MediaShop Fur Daddy Deluxe Скачать руководство пользователя страница 5

5

ordinateur portable, etc. (non inclus). Puis branchez-le dans la prise 

électrique. 

(voir figure b.)

3. Pendant la charge, le témoin de charge CLIGNOTE EN ROUGE. 

Lorsque l‘appareil est complètement chargé, le clignotement s‘arrête et 

le VOYANT RESTERA ROUGE. 

(voir figure c.)

Info: votre FurDaddy Deluxe™ prend environ 30 minutes pour se 

recharger complètement. Une charge complète prend jusqu‘à 3 heures 

maximum.

UTILISATION :

1. Appuyez sur le bouton POWER sur la poignée. La vibration est activée 

et les lumières s‘allument. 

(voir figure 1a.)

2. Pour nettoyer, faites rouler la brosse d‘avant en arrière en effectuant des 

mouvements courts et rapides. Ne vous laissez pas déranger par le bruit 

émis qui est tout à fait normal, continuez simplement les mouvements de 

va-et-vient. Veuillez noter que la brosse FurDaddy Deluxe™ ne tourne qu‘à 

moitié sans effectuer de tour complet. 

(voir figure 1b.)

3. Lorsque vous avez terminé ou lorsque le bac est plein, videz le bac à 

poussière en appuyant sur le bouton situé sur le côté de la poignée et 

videz le contenu dans la poubelle 

(voir figure1c.)

. Fermez le conteneur 

en appuyant sur le clapet jusqu‘à ce qu‘il s‘enclenche. Pour s‘assurer 

que le rabat du conteneur est bien fermé, il est recommandé d‘appuyer 

fermement sur le rabat au niveau du point encerclé 

(voir figure 1a.).

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser sur les animaux domestiques, les personnes, les surfaces 

humides, les tapis à poils très fins, les tapis à poils longs, ou les surfaces 

dures.

ENTRETIEN

Si les micro-brosses sont sales, utilisez un chiffon doux et humide pour les 

nettoyer. NE PAS placer la zone des brosses directement sous l‘eau courante. 

Laissez les micro-brosses sécher à l‘air avant d‘utiliser à nouveau l‘appareil.

RANGEMENT

Conservez votre FurDaddy Deluxe™ dans un endroit frais et sec. Pour 

l‘accrocher, prolongez la boucle de suspension à partir de l‘extrémité de la 

poignée et accrochez-la à un crochet.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Entrée: Li-Ion 5V 

 1A | Batterie: 3,7V 

 1200mAh 4,44Wh

IT

Fornitura e descrizione dei componenti (#1):

1 x FurDaddy Deluxe, 1 x cavo di ricarica Micro USB

a. 

Anello di sospensione

b. 

Connettore

c. 

Indicatore di carica della batteria

d. 

Tasto di sblocco

e. 

Contenitore per la polvere

f. 

Micro setole

g. 

Luce LED

h. 

Tasto Power

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA:

•  ATTENZIONE: la vista può essere 

compromessa se si guarda direttamente 

nella luce.

•  Utilizzare solo in luoghi asciutti. Non esporre 

FurDaddy Deluxe ™ ad aree bagnate o umide.

•  Non far entrare liquido in FurDaddy ™. Non 

immergere in liquidi.

•  FurDaddy Deluxe™ è destinato all‘uso 

domestico.

•  NON tentare di rimuovere o sostituire la 

batteria incorporata.

•  NON usare vicino a fiamme libere o fonti di 

fuoco.

•  L‘apparecchio può essere usato da bambini 

a partire da 8 anni e da persone con ridotte 

capacità fisiche, sensoriali o mentali o privi 

delle necessarie esperienze e/o conoscenze 

solo sotto supervisione o solo se istruiti 

sull‘uso sicuro dello stesso e ne hanno 

compreso i rischi derivanti. 

CARICARE:

Il tuo FurDaddy Deluxe ™ non è completamente carico. Quando la spia 

dell‘indicatore di carica si attenua, caricare l‘apparecchio. 

ATTENZIONE:  Puoi caricare l‘apparecchio solo quando è spento.

1. Collega il cavo micro-USB in dotazione alla presa di ricarica. 

(vedi 

figura a.)

2. Collegare l‘estremità grande del cavo USB a un adattatore USB, 

laptop, ecc. (non incluso nella fornitura). Quindi collegalo alla presa. 

(vedi figura b.)

3. Durante la ricarica, la spia dell‘indicatore di carica lampeggerà in 

ROSSO. Quando l‘apparecchio è completamente carico, il lampeggio 

smetterà e la LUCE LAMPEGGIA ROSSA. 

(vedi figura c.)

Info: il tuo FurDaddy Deluxe ™ impiega circa 30 minuti per caricarsi 

completamente. Una carica completa dura fino a un massimo di 3 ore.

UTILIZZO:

1. Premere il tasto POWER sull‘impugnatura. La vibrazione si attiva e le 

luci si accendono. 

(vedi figura 1a.)

2. Per pulire, rollare avanti e indietro con movimenti brevi e ampi. Non farsi 

irritare dal rumore del clic, è normale, basta spingere/tirare. Si prega 

di notare che il rullo FurDaddy ™ può essere girato solo a metà, non 

completamente come una ruota. 

(vedi figura 1b.)

M31222_FurDaddyDeluxe_Manual_20211004_CP.indd   5

M31222_FurDaddyDeluxe_Manual_20211004_CP.indd   5

21.10.21   16:03

21.10.21   16:03

Содержание Fur Daddy Deluxe

Страница 1: ...05 Gebruiksaanwijzing 06 Haszn lati utas t s 07 N vod k pou it 07 N vod na pou itie 08 Instruc iuni de utilizare 09 Instrucciones de uso 10 a b c h d e g f a c b 1b 1a 1c M31222_FurDaddyDeluxe_Manual_...

Страница 2: ...clic bastacontinuareaspingere tirare PersvuotareilFurDaddydopo premereil pulsantedirilascioasinistradellaimpugnatura NL NOTE UkrijgtdebesteresultatenalsudeFurDaddy metsnellebewegingen heenenweerbeweeg...

Страница 3: ...Entriegelungs tasteanderSeitedesGriffs dr ckenunddenInhaltindenM lleimerleeren sieheAbbildung1c Schlie enSiedenBeh lter indemSiedieKlappenachuntendr cken bis sieeinrastet Umsicherzugehen dassdieBeh lt...

Страница 4: ...usingasoft dampcloth DONOT holdthebristleareadirectlyunderrunningwater Allowthemicro bristlesto airdrybeforeusingthedeviceagain STORAGE StoretheFurDaddyDeluxe inacool dryplace Tohang extendthehanging...

Страница 5: ...o di sospensione b Connettore c Indicatore di carica della batteria d Tasto di sblocco e Contenitore per la polvere f Micro setole g Luce LED h Tasto Power IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ATTENZION...

Страница 6: ...lichamelijke zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring en of kennis gebruikt worden indien ze onder toezicht staan of ge nstrueerd zijn over het veilige gebruik van het apparaat en...

Страница 7: ...be a t lt h velybe l sd az a br t 2 Az USB k bel nagyobbik v g t csatlakoztassa egy USB adapterhez laptop stb nem k pezik a csomag r sz t Azut n az elektromos vezet ket dugja be a dugaszol aljzatba l...

Страница 8: ...POU IT 1 Stiskn te tla tko POWER na rukojeti Aktivuj se vibrace a zapnou se sv tla viz obr zek 1a 2 Kr tk mirychl mikr tk mipohybytahejte posouvejtevp edazp t Cvak n p itomtopohybujezcelanorm ln jedn...

Страница 9: ...obr zok 1c Zatvorten dobunaprachstla en mklapky nadol k mnezapadnenasvojemiesto Aby ste zaistili spr vne zatvorenie klapky odpor a sa pevne zatla i klapku v zakr kovanom bode pozri obr zok a DR BA Ne...

Страница 10: ...ilesemurd resc utiliza ipentrucur areolavet moale umed NU ine izonaperiilordirectsubapacecurge L sa i microperiiles seusucelaaer naintes utiliza idinnouaparatul DEPOZITARE Depozita iFurDaddyDeluxe ntr...

Страница 11: ...astr locale Revalorificarea ireciclareaaparatelor uzateesteocontribu ieimportant laprotec iamediului ES Alfinaldesuvida til noelimineelproductoalabasura dom stica Ll veloaunpuntoderecogidadeaparatosel...

Страница 12: ...sona c d lesioni personali di natura materiale o immateriale causati dall uso o non uso del informazioni fornite o dall Utilizzo di informazioni errate e incomplete da parte di terzi fondamentalmente...

Отзывы: