background image

5

INSTALLATION

STAKE ASSEMBLY (#1)

(for in-ground installation)

1.  Slide stake A into stake B.

2.  Make sure to push all the way in until the ends 

are aligned with each other.

3.  Insert into the hole on the back of the Disk Lights 

Stone. Push in to secure the stake.

IMPORTANT:

 Before mounting the stakes into the 

ground, please make sure that the soil is softened. 

Hard soil may damage or break the stakes.

USAGE

1.  When using for the first time use, turn the Disk 

Lights Stone ON by pressing the ON/OFF Button. 

Leave the unit under direct sunlight for solar 

charging at least 8 hours. 

UNIT NEEDS TO BE 

FULLY CHARGED BEFORE INITIAL USE.

 If there 

isn’t ample sunlight, it may take longer for the 

batteries to charge.

2.  Once it becomes dark, the Disk Lights Stone will 

turn on. The Disk Lights Stone will turn off during 

the day or if unit runs out of battery.

REPLACING BATTERIES

1.  If your Disk Lights Stone are not holding a 

full charge even after a complete 8 hours of 

direct sunlight, you may need to change your 

rechargeable batteries.

2.  Unit uses Ni-MH rechargeable batteries only. Do 

not mix old and new batteries.

3.  To access the battery compartment, remove 4 

screws using Phillips head screwdriver. Remove 

the cover with rubber seal.

4.  Place new rechargeable batteries. Replace the 

cover and make sure the seal is placed correctly 

for battery protection.

5.  Replace the screws.

CLEANING AND STORAGE

•  Make sure to regularly wipe down the solar panel 

with a damp cloth for best charging results.

•  Clean solar panel will be able to absorb more sun 

energy.

•  When storing Disk Lights Stone, make sure to 

turn off the unit and remove the batteries. Leaving 

batteries inside the unit for an extended periods 

of time may cause damage to the unit.

 

THE LED’s ARE NON REPLACEABLE.

Components included: 

4 pieces Disk Lights Stone

TECHNICAL DATA:

  1,2V 600mAh

 

Do not dispose this product at the end of its 

service life through normal domestic waste. It 

has to be disposed through a collection agency 

that recycles electric and electronic devices. 

This is pointed out by the symbol on the product, in the 

instruction manual, and on the packaging. Please 

inquire about local collection agencies that may be 

operated by your distributor or your municipal 

administration. By recycling, making use of the 

materials, or other forms of recycling old units you are 

making an important contribution to protecting our 

environment.

Batteries are not part of your household waste 

and must be taken to an authorized collection 

point.

 This product complies with the European 

directives.

  

Safety Class III

 

   

Made in China

FR

CONSIGNES DE SECURITE :

  

Merci de lire attentivement ce mode 

d’emploi avant d’utiliser la lampe ! 

Respectez les consignes de sécurité 

lors de la mise en service de la lampe. 

Conservez le présent mode d’emploi afin 

de pouvoir vous y référer ultérieurement. 

Si la lampe est transmise à des tiers, 

merci de leur donner également ce 

mode d’emploi.

•  Merci de ne plus utiliser la lampe dès 

qu’elle est abîmée.

•  Veuillez ne pas ingérer les petites 

pièces. Tenez les petites pièces hors 

de portée des enfants. Le produit ne 

convient pas aux enfants.

•  Le produit n’est pas un jouet ! 

M24352_DiskLightsStone_Manual_A5_20201014_KS.indd   5

M24352_DiskLightsStone_Manual_A5_20201014_KS.indd   5

14.10.20   10:07

14.10.20   10:07

Содержание Disk Lights STONE

Страница 1: ...M24352_DiskLightsStone_Manual_A5_20201014_KS indd 1 M24352_DiskLightsStone_Manual_A5_20201014_KS indd 1 14 10 20 10 07 14 10 20 10 07...

Страница 2: ...M24352_DiskLightsStone_Manual_A5_20201014_KS indd 2 M24352_DiskLightsStone_Manual_A5_20201014_KS indd 2 14 10 20 10 07 14 10 20 10 07...

Страница 3: ...n Das kann die Dauer des Leuchtens der Disk Lights Stone verk rzen F r die kalten Wintermonate empfehlen wir die Disk Lights Stone abzunehmen um die Ger te vor frost und temperaturbedingten Sch den zu...

Страница 4: ...operating instructions in a safe place for future use Should the light be given to a third party please ensure these operating instructions are also handed over Discontinue use of the light if it is...

Страница 5: ...ergy When storing Disk Lights Stone make sure to turn off the unit and remove the batteries Leaving batteries inside the unit for an extended periods of time may cause damage to the unit THE LED s ARE...

Страница 6: ...l pour une recharge solaire d au moins 8 heures L UNIT DOIT TRE ENTI REMENT CHARG E AVANT LA PREMI RE UTILISATION S il n y a pas assez de lumi re solaire il faudra compter plus de temps pour que les p...

Страница 7: ...o delle Disk Lights Stone non consentirebbe l accensione delle lampade solari Se si utilizzano le Disk Lights Stone in autunno o in inverno si prega di notare che a causa della minore luce solare dura...

Страница 8: ...sui centri di raccolta gestiti dal proprio rivenditore o dalle autorit locali La riutilizzazione e il riciclaggio di vecchi apparecchi costituiscono un contributo importante per la tutela dell ambient...

Страница 9: ...jn dat u de oplaadbare accu s moet vervangen 2 De lamp werkt uitsluitend op oplaadbare NiMH accu s Gebruik niet oude en nieuwe accu s door elkaar 3 Om bij het accuvak te komen de 4 schroeven verwijder...

Страница 10: ...ehelyez shez 1 Cs sztassa az A jel c veket a B jel c vekbe 2 Gy z dj n meg r la hogy teljesen ssze legyen nyomva am g a v gek illeszkednek egym shoz 3 Illessze be a c veket a lemez l mpa h toldal n l...

Страница 11: ...d je lampa po kozen nad le ji nepou vejte Zabra te spolknut mal ch sou st Mal sou sti uchov vejte mimo dosah d t V robek nen vhodn pro d ti V robek nen hra ka Uchov vejte jej mimo dosah d t Nepokou ej...

Страница 12: ...2V 600mAh Z ruka Na tento v robek se vztahuje neomezen dvoulet z ruka na v echny vady z v roby a na vady materi lu Tato z ruka nijak neovliv uje va e z konn pr va LIKVIDACE Po ukon en ivotnosti neodha...

Страница 13: ...n e mus te vymeni bat rie 2 Pou ite Ni MH nab jate n bat rie Nemie ajte nov so star mi 3 Vyskrutkujte 4 skrutky a odstr te kryt s gumov m tesnen m 4 Vlo te nov bat rie Nasa te kryt a skontrolujte i je...

Страница 14: ...ASAMBLAREA TIJEI 1 pentru introducerea n p m nt 1 Glisa i tija A n tija B 2 Asigura i v c mpinge i complet n interior p n ce capetele sunt aliniate ntre ele 3 Introduce i tija n orificiul din partea...

Страница 15: ...lectrice i electronice Acest lucru este indicat de acest simbol de pe produs din instruc iunile de utilizare i de pe ambalaj Informa i v cu privire la punctele de colectare pe care le administreaz dis...

Страница 16: ...hop GmbH Schneiderstra e 1 Top 1 2620 Neunkirchen Austria DE AT CH 0800 376 36 06 Kostenlose Servicehotline HU 36 96 961 000 CZ 420 234 261 900 SK 421 220 990 800 RO 40 318 114 000 ROW 423 388 18 00 o...

Отзывы: