background image

5

Ride-On 

+

 Push-behind walker / Manéjalo 

+

 Empuja desde detrás / Voiturette 

+

 Marchette à pousser / Aufsitz 

+

 Laufgestell zum 

 

Anschieben / Loopwagen 

+

 Duw-loopkar / Guida 

+

 Barra spingi-giocattolo / Monta 

+

 Empurra-passeador 

1

2

3

4

5

 Adult assistance may be required.

 Puede ser necesaria la ayuda de un adulto.

 L'assistance d'un adulte peut être requise.

 Hilfe eines Er

wachsenen kann erforderlich sein.

 De hulp van een volwassene kan nodig zijn.

 L

’assistenza di un adulto può essere necessaria.

 Assistência por um adulto poderá ser necessária.

Содержание 3-in-1 Ride-On Firetruck

Страница 1: ...t het klepje op en verwijder het Leg de batterijen in met inachtneming van de juiste polariteit zoals aangegeven Plaats het paneel en de schroef terug en draai niet te vast aan INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA Utilizzare un cacciavite a croce per rimuovere lo sportello d accesso alla batteria Sollevare e rimuovere lo sportello Inserire le batterie secondo le corrette polarità illustrate Rimettere a po...

Страница 2: ...t the dealer or an experienced radio TV technician for help Cet appareil est conforme à l article 15 de la FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interférences nuisibles 2 Cet appareil doit tolérer toutes les interférences reçues y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable Mise en garde Des changements ou des modificat...

Страница 3: ...plades 3 Opladelige batterier skal tages ud af legetøjet før det oplades og opladelige batterier skal oplades i tilstedeværelse af en voksen 4 Opladelige nikkel kadmium batterier og alkalin standardbatterier zink kul må ikke blandes Nye og brugte batterier må ikke bruges sammen 5 Brug kun den foreslåede type batterier eller lignende type 6 Sæt batterier i med polerne vendt den rigtige vej se diagr...

Страница 4: ...ad batteries Replace batteries Lights do not turn on Incorrect battery placement Remove batteries and install according to instructions and diagram Dirty battery contacts Clean battery terminals ON OFF switch not in ON position Place ON OFF switch to ON position l ES Problemas Causas posibles si procede Intente lo siguiente Sonido distorsionado y débil Las pilas están débiles Cambie las pilas No e...

Страница 5: ...pingi giocattolo Monta Empurra passeador 1 2 3 4 5 Adult assistance may be required Puede ser necesaria la ayuda de un adulto L assistance d un adulte peut être requise Hilfe eines Er wachsenen kann erforderlich sein De hulp van een volwassene kan nodig zijn L assistenza di un adulto può essere necessaria Assistência por um adulto poderá ser necessária ...

Страница 6: ...this toy close to a source of heat or in direct sunlight Operate this toy in a dry area Avoid contact with water If moisture gets inside the electronic compartment remove the batteries and allow it to dry thoroughly before using ADVERTENCIA No exponer este juguete a una fuente de calor ni a los rayos directos del sol Utilizar este juguete en un lugar seco Evitar el contacto con el agua Si la humed...

Отзывы: