Medline 199235, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 45

Section Page Section Page Sección Página
Indications For Use 1 Guide d’utilisation 14 Indicaciones de uso 27
Introduction 1 Introduction 14 Introducción 27
Cautions 1 Précautions 14 Precauciones 27
Alarms/Alerts 2 Alarmes/Alertes 15 Alarmas/Alertas 28
Symbols 3 Symboles 16 Símbolos 29
Controls 3 Commandes 16 Controles 29
Operating Instructions 4 Guide d’utilisation 17 Instrucciones de operación 30
How to Modify Pump Settings 4 Comment modifier les paramètres
de la pompe
17 Modificación de la configuración de la
bomba
30
Self Test 5 Autotest 18 Autoprueba 31
Service 5 Service 18 Servicio técnico 31
Cleaning 8 Nettoyage 21 Limpieza 34
Disinfecting 8 Désinfection 21 Desinfección 34
Factory Service 8 Réparation en usine 21 Servicio técnico en fábrica 34
Limited Warranty 8 Garantie limitée 21 Garantía limitada 34
Technical Information 9 Information Technique 22 Información Técnica 35
Separation Distances 12 Distances de séparation 25 Distancias de separación 38
Specifications 13 Caractéristiques 26 Especificaciones 39
i
TABLE OF CONTENTS
(Enteral Delivery Pump
with Dose Limit and Memory)
TABLE DES MATIÈRES
( Pompe d’alimentation entérale
avec dose limite et mémoire
)
ÍNDICE
( Bomba de administración enteral
con límite de dosis y memoria
)