MD SPORTS AWH042 087E Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 15

X 4

X 1

X 3

X 1

FIG. 9

Français

English

www.themdsports.com

AWH042_087E

(Suite page suivante.)

(Continued on the next page.)

Note: Insert the Battery Box Wire into the

Control Box (#P3).

/ Note : Insérez le câble de boitier de

batterie dans la boite de contrôle (#P3).

FIG. 9C

FIG. 9B

FIG. 9A

Содержание AWH042 087E

Страница 1: ...RE For additional resources and Frequently Asked Questions please visit us at themdsports com ATTENTION Contactez MD Sports Service Client le NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Pour toute information compl m...

Страница 2: ...as de dommages occasionn s par une mauvaise utilisation une alt ration du produit de mauvais traitements des dommages accidentels ou des n gligences Cette garantie limit e vous accorde des droits l ga...

Страница 3: ...enfants de moins de 3 ans ATTENTION 1 Ce produit est con u pour une utilisation en int rieur uniquement 2 Veuillez ne pas vous asseoir grimper ou vous appuyer sur la produit 3 Veuillez ne pas d placer...

Страница 4: ...l sup rieur Leg Dome Hockey Goal Playfield 3 16 x5 8 Washer Player with short stick Yellow Player with long stick Yellow 5 16 x3 4 Washer Playfield Block Playfield End Pied D me But de hockey Terrain...

Страница 5: ...16 Cl hexagonale Cl anglaise Poign e Rondelle Ronde Marqueur lectronique Compartiment des piles Rondelle 5 16 x7 8 Plaque frontale de marqueur lectronique P3x8mm Screw 4x15mm Screw End Cap Vis P3x8mm...

Страница 6: ...an level place to begin the assembly of your product 2 Remove all the parts from the box and verify that you have all of the listed parts as shown on the parts list pages Carefully cut or tear the fou...

Страница 7: ...e X 4 X 1 X 1 2 3 4 X 1 34 X 16 X 16 26 32 FIG 2 2 3 FIG 2B Note Turn over the FIG 2B Assembly Note Retournez l assemblage FIG 2B 32 26 4 FIG 2C FIG 2A Note At least two adults are required to move th...

Страница 8: ...Leg Panels 30 to the FIG 2C Assembly using seven Screws 21 per Leg Panel Note Attachez les panneaux de pied 30 l assemblage FIG 2C avec sept vis 21 par panneau de pied Note 1 Fit the Trim Strips 29 t...

Страница 9: ...0 P4 FIG 5 FIG 6 29 28 29 36 1 P6 P8 P9 P7 P4 P10 P5 Note Insert the Trim Strips A 28 into the Trim Strips B 29 Note Ins rez les Bandes d co A 28 dans les bandes d co B 29 Fran ais English www themdsp...

Страница 10: ...IG 7 Fran ais English www themdsports com AWH042_087E 9 Suite page suivante Continued on the next page 23 39 1 39 X 8 23 X 8 X 2 11 X 2 12 X 2 20 X 12 X 4 33 FIG 8 7 7 8 33 X 1 34 X 1 35 8 7 11 12 20...

Страница 11: ...ish www themdsports com AWH042_087E 10 Suite page suivante Continued on the next page Note Insert the Battery Box Wire into the Control Box P3 Note Ins rez le c ble de boitier de batterie dans la boit...

Страница 12: ...t each Goalie 14 and 18 and each Player 13 15 17 19 into each gear box in the order shown Note Ins rez chaque gardien de but 14 et 18 et chaque joueur 13 15 17 19 dans chaque boite d engrenages dans l...

Страница 13: ...ox Boite de contr le Puck Catcher Wire with Sensor Long C ble attrapeur de palet avec capteur Long Puck Catcher Wire with Sensor Short C ble attrapeur de palet avec capteur Court 38 START MINUTES SOUN...

Страница 14: ...on des piles Compartiment des piles Marqueur lectronique D vissez la vis avec un tournevis pour ouvrir le compartiment des piles et Marqueur lectronique Ins rez 8 AA piles non inclues en v rifiant la...

Страница 15: ...e game off when not in use Note If the game becomes slow or unresponsive change the batteries R gles du Jeu Placez l interrupteur ON OFF BLUETOOTH en position ON Il affiche alors automatiquement le mo...