background image

8  GB/IE

There is a risk of children or animals swallowing them. 
Consult a doctor immediately if a battery is swallowed.

  

CAUTION! DANGER OF EXPLOSION!

 

Use only rechargeable batteries of the recom-
mended type. Other rechargeable or single-

use batteries could explode during charging.

  

FIRE HAZARD!

 Do not allow rechargeable 

batteries to short-circuit. Otherwise the re-
chargeable batteries may overheat, become a 

fire hazard or explode.

  

RISK OF EXPLOSION!

 Never throw  

rechargeable batteries into fire or water.

  

Chemical fluids that damage the product may leak out of 
outdated or used rechargeable batteries. Remove, there-
fore, the rechargeable battery when the lamp is not re-
quired for any length of time.

  

WEAR PROTECTIVE GLOVES!

 If they come 

into contact with skin, leaked or damaged re-
chargeable batteries could cause chemical 

burns; you should therefore wear suitable protective 
gloves at all times if such an event occurs.

  

Only use rechargeable batteries of the right size and of 
the recommended type (see section on ”Technical data”).

  

Ensure correct polarity. This is indicated in the battery  
compartment for the rechargeable battery.

  

Functioning

The solar cell installed in the article converts sunlight into elec-
trical energy and stores it in 1 Ni-MH battery. Switches on the 
light as it begins to get dark. The in-built light-emitting diodes 
are a very long-life and energy-saving light source. The light du-
ration depends on the amount of sunlight, the angle of light on 
the solar cell and the temperature (the battery capacity is tem-
perature-dependent). A vertical angle of light at temperatures 
above the freezing point is ideal. The battery does not achieve 
maximum capacity until after several charge and discharge 
cycles.

  

Preparing for use

  

Installing the light

Install the light in accordance with Figures A, C, D:
1.   Rotate the solar cell housing 

1

 anticlockwise out of the 

lamp shade 

2

 (see Fig. A).

Содержание 275714

Страница 1: ...IAN 275714 LED SOLAR LIGHTS LED SOLAR LIGHTS Operation and Safety Notes BALISES SOLAIRES LED Instructions d utilisation et consignes de s curit LED SOLARLAMPEN Bedienings en veiligheidsinstructies...

Страница 2: ...GB IE Operation and Safety Notes Page 5 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 13 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 21...

Страница 3: ...ON OFF A C D B 1 1 2 3 4 6 2 5 7 8...

Страница 4: ......

Страница 5: ...uct specific safety instructions Page 7 Safety instructions for rechargeable batteries Page 7 Functioning Page 8 Preparing for use Page 8 Installing the light Page 8 Setting up the light Page 9 Replac...

Страница 6: ...on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Proper use The solar lights are intended for outdoor use The product is not intended for commercial or for use in o...

Страница 7: ...ern ing use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervisio...

Страница 8: ...e wear suitable protective gloves at all times if such an event occurs Only use rechargeable batteries of the right size and of the recommended type see section on Technical data Ensure correct polari...

Страница 9: ...ise the light will not come on in twilight The light automatically switches on in twilight conditions and off again when normal outdoor lighting conditions return Replacing the rechargeable battery Th...

Страница 10: ...se a slightly dampened cloth to remove more stubborn dirt Troubleshooting Note This appliance has delicate electronic components This means that if it is placed near an object that transmits radio sig...

Страница 11: ...e household refuse They may contain toxic heavy metals and require to be handled as special waste The chemical symbols of heavy metals are Cd cadmium Hg mercury Pb lead That is why you should dispose...

Страница 12: ...faults in material or manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly considered consumables e g batteries or for dam age to fragile parts e g switches rech...

Страница 13: ...e 15 Instructions de s curit sp cifiques au produit Page 15 Consignes de s curit pour les batteries Page 16 Fonctionnement Page 16 Mise en service Page 17 Montage de la lampe Page 17 Installation de l...

Страница 14: ...ion sp cifi s Lors d une cession tiers veuillez galement remettre tous les documents Utilisation conforme Cette lampe solaire est con ue pour servir d clairage ext rieur Le produit n est pas destin un...

Страница 15: ...rience et de connaissance que sous surveillance ou s ils ont t instruits de l utilisation s re de cet appareil et des risques en d coulant Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil Le nettoya...

Страница 16: ...duit Pour cela retirez la batterie si vous n utilisez pas la lampe solaire durant une p riode prolong e PORTER DES GANTS DE PROTECTION Les batteries endommag es ou dont le liquide s coule peuvent caus...

Страница 17: ...e Enfoncez assez profond ment dans le sol gazon par terre la lampe solaire mont e pour qu elle soit bien stable Veiller assurer une stabilit s re Ne pas faire usage de force par ex utiliser un marteau...

Страница 18: ...solaire 1 de nouveau avec l abat jour 2 Assembler ensuite les autres pi ces de la lampe voir ill C Chargement de la batterie Tenez compte du fait que la lampe solaire de jardin doit tre allum e lorsq...

Страница 19: ...endroit plus expos au soleil Mise au rebut L emballage se compose exclusivement de mati res recyclables qui peuvent tre mises au rebut dans les d chetteries locales Renseignez vous aupr s de votre mai...

Страница 20: ...ue pas une restriction de vos droits l gaux Cet appareil b n ficie d une garantie de 3 ans compter de sa date d achat La dur e de garantie d bute la date d achat Veuillez conserver le ticket de caisse...

Страница 21: ...eidsinstructies Pagina 23 Productspecifieke veiligheidsinstructies Pagina 23 Veiligheidsinstructies voor accu s Pagina 24 Werkwijze Pagina 24 Ingebruikname Pagina 25 Lamp monteren Pagina 25 Lamp plaat...

Страница 22: ...handig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden Correct gebruik De lamp op zonne energie is bedoeld voor de verlichting buitenshuis Het product is niet geschikt voor commercieel gebrui...

Страница 23: ...zij onder toezicht staan of ge nstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het ap paraat en de hieruit voortvloeiende gevaren begrijpen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Rei...

Страница 24: ...periode niet gebruikt DRAAG VEILIGHEIDSHANDSCHOE NEN Lekkende of beschadigde accu s kun nen bij contact met de huid chemische brandwonden veroorzaken Gebruik daarom in dergelijke gevallen geschikte ve...

Страница 25: ...an hamer slagen Hierdoor beschadigt u het product Voor een opti maal resultaat plaatst u de tuinlamp op zonne energie op een plek waar de zonnecel zo lang mogelijk is blootge steld aan direct zonlicht...

Страница 26: ...eld moet zijn als de accu laadt De laadduur van de accu s bij gebruik van de zonnecel is afhankelijk van de lichtintensiteit van de zonnestralen en de invalshoek van het licht op de zonnecel Zet de zo...

Страница 27: ...kunt afvoeren Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende artikel na gebruik af te voeren verstrekt uw gemeentelijke overheid Gooi het afgedankte product omwille van het mi lieu niet weg via...

Страница 28: ...odig als bewijs voor aankoop Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal of productiefout optreedt dan wordt het pro duct door ons naar onze keuze gratis voor u gerepareerd...

Страница 29: ...WIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model no HG00777A HG00777B Version 03 2016 Last Information Update Version des informations Stand van de informatie 03 2016 Ident No HG00777A B0320...

Отзывы: