medi protect.Epi, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 54

gonflement ou rougeur)
• Troubles sensoriels et circulatoires
dans les bras (p. ex. en cas de
diabète)
•
Troubles du drainage lymphatique
–
de même que gonflements
d‘origine incertaine des parties
molles situées de part et d‘autre de
la zone d‘application.
Mode d‘action
L‘effet compresseur du tricot est
favorisé par la pelote et son effet
massant qui améliore la circulation
et produit une réduction plus
rapide des épanchements et des
enflures. L‘effet massant associé à
la stabilisation favorise la fonction
et la mobilité articulaire tout en
apaisant la douleur.
Conseils de port
Les bandages offrent l‘effet le plus
bénéfique au cours des activités
physiques. En principe, le bandage
peut être porté tout au long de la
journée. En cas de périodes de repos
prolongées (par exemple la nuit), il est
conseillé d‘enlever le bandage.
Mise en place
• Saisissez le bandage par le haut
et tirez-le par-dessus le coude, de
sorte que le pli du coude soit placé
au milieu du bandage. (fig. 1+2)
• Le bandage est placé correctement
lorsque vous pouvez toucher
aisément l‘excroissance
osseuse intérieure et extérieure
(épicondyles) à travers les
ouvertures pratiquées dans les
pelotes (fig. 3).
• La sangle permet un réglage
individuel de la compression
protect.Epi
Utilisation prévue
protect.Epi est un bandage pour le
coude. Ce produit doit être utilisé
exclusivement pour le traitement
orthésique du coude et convient
uniquement à l‘utilisation sur
une peau intacte saine et avec un
recouvrement des plaies en bonne
et due forme.
Indications
Toutes les indications pour
lesquelles une compression des
parties molles avec des coussinets
profilés au niveau du coude est
nécessaire, par exemple :
• Épicondylite latérale ou médiale
du coude
• Épanchements articulaires et
gonflements
• États inflammatoires (chroniques,
posttraumatiques ou
postopératoires)
• Arthrose et arthrite
Contre-indications
Pas d’effets indésirables
actuellement connus sur le corps.
Néanmoins, des auxiliaires trop
ajustés, p. ex. des bandages,
peuvent provoquer des
phénomènes de compression
locale ou des rétrécissements de
vaisseaux sanguins ou de nerfs. Par
conséquent, veuillez consulter votre
médecin traitant avant l’utilisation
si vous présentez les symptômes
suivants :
• Affections ou lésions de la peau
dans la zone d’application, en
particulier signes d’infection
(échauffement excessif,
Français
E014968-GA_protect_Epi.indd 6 18.09.19 09:39