medi protect.Collar soft, Руководство пользователя

Страница: 13 / 38

protect.Collar soft
Destinazione d'uso
protect.Collar soft è un dispositivo ortopedico per la stabilizzazione della
colonna cervicale.
Indicazioni
Tutte le indicazioni in cui è necessaria una stabilizzazione del rachide
cervicale, come p. e.:
• Sindrome cervicale
• Artrosi cervicale
•
Torcicollo muscolare
• Lesione traumatica da flesso-estensione del rachide cervicale (colpo di
frusta)
•
Instabilità della colonna cervicale
• Dolori reumatici
Controindicazioni
Attualmente non note.
Rischi / Effetti collaterali
Gli ausili compressivi aderenti possono causare la comparsa sulla cute di
segni dovuti alla pressione o provocare una compressione dei vasi
sanguigni o dei nervi. Nelle circostanze riportate di seguito si raccomanda
di consultare un medico prima dell’utilizzo:
• Disturbi nell’area di applicazione
• Disturbi della sensibilità o della circolazione
• Disturbi della circolazione linfatica
Gli ausili compressivi aderenti possono provocare irritazioni cutanee (a
causa della pressione, del sudore o del materiale).
Gruppo di pazienti previsto
In base alle misure / taglie disponibili e alle funzioni / indicazioni
necessarie, i professionisti del settore sanitario assistono sotto la propria
responsabilità adulti e bambini tenendo conto delle informazioni del
produttore.
Avvertenze sull'uso
Il lato dalla forma anatomica si posiziona in corrispondenza del mento, la
parte dritta verso la scapola.
Indicazioni per la manutenzione
Prima del lavaggio, le chiusure a strappo asola-uncino devono essere
chiuse. Residui di sapone, creme o pomate possono provocare irritazioni
cutanee e deteriorare il materiale.
•
Lavare il prodotto preferibilmente a mano con detersivo medi clean.
• Non usare candeggina.
• Asciugare all’aria.
• Non stirare.
• Non lavare a secco.
    
Avvertenze per la conservazione
Conservare il prodotto in luogo asciutto e protetto dalla luce solare
diretta.
Composizione
Schiume PU, cotone
Responsabilità
La responsabilità del produttore decade in caso di utilizzo inappropriato.
A questo proposito rispettare le indicazioni di sicurezza e le istruzioni
contenute in questo manuale per l’uso.
Smaltimento
Il prodotto può essere smaltito con i rifiuti domestici.
In caso di reclami relativi al prodotto, come ad esempio danni al tessuto o
carenze nella conformazione, vi invitiamo a rivolgervi direttamente al
punto vendita specializzato. Solo gli incidenti gravi, che comportano un
grave deterioramento delle condizioni di salute o il decesso del paziente,
sono da notificare al fabbricante e alle autorità competenti dello Stato
membro. Gli incidenti gravi sono definiti nell'articolo 2 n. 65 del
Regolamento (UE) 2017/745 (MDR). La tracciabilità del prodotto è
garantita dal codice UDI
.
Deutsch Italiano
E009577_AAL_protect_Collar-soft.indd 11 29.09.20 07:59