56
2 Informações gerais / 3 Aplicação
PT
. Esta combinação única de massagem de Shiatsu intensa e de vibração, assim
como irradiação de calor permite que a Coxim de massagem tenha uma
aplicação eficaz e relaxante. As regulações são realizadas de modo confortável
através do comando
de fácil utilização.
A utilização da coxim com efeito de massagem Shiatsu estimula o bem-estar
após um dia cansativo. O efeito de massagem demonstra ser especialmente efi-
caz no tratamento de musculatura contraída e tecidos enfraquecidos. Para
superar o stress diário, o aparelho oferece-lhe uma descontracção agradável e
adicional. As massagens apoiam tanto no tratamento de bem-estar, como no
desporto e na condição física.
Colocação em funcionamento
• Antes da primeira utilização do aparelho, é necessário remover a protecção
de transporte que se encontra em baixo na parte de trás do encosto! Duran-
te esse procedimento, tenha especial atenção às instruções de segurança
(ver o capítulo
1 Avisos de segurança
, parágrafo
antes da utilização do
aparelho
e à figura correspondente no início deste manual de instruções)!
• Posicione a coxim com efeito de massagem Shiatsu sobre uma cadeira ou
cadeirão alto e fixe-a com as correias de fixação
localizadas na parte de
trás. Certifique-se de que o apoio das costas é suficientemente alto para
suportar todo o coxim.
• Insira a ficha
na tomada eléctrica. Tenha atenção para que a ficha esteja
sempre bem acessível.
• Agora, sente-se sobre o assento da coxim com efeito de massagem Shiatsu
e familia-rize-se com as funções do aparelho.
• Sente-se numa posição confortável e direita. Certifique-se de que está sen-
tado ao centro do coxim, para que as cabeças de massagem
se possam
mover, do lado esquerdo e direito da coluna vertebral.
Operar o aparelho
A coxim com efeito de massagem Shiatsu
MCN
possui três funções para uma
massagem localizada, massagem de acupressura (massagem Shiatsu), massa-
gem por vibração e calor. A função de aquecimento só pode ser utilizada em
conjunto com a massagem Shiatsu à área das costas, sendo que a massagem
na zona da nuca e a massagem vibratória do assento podem estar ligadas Não
utilize o aparelho durante mais de 15 minutos. Após aprox. 15 minutos, o apa-
relho desliga-se automaticamente. Deixe o aparelho arrefecer completamen-
te antes de voltar a utilizar o mesmo.
Botões no comando
Comande o coxim de massagem com os botões de comando
:
Ligue o aparelho pressionando o botão Ligar/Desligar
. O LED do controlo
de funcionamento acende. O aparelho está no modo stand-by. Se não for
3.1
Aplicação
3.2
Operação
3 Aplicação
88930_MCN_WEST_Final_aktual.qxd:Massagesitz 31.03.2011 10:43 Uhr Seite 56
Содержание 88930 MCN
Страница 9: ...GR 2 2 1 Demo LED Neck LED Full LED Upper LED Lower LED Heat LED Vibration 3 LED on off 3 On Off LED...
Страница 101: ...91 GR 1 II LOT...
Страница 102: ...92 1 GR MCN...
Страница 103: ...93 GR 1 1 1 2 2 2 15 15...
Страница 104: ...94 1 GR H 100 30 C...
Страница 105: ...95 GR 2 2 1 MCN MEDISANA MCN MEDISANA 1 MEDISANA MCN 1 1 O MLD MEDISANA MCN MCN MEDISANA 3 2 2 2 3 MEDISANA...
Страница 106: ...96 2 3 GR 1 MCN 15 15 ON OFF LED 3 1 3 2 3...
Страница 107: ...97 GR 3 15 o Demo On Off DEMO LED o Neck ON OFF Neck Back ON OFF o Full o Upper o Lower...
Страница 108: ...98 3 GR o Heat HEAT LED LED o Vibration ON OFF LED LED LED LED 15 ON OFF ON OFF ON OFF LED LED On Off LED...
Страница 110: ...100 5 GR 1 MEDISANA 2 3 4 5 MEDISANA AG Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS eMail info medisana de www medisana de...
Страница 111: ......
Страница 112: ......
Страница 113: ......
Страница 114: ...MEDISANA AG Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS GERMANY eMail info medisana de Internet www medisana de 88930 04 2011...