoint temperature and save the setting by pressing the confirmation key C K 0 2 C K C K 0 2 Temperat...

Страница 48: ...ssing the confirmation key All programmes available are displayed including the ones saved on the USB storage medium identified by the USB symbol The programme currently available for use is highlight...

Страница 49: ...ghlighted On the right the current settings are shown on SOUND Key sound At the end If door open On alarm If you want to edit another list entry Turn the turn control until the respective entry e g If...

Страница 50: ...onnect the USB storage medium to the interface on the right side of the control panel 2 Activate the protocol To do so press the activation key on the right side of the PROTOCOL display The display is...

Страница 51: ...TROL manual 7 9 2 User ID activation and deactivation 1 Connect the USB storage medium with the user ID data to the interface on the right side of the control panel 2 Activate the user ID To do so pre...

Страница 52: ...ou have to keep a combination of temperature and time going beyond the requirements of sterilisation Inactivation of endotoxin is possible using the following process parameters data in accordance wit...

Страница 53: ...Rust deposits can lead to an infection of the stainless steel If rust spots should appear on the surface of the working chamber due to impurities the affected area must be immediately cleaned and poli...

Страница 54: ...he Council This appliance has been brought to market after August 13th 2005 in countries which have already integrated this directive into their national laws It may not be disposed of in normal house...

Страница 55: ...n settings 47 Fan speed 25 Forklift truck 17 Function 11 G GMT 45 Graph 33 H Hazards 7 Heat output distribution 43 I Installation site 18 Intended use 8 Interfaces 12 Interior lighting 25 IP address 3...

Страница 56: ...31 Temperature monitor 28 31 Temperature monitoring 28 41 Temperature sensor 28 Time 44 Timer mode 42 Timer operation 26 Time zone 45 Transport 17 Transport damage 17 Turn control 24 TWB 30 TWW 29 TW...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...20 D 91107 Schwabach Tel 49 9122 925 0 Fax 49 9122 14585 E Mail sales memmert com facebook com memmert family Die Experten Plattform www atmosafe net Universal ovens plus Incubators plus Sterilisers p...

Отзывы: