NE200Y19003
www.medalsports.com
6
(Continúe en la siguiente página.)
(Continued on the next page.)
English
Español
MONTAJE
ASSEMBLY
FIG. 5
3 feet - 5 feet
/ 3 pies - 5 pies
3 feet - 5 feet
/ 3 pies - 5 pies
Top guide rope
/ Cuerda guía
superior
Bottom guide rope
/ Cuerda guía inferior
NET SET UP
Stretch the assembled Net and poles across the
playing area until the Net is taut. Press the Pole
Anchors into the ground with the poles touching the
ground. Slip the poles onto the anchors. Holding the
poles in the vertical position, press the Guide Rope
stakes into the ground at a 45º angle, 3 feet to 5 feet
from the pole and 3 feet to 5 feet apart. Make sure that
the hooks on the stakes are facing away from the
poles.
MONTAR LA RED
Estirar la red ensamblada y los palos a través de los
niños del juego hasta que la red quede tensa. Presione
las Anclas de Poste al suelo con los postes tocando el
suelo. Deslice los postes sobre las anclas. Mantenga los
postes en la posición vertical, presione las estacas del
Lazo de Guía al suelo en un ángulo de 45º, 3 pies a 5
pies del poste y 3 pies a 5 pies de distancia. Asegúrese
de que los ganchos de las estacas están de espaldas de
los postes.