background image

Arrière-plan de la couleur 

de l'application

4.1 LIAISON 

AUTOMATIQUE

Nous vous 

recommandons d'utiliser 

ce type de lien. C'est le 

moyen le plus rapide et

le plus simple de 

coupler votre appareil.

Appuyez sur "Auto Scan" 

et votre Wi-Fi détectera 

automatiquement le 

modèle et l'ajoutera à 

votre appareil.

4.2 LIAISON MANUELLE

Cliquez sur le modèle 

Comfy 

qui apparaîtra à l'écran.

Il existe 2 façons de le lier 

manuellement : 

mode AP ou Bluetooth

4. LIER VOTRE MODÈLE

Cliquez sur "Ajouter un 

appareil" (+) et sélectionnez 

votre modèle.

Vous pouvez l'ajouter 

manuellement ou laisser 

votre smartphone le détecter 

automatiquement.

Suivez ces étapes pour préparer l'appareil à se connecter à l'application :

Vous pouvez télécharger l'application 

Mellerware depuis l'App Store ou 

Google Play.

2. INSCRIVEZ-VOUS

1. TÉLÉCHARGER L'APPLICATION

Inscrivez-vous dans l'application en utilisant votre e-mail.

Comfy Wifi

FR

4.3 CONNEXION À ALEXA ET 

GOOGLE ASSISTANT

Accédez à votre profil de 

compte, sélectionnez 

"Plus de services", puis 

appuyez sur Alexa ou 

Google Assistant. Suivez les 

étapes indiquées dans chaque 

section.

Alexa

Google Assistant 

5. HORAIRE

Mode

travail

Autres fonctions

Écran du mode nuit

Réglage de la température

Verrouillage enfant

Minuteur

Programmation personnalisée

Fonction "Ouvrir la fenêtre"
Température ambiante

On/off

5.2 AUTRES FONCTIONS

5.1 DESCRIPTIF

Fonction d'ouverture de

fenêtre marche/arrêt
Calibrer la température 

ambiante

S'il est activé, la couleur d'arrière-plan de 

l'application changera en fonction de la 

température.

S'il est désactivé, la couleur de fond de 

l'application sera celle que vous avez choisie.

 

Fond de couleur 

automatique 

activé/désactivé

4.2.2 AVEC MODE AP

4.2.1 AVEC BLUETOOTH

Pour utiliser ce mode, maintenez enfoncé le bouton Wi-Fi jusqu'à ce que vous entendiez 

2 « bips ».

 

Assurez-vous que l'indicateur Wi-Fi clignote 

lentement

. Sinon, suivez les étapes à l'écran pour redémarrer l'appareil.

C'est l'option la plus 

simple. Assurez-vous 

que le Bluetooth est 

activé et que le voyant 

Wi-Fi clignote 

rapidement

.

3. AVANT DE COUPLER L'APPAREIL

4. Le voyant lumineux clignotera 

rapidement. L'appareil est prêt.

3. Appuyez sur le bouton Wi-Fi et maintenez-le

enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez 1 « bip ».

2. Appuyez sur le bouton 

marche/arrêt.

1. Branchez l'appareil et appuyez 

sur l'interrupteur marche/arrêt.

*Une fois connecté au réseau 

Smartlife, retournez à l'App.

Содержание Comfy Wifi

Страница 1: ...dican en cada apartado Alexa Google Assistant 5 PROGRAMAR Modo de trabajo Otras funciones Pantalla modo noche Ajuste temperatura Bloqueo para niñxs Temporizador Programación personalizada Función ventana abierta Temperatura de la habitación On off 5 2 OTRAS FUNCIONES 5 1 DESCRIPCIÓN On off función ventana abierta Calibrar la temperatura de la habitación Si está ON el color de fondo de la App cambi...

Страница 2: ...l aparato solo funcionará en caso de que la temperatura sea menor a 7ºC Al seleccionar programación personalizada puedes personalizar tu programa a través de la App ver el apartado 5 5 Al seleccionar P3 a través de la App el aparato operará de acuerdo con el programa que hayas definido en el aparato de manera manual Puedes modificar este programa a través del aparato pero NO a través de la App Al ...

Страница 3: ...n add it manually or let your smartphone detect it automatically 4 2 2 WITH AP MODE 4 2 1 WITH BLUETOOTH To use this mode press and hold the Wi Fi button until you hear 2 beeps Make sure the Wi Fi indicator is flashing slowly If not follow the steps on the screen to restart the device It is the easiest option Make sure you have bluetooth on and that the Wi Fi indicator is flashing quickly Una vez ...

Страница 4: ...d in the instructions manual These programs CANNOT be modified 5 5 CUSTOM SCHEDULE You can customize the weekly schedule setting a specific temperature and time Note to go faster you can select several hours at the same time as long as they are followed and set the temperature for all of them For example click on the 7 00 a m box and click on the 12 00 p m box You will see how the application auto...

Страница 5: ...ction Alexa Google Assistant 5 HORAIRE Mode travail Autres fonctions Écran du mode nuit Réglage de la température Verrouillage enfant Minuteur Programmation personnalisée Fonction Ouvrir la fenêtre Température ambiante On off 5 2 AUTRES FONCTIONS 5 1 DESCRIPTIF Fonction d ouverture de fenêtre marche arrêt Calibrer la température ambiante S il est activé la couleur d arrière plan de l application c...

Страница 6: ...fonctionnera que si la température est inférieure à 7 C En sélectionnant un horaire personnalisé vous pouvez personnaliser votre programme via l application voir section 5 5 En sélectionnant P3 via l App l appareil fonctionnera selon le programme que vous avez défini manuellement dans l appareil Vous pouvez modifier ce programme via l appareil mais PAS via l App En sélectionnant P1 ou P2 via l App...

Страница 7: ...lexa Google Assistant 5 CRONOGRAMA Modo de trabalho Outras funções Tela do modo noturno Configuração de temperatura Bloqueio para crianças Cronômetro Programação personalizada Função Abrir janela Temperatura do quarto On off 5 2 OUTRAS FUNÇÕES 5 1 DESCRIÇÃO Função de abertura de janela on off Calibre a temperatura ambiente Se estiver LIGADO a cor de fundo do aplicativo mudará dependendo da tempera...

Страница 8: ...mperatura for inferior a 7ºC Ao selecionar a programação personalizada você pode personalizar seu programa por meio do aplicativo consulte a seção 5 5 Ao selecionar P3 através do aplicativo o dispositivo irá operar de acordo com o programa que você definiu manualmente no dispositivo Você pode modificar este programa por meio do dispositivo mas NÃO por meio do aplicativo Ao selecionar P1 ou P2 atra...

Страница 9: ...a Funzione Apri finestra Temperatura ambiente On off 5 2 ALTRE FUNZIONI 5 1 DESCRIZIONE Attiva disattiva la funzione di apertura della finestra Calibrare la temperatura ambiente Se è ON il colore di sfondo dell App cambierà a seconda della temperatura Se è OFF il colore di sfondo dell App sarà quello che hai scelto Colore sfondo automatico attivato disattivato 4 2 2 CON MODO AP 4 2 1 CON BLUETOOTH...

Страница 10: ...ono essere modificati 5 5 PROGRAMMA PERSONALIZZATO È possibile personalizzare la programmazione settimanale impostando una temperatura e un orario specifici Nota per andare più veloci puoi selezionare più ore contemporaneamente a patto che vengano seguite e impostare la temperatura per tutte Ad esempio fare clic sulla casella 7 00 e fare clic su 12 00 p m scatola Vedrai come l applicazione selezio...

Страница 11: ...4 1 AUTOMATISCHE VERKNÜPFUNG Wir empfehlen diese Art der Verknüpfung zu verwenden Dies ist der schnellste und einfachste Weg Ihr Gerät zu koppeln Drücken Sie Auto Scan und Ihr Wi Fi erkennt das Modell automatisch und fügt es Ihrem Gerät hinzu 4 2 MANUELLE VERKNÜPFUNG Klicken Sie auf das Comfy Modell das auf dem Bildschirm angezeigt wird Es gibt 2 Möglichkeiten es manuell zu verknüpfen AP oder Blue...

Страница 12: ...dardmäßig 7 C Das Gerät funktioniert nur wenn die Temperatur unter 7 C liegt Durch Auswahl eines benutzerdefinierten Zeitplans können Sie Ihr Programm über die App anpassen siehe Abschnitt 5 5 Wenn Sie P3 über die App auswählen arbeitet das Gerät gemäß dem Programm das Sie manuell im Gerät definiert haben Sie können dieses Programm über das Gerät ändern aber NICHT über die App Durch Auswahl von P1...

Отзывы: