MD SPORTS AWH042 087E, Руководство по сборке

Страница: 5 / 15

P1 P2 P3
x1
x1
x1 x10
P4
P5 P6 P7
x2
x4
x2
FOR FIG. 6 FOR FIG. 6 FOR FIG. 6 FOR FIG. 6
FOR FIG. 9 FOR FIG. 6 FOR FIG. 12 FOR FIG. 12
x10
P8
44
41 42 43
34 35 36 33
x12 x1 x1 x10
38 39 40 37
x8 x1
x1 x3 x3
x2
x1
x3
FOR FIG. 1, 8 FOR FIG. 6
FOR FIG. 9 FOR FIG. 7 FOR FIG. 11
FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 9 FOR FIG. 11
AWH042_087E PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES
Français English
www.themdsports.com AWH042_087E
4
(Suite page suivante.) (Continued on the next page.)
Rod Track
End - A
3/16" Nut Allen Key Wrench Handle
Round Puck
Electronic
Scorer
Battery Box
5/16"x7/8"
Washer
Electronic Scorer
Face Plate
Ecrou 3/16"
Clé hexagonale
Clé anglaise Poignée
Rondelle
Ronde
Marqueur
électronique
Compartiment
des piles
Rondelle
5/16"x7/8"
Plaque frontale de
marqueur
électronique
P3x8mm
Screw
4x15mm
Screw
End Cap
Vis
P3x8mm
Vis
4x15mm
Capuchon
supérieur
Câble attrapeur
de palet avec
capteur- Long
Câble attrapeur
de palet avec
capteur- Court
Control Box
Boite de
contrôle
Gear Box
Puck Launcher
Spring
Goalie
Control Ball
Apron corner
Link Piece
Boite
d’engrenages
Balle de
contrôle du
gardien de but
Coin de
Tablier
Pièce lien
AWH042_087E PRE-INSTALLED PARTS / PIÈCES PRÉINSTALLÉES
P9
P10
x10
x10
FOR FIG. 6 FOR FIG. 6
Puck Catcher Wire
with Sensor
- Short
Puck Catcher Wire
with Sensor
- Long
Ressort Lanceur
de palet
Extrémité barre
d’accouplement
- A
Extrémité barre
d’accouplement
- B
Rod Track
End - B