background image

6

3. Quando hai finito o quando il contenitore è pieno, svuotare il contenitore 

premendo il tasto di rilascio sul lato dell‘impugnatura e versando il 

contenuto nella pattumiera (

vedi figura 1c.)

. Chiudere il contenitore 

premendo lo sportello verso il basso finché non scatta in posizione. Per 

assicurarsi che il lembo del contenitore sia ben chiuso, si raccomanda di 

premere saldamente il lembo nel punto cerchiato 

(vedi figura 1a.).

ATTENZIONE:

Non utilizzare su animali domestici, persone, superfici bagnate, tappeti a 

pelo molto sottile, tappeti a pelo lungo / simili o dure.

CURA

Se le micro setole si sporcano, usa un panno morbido e umido per pulirle. 

NON tenere l‘area delle setole direttamente sotto l‘acqua corrente. Lascia 

asciugare le micro setole all‘aria prima di riutilizzare l‘apparecchio.

CONSERVAZIONE

Conserva FurDaddy Deluxe ™ in un luogo fresco e asciutto. Per appendere, 

allungare i passanti dall‘estremità dell‘impugnatura e appenderli ad un 

anello di sospensione.

DATI TECNICI

Input: Li-Ion 5V 

 1A | Battery: 3,7V 

 1200mAh 4,44Wh

NL

Inhoud van de verpakking en beschrijving van de onderdelen (#1):

1 x FurDaddy Deluxe, 1 x Micro-USB-laadkabel

a. 

Ophanglus

b. 

Laadconnector

c. 

Ladingindicator

d. 

Ontgrendelingsknop

e. 

Stofreservoir

f. 

Microborstels

g. 

LED-licht

h. 

Aan-/uit-toets

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:

•  OPGELET: Het gezichtsvermogen kan 

negatief beïnvloed worden wanneer u recht 

in het licht kijkt.

•  Enkel te gebruiken op droge plaatsen. 

Gebruik de FurDaddy Deluxe™ nooit in natte 

of vochtige bereiken.

•  Zorg ervoor dat er geen vloeistof terechtkomt 

in de FurDaddy™. Niet onderdompelen in 

vloeistof.

•  De FurDaddy Deluxe™ is uitsluitend bedoeld 

voor huishoudelijk gebruik.

•  Probeer de geïntegreerde batterij NIET te 

verwijderen of te vervangen.

•  NIET gebruiken in de buurt van open vuur of 

van ontstekingsbronnen.

•  Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar 

en door personen met verminderde

•  lichamelijke, zintuiglijke of mentale 

vermogens of met gebrek aan ervaring en/

of kennis gebruikt worden indien ze onder 

toezicht staan of geïnstrueerd zijn over 

het veilige gebruik van het apparaat en de 

daaruit voortvloeiende gevaren begrepen 

hebben. 

OPLADEN:

Uw FurDaddy Deluxe™ is niet volledig opgeladen. Wanneer het licht van 

de ladingindicator zwakker wordt, dient u het apparaat op te laden. 

OPGELET:  U kunt het apparaat enkel in de uitgeschakelde toestand 

opladen.

1. Steek de meegeleverde micro-USB-kabel in de laadconnector. 

(zie 

afbeelding a.)

2. Sluit het grote uiteinde van de USB-kabel aan op een USB-adapter, 

laptop, enz. (niet meegeleverd). Steek vervolgens de stekker in het 

stopcontact. 

(zie afbeelding b.)

3. Tijdens het laden zal het lampje van de ladingindicator ROOD 

KNIPPEREN. Wanneert het apparaat volledig is opgeladen, houdt het 

knipperen op en brandt het CONTIONU ROOD. 

(zie afbeelding c.)

Info: uw FurDaddy Deluxe™ heeft ongeveer 30 minuten nodig tot hij 

volledig is opgeladen. Een volledige lading volstaat voor maximaal 3 

uren.

GEBRUIK:

1. Druk de AAN-/UIT-knop op de handgreep in. De vibratie wordt 

geactiveerd en de lichten worden ingeschakeld. 

(zie afbeelding 1a.)

2. Trek/duw in korte bewegingen heen en weer voor de reiniging. Laat u 

niet irriteren door het klikkende geluid. Dat is normaal. Blijf gewoon verder 

duwen/trekken. Let er op dat de FurDaddy Deluxe™-rol slechts voor de 

helft kan gedraaid worden en niet volledig, zoals een wiel. 

(zie afbeelding 

1b)

3. Wanneer u klaar bent of wanneer het stofreservoir vol is, drukt

u de ontgrendelingsknop aan de zijkant van de handgreep in en maakt u 

het resevoir in de vuilbak leeg 

(zie afbeelding 1c.)

. Sluit het reservoir door 

de klep omlaag te drukken tot ze vastklikt. Om er zeker van te zijn dat de 

containerklep goed gesloten is, verdient het aanbeveling de klep op het 

omcirkelde punt stevig aan te drukken 

(zie afbeelding a.).

WAARSCHUWING:

Niet gebruiken op huisdieren, personen, natte oppervlakken, zeer dunne 

M31222_FurDaddyDeluxe_Manual_20211004_CP.indd   6

M31222_FurDaddyDeluxe_Manual_20211004_CP.indd   6

21.10.21   16:03

21.10.21   16:03

Содержание Fur Daddy Deluxe

Страница 1: ...05 Gebruiksaanwijzing 06 Haszn lati utas t s 07 N vod k pou it 07 N vod na pou itie 08 Instruc iuni de utilizare 09 Instrucciones de uso 10 a b c h d e g f a c b 1b 1a 1c M31222_FurDaddyDeluxe_Manual_...

Страница 2: ...clic bastacontinuareaspingere tirare PersvuotareilFurDaddydopo premereil pulsantedirilascioasinistradellaimpugnatura NL NOTE UkrijgtdebesteresultatenalsudeFurDaddy metsnellebewegingen heenenweerbeweeg...

Страница 3: ...Entriegelungs tasteanderSeitedesGriffs dr ckenunddenInhaltindenM lleimerleeren sieheAbbildung1c Schlie enSiedenBeh lter indemSiedieKlappenachuntendr cken bis sieeinrastet Umsicherzugehen dassdieBeh lt...

Страница 4: ...usingasoft dampcloth DONOT holdthebristleareadirectlyunderrunningwater Allowthemicro bristlesto airdrybeforeusingthedeviceagain STORAGE StoretheFurDaddyDeluxe inacool dryplace Tohang extendthehanging...

Страница 5: ...o di sospensione b Connettore c Indicatore di carica della batteria d Tasto di sblocco e Contenitore per la polvere f Micro setole g Luce LED h Tasto Power IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ATTENZION...

Страница 6: ...lichamelijke zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring en of kennis gebruikt worden indien ze onder toezicht staan of ge nstrueerd zijn over het veilige gebruik van het apparaat en...

Страница 7: ...be a t lt h velybe l sd az a br t 2 Az USB k bel nagyobbik v g t csatlakoztassa egy USB adapterhez laptop stb nem k pezik a csomag r sz t Azut n az elektromos vezet ket dugja be a dugaszol aljzatba l...

Страница 8: ...POU IT 1 Stiskn te tla tko POWER na rukojeti Aktivuj se vibrace a zapnou se sv tla viz obr zek 1a 2 Kr tk mirychl mikr tk mipohybytahejte posouvejtevp edazp t Cvak n p itomtopohybujezcelanorm ln jedn...

Страница 9: ...obr zok 1c Zatvorten dobunaprachstla en mklapky nadol k mnezapadnenasvojemiesto Aby ste zaistili spr vne zatvorenie klapky odpor a sa pevne zatla i klapku v zakr kovanom bode pozri obr zok a DR BA Ne...

Страница 10: ...ilesemurd resc utiliza ipentrucur areolavet moale umed NU ine izonaperiilordirectsubapacecurge L sa i microperiiles seusucelaaer naintes utiliza idinnouaparatul DEPOZITARE Depozita iFurDaddyDeluxe ntr...

Страница 11: ...astr locale Revalorificarea ireciclareaaparatelor uzateesteocontribu ieimportant laprotec iamediului ES Alfinaldesuvida til noelimineelproductoalabasura dom stica Ll veloaunpuntoderecogidadeaparatosel...

Страница 12: ...sona c d lesioni personali di natura materiale o immateriale causati dall uso o non uso del informazioni fornite o dall Utilizzo di informazioni errate e incomplete da parte di terzi fondamentalmente...

Отзывы: