2-7
Français
• Assurez-vous que l
ʼ
inclinaison de la tige suspendue est de
770mm
622mm.
• Mainrenez l
ʼ
unité et accrochez-la à la tringle d
ʼ
accrochage
à l
ʼ
aide des écrous et des joints.
• Laissez un espace de 30 mm entre la surface inférieure de
l
ʼ
unité intérieure et la surface du plafond.
• A l
ʼ
aide d
ʼ
un indicateur de niveau, assurez-vous que l
ʼ
unité
est installée horizontalement et serrez l
ʼ
écrou et le boulon
pour empêcher que l
ʼ
unité ne tombe et ne vibre.
• Ouvrez le coffrage du plafond le long du bord extérieur du
gabarit d
ʼ
installation en papier.
Obstacle
1m ou plus
3m ou plus
Sol
0,5m ou plus
0,5m ou plus
0,5m ou plus
0,3m ou moins
Poutre
30 mm
Unité Intérieure
Plaque
de faux-
plafond
REMARQUE
Assurez-vous de discuter le perçage du plafond avec les
installateurs.
• Mesurez et marquez l
ʼ
emplacement de la tige suspendue.
Percez un trou pour l
ʼ
écrou d
ʼ
angle dans le plafond et
fi
xez
la tige suspendue.
• Le gabarit d
ʼ
installation est allongé selon la température et
l
ʼ
humidité. Véri
fi
ez les dimensions utilisées.
• Les dimensions du gabarit d
ʼ
installation sont les mêmes
que celles des dimensions de l
ʼ
ouverture du plafond.
• Lorsque le travail de strati
fi
cation du plafond n
ʼ
est pas
terminé, veillez à
fi
xer le gabarit d
ʼ
installation sur l
ʼ
unité
intérieure.
Accrochage de l
ʼ
unité
Installation de l
ʼ
unité
INSTALLATION DE L
ʼ
UNITÉ INTÉRIEURE
Etude Preliminaire Du Site
Veillez à lire ce manuel avant d
ʼ
installer l
ʼ
unité de climatisation intérieure.
• La
fl
uctuation de l
ʼ
alimentation secteur ne doit pas dé10 % de la tension nominale. Les lignes d
ʼ
alimentation électrique
doivent être indépendantes des transformateurs de soudage qui pourraient provoquer de fortes
fl
uctuations d
ʼ
alimentation.
• Assurez-vous que l
ʼ
emplacement est pratique pour les câblages, la tuyauterie et l
ʼ
évacuation.
• N
ʼ
exercez pas de pression sur les pièces en résine pour ouvrir l
ʼ
unité ou lors de son déplacement après l
ʼ
ouverture.
• Ne sortez pas l
ʼ
unité de son emballage avant qu
ʼ
elle ne soit sur son site d
ʼ
installation. Utilisez des matériaux ou des plaques
de protection lors du déballage ou du soulèvement de l
ʼ
unité a
fi
n d
ʼ
éviter de l
ʼ
endommager ou de la rayer.
• Choisissez un emplacement:
a) Qui permet une évacuation facile.
b) Pratique pour le câblage et les tuyauteries.
c) Assez dégagé pour l
ʼ
installation et l
ʼ
entretien.
d) Exempt de risque de fuite de gaz in
fl
ammable.
e) Où aucun obstacle ne bloque le jet d
ʼ
air froid et la reprise de l
ʼ
air chaud, et où l
ʼ
air peut se répandre dans la pièce (près
du centre de la pièce).
f) Un espace de dégagement doit être respecté entre l
ʼ
unité intérieure et les murs et obstacles comme le montre
l
ʼ
illustration.
g) L
ʼ
endroit d
ʼ
installation doit être assez fort pour supporter une charge quatre fois supérieure au poids de l
ʼ
unité intérieure
pour éviter l
ʼ
ampli
fi
cation du bruit et des vibrations.
h) L
ʼ
endroit d
ʼ
installation (surface du plafond) doit être plane et la hauteur du plafond d
ʼ
au moins 350mm.
i) L
ʼ
unité intérieure doit être à l
ʼ
écart de sources de chaleur ou de vapeur (évitez de l
ʼ
installer près d
ʼ
une entrée).
990,0mm
880,0~990,0mm (Site d
ʼ
ouverture au plafond = 890mm)
770,0mm (Tige suspendue)
880,0~990,0mm (Site d
ʼ
ouverture au plafond)
Direction Tuyauterie
622,0mm (T
ige suspendue)
990,0mm
2 FR 5CKYER-1009(1).indd 7
2 FR 5CKYER-1009(1).indd 7
4/21/11 9:07:37 AM
4/21/11 9:07:37 AM
Содержание 5CKY20E
Страница 2: ......
Страница 24: ...MEMO...
Страница 46: ...LE M MO...
Страница 68: ...MITTEILUNG...
Страница 90: ...PROMEMORIA...
Страница 112: ...EL MEMOR NDUM...
Страница 116: ...6 4 H MAH E CTOPO HO 1 1 ON OFF PE PE EH E...
Страница 117: ...6 5 R410A 1 1975 1 n 1 n 2 n 1 2 1 2 2 3 4 c 5 6 2...
Страница 118: ...6 6...
Страница 120: ...6 8 4 K 20 8 0...
Страница 121: ...6 9 2 M4 x 6 2 1 2 3 4...
Страница 122: ...6 10 2 3 4 5 1 2 CKE 1 2 3 2 4 5 3 1 CTOPO HO 2000...
Страница 123: ...6 11 1200 5SLY20 25C CR 50 100 50 50 50 150 100 150 300 100 350 50 50 100 350 100 350 5SLY28CR 1200 50...
Страница 127: ......
Страница 128: ...6 16 H07RN F R410A 1 6 R22 R410A POE PVE R410A R22 R410A POE PVE R22 R410A R410A R410A R22 0 8 R410A...
Страница 129: ...6 17 II C 3 30 760 760 3 2 4 o 3 760 760 3 3...
Страница 130: ...6 18 10 10 L 10 50 50 50 50 50 10 20 70 20 90 100 PCD 140 115 20 115 20...
Страница 131: ...6 19 1 4 2a w x y z 2 2 2b 6 2 Z Y X W 2a 2b 2c 1 2 3 3 11 5 13 9 4 1 4 5 6 4 4 5SLY40 50FR 1 2 1 2 5 1 2...
Страница 132: ...6 20 20 18 10 0 10 15 20 20 10 15 20 25 27 30 50 46 43 40 20 30 10 0 10 10 14 15 19 20 23 25 X WB C DB C DB WB DB C WB C...
Страница 133: ...6 21 A 1 2 3 4 IPM IGBT 4 X 5SLY28CR...
Страница 134: ...M TKA...
Страница 149: ......
Страница 156: ...NOT NOT...
Страница 161: ......
Страница 164: ......
Страница 165: ......
Страница 166: ...LED A 1 2 3 4 IGBT IPM AC IPM PCB PCB 4 DC AC PCB DC Off On LED 5SLY28CR...
Страница 167: ...20 18 10 0 10 15 20 20 10 15 20 25 27 30 50 46 43 40 20 30 10 0 10 10 14 15 19 20 23 25 C WB C DB WB DB C DB C WB...
Страница 168: ...4 1 2a 1 2 3 13 9 11 5 N m 4 5 6 4 w 2a 4 z y x 2a 2b 2c 6 Z Y X W 2b 2c 3 5SLY40 50FR 1 2 1 2 5 1 2...
Страница 169: ...L 20 10 10 10 50 50 50 50 50 10 20 70 20 90 100 PCD 140 115 20 115...
Страница 170: ...30 760mmHg 760mmHg 3 4 2 3 ALLEN II 760mmHg HI LO 3 760mmHg HI LO 3...
Страница 171: ...F NR70H HFC R410A 1 6 R22 R410A R410A R410A PVE POE R22 R410A POE PVE R22 R410A R410A R22 R410A 0 8 R410A...
Страница 176: ...50 50 300 150 150 50 100 50 100 1200 100 350 50 50 100 350 100 350 50 5SLY28CR 1200 5SLY20 25C CR...
Страница 177: ...CKE 2 1 3 2 1 5 4 2 3 1 2 4 3 5 2000...
Страница 178: ...1 2 3 4 2 6 x M4 2...
Страница 179: ...20 8 0 4 LED LED...
Страница 181: ......
Страница 182: ...R410A 1975 GWP 1 GWP 1 1 2 2 1 1 2 2 3 4 5 6 1 2 n n n...
Страница 183: ...OFF ON OFF OFF 1 1...
Страница 187: ......
Страница 188: ...R08019034195A IM 5CKYER 1009 1 McQuay McQuay International 2009 E...