McCulloch PROMAC 33 Скачать руководство пользователя страница 11

EΛΛHNIKA

- 79

F. 

XPH™H TOY A§Y™O¶PIONOY

¶PO™OXH: 

¶ÚÈv 

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ 

ÙÔ

·Ï˘ÛÔÚÈÔvÔ ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛ¯ÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
A™ºA§EIA™.

KO¶H ¢ENTPøN
- B‚·Èˆı›Ù  ˆ˜  ‰Âv  ˘¿Ú¯Ô˘v  ¿vıÚˆÔÈ  ‹

˙Ò· ÛÙËv ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜.

- MÂÏÂÙ‹ÛÙ  ÙËv  Î·Ù‡ı˘vÛË  ÙÒÛ˘  ÙÔ˘

‰¤vÙÚÔ˘

- MËv Îfi‚ÂÙ ‰¤vÙÚ· ·v ¤¯ÂÈ ‰˘v·Ùfi ·¤Ú·

1 K·ı·Ú›ÛÙ  ÙËv  ‚¿ÛË  ÙÔ˘  ÎÔÚÌÔ‡  ·fi  Ù˘¯Òv

ÛÎÔ˘›‰È·,  ¯fiÚÙ·  ‹  ı¿ÌvÔ˘˜.  K·ı·Ú›ÛÙ  ÙÔv
¯ÒÚÔ ·fi ¤ÙÚ˜ ‹ ·ÏÏ¿ ·vÙÈΛÌÂv· Ô˘ ı·
ÌÔÚÔ‡Û·v  v·  ¯·Ï¿ÛÔ˘v  ÙËv  ·Ï˘Û›‰·.  ™ÙËv
ÂÚ›ÙˆÛË  fiÔ˘  ÙÔ  ‰¤vÙÚÔ  ¤¯ÂÈ  ÌÂÁ¿Ï˜
Âͤ¯Ô˘Û˜ Ú›˙˜ Ú¤ÂÈ v· ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ‡vÂÙÂ
ÚÈv ÙËv ÎÔ‹ (BϤ ºÒÙÔ).

2 A) K¿vÙ  ÌÈ·  ÎÔ‹  45  ÌÔÈÚÒv  (A)  ÁÈ·  1/3

ÂÚ›Ô˘  ÙÔ˘  Ï¿ÙÔ˘˜  ÙÔ˘  ‰¤vÙÚÔ˘  ÚÔ˜
ÙËv  Î·Ù‡ı˘vÛË  Ô˘  ı¤ÏÂÙ  v·  ¤ÛÂÈ  ÙÔ
‰¤vÙÚÔ.  ™ÙËv  Û˘v¯›·  Îfi„Ù  ·fi  ÙËv
¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ (B) 5 ÂηÙÔÛÙ¿ ¿vˆ ·fi ÙËv
ÚÔËÁÔ‡ÌÂvË  ÎÔ‹.  MËv  Îfi„ÂÙ  ÙÂÏ›ˆ˜
ÙÔ ‰¤vÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÎÔÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰¤vÙÚÔ˘
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËv Î·Ù‡ı˘vÛË ÙÒÛ˘.

B) XÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÛÊ‹v˜ ÁÈ· v· Ï¤ÍÂÙ ÙËv

ηÙ‡ı˘vÛË  Î·È  ÙÔv  ¯ÚfivÔ  ÙÒÛ˘  ÙÔ˘
‰¤vÙÚÔ˘.

3 ŸÙ·v 

ÙÔ 

‰¤vÙÚÔ 

·Ú¯›ÛÂÈ 

v· 

¤ÊÙÂÈ

·ÔÌ·ÎÚ˘vı›Ù  ·fi  ÙÔ  ÚÔÂÈÏÂÁ̤vÔ,
·vÙ›ıÂÙÔ Ù˘ ÙÒÛ˘, Ì¤ÚÔ˜.

KO¶H ¶E™MENøN ¢ENTPøN
4 A.  KÔ‹  ¯ÔvÙÚÒv  ÎÏ·‰ÈÒv.  K·Ù¿  ÙËv  ÎÔ‹

ÎÏ·‰ÈÒv  Î·È  ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi  ·Ê‹ÛÙ  ÙÔ  ‰¤vÙÚÔ  v·
·ÎÔ˘Ì¿  ÛÙ·  ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·  ÎÏ·‰È¿  Ô˘  ÙÔ
ÛÙËÚ›˙Ô˘v
B. KÔ‹ ÎÔÚÌÔ‡ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤v· ¿ÎÚÔ.

Kfi„Ù  ÙÔv  ÎÔÚÌfi  ·fi  Î¿Ùˆ  Ì  ÙÔ  Â¿vˆ
̤ÚÔ˜  Ù˘  Ï¿Ì·˜  (A)  Î·Ù¿  ÙÔ  1/3  Ù˘
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡. TÂÏÂÈ‹ÛÙ ÙËv ÎÔ‹
Îfi‚ÔvÙ·˜ ·fi Â¿vˆ (B).

C. KÔ‹  ÎÔÚÌÔ‡  Ô˘  ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È  Û  2  ¿ÎÚ·

Kfi„Ù ÙÔv ÎÔÚÌfi ·fi ÙÔ Â¿vˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ηٿ  ÙÔ  1/3  Ù˘  ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘  ÙÔ˘  TÂÏÂÈÒÛÙÂ
ÙËv  ÎÔ‹  Îfi‚ÔvÙ·˜  ·fi  Î¿Ùˆ.  M  ÙÔ
ÙÚfiÔ  ·˘Ùfi  ·ÔʇÁÂÙ  ÙÔ  Ù˘¯Òv
ÌÏÔοÚÈÛÌ· Ù˘ Ï¿Ì·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘
ÎÔÚÌÔ‡.

D. ÙfiÙ 

Ú¤ÂÈ 

v· 

ÎÔ› 

·fi 

¿vˆ

ÚÔÛ¤¯ÔvÙ·˜  v·  ÌËv  ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ  Ë  ·Ï˘Û›‰·
ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜

• 

ŸÙ·v  ‰Ô˘Ï‡ÂÙ  Û  ¤‰·ÊÔ˜  Ì  ÎÏ›ÛË  v·
ÛÙ¤ÎÂÛÙ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô

• 

ŸÙ·v  ÙÂÌ·¯›˙ÂÙ  Í˘Ï¿,  v·  ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÙÚ›Ô‰Ô, ÒÛÙ ˠÎÔ‹ v· Á›vÂÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

• 

Í·  ÚÔÛ¤¯ÂÙ  È‰È·›ÙÂÚ·  fiÙ·v  Îfi‚ÂÙ  ÌÈÎÚÔ‡˜
ı¿ÌvÔ˘˜  ‹  ÎÏ·‰È¿,  ‰ÈfiÙÈ  ÌÔÚ›  v·  È·ÛÙ›  Ë
·Ï˘Û›‰· Î·È v· Û·˜ ÙÚ·‚‹ÍÂȠοvÔvÙ·˜ Û·˜ v·
¯¿ÛÂÙ ÙËv ÈÛÔÚÚÔ›·

G. 

PY£MI™H TOY KAPM¶YPATEP

™˘vÈÛٿٷȠ Ë  Ú‡ıÌÈÛË  ÙÔ˘  Î·ÚÌ˘Ú·Ù¤Ú  v·
Á›vÂÙ·È  ·fi  ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤vÔ  Û˘vÂÚÁ›Ô.  TÔ
ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚȘ ‚›‰Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘:
H  ‚›‰·  L  Ú˘ıÌ›˙ÂÈ  ÙËv  ÚÔ‹  Ì›ÁÌ·ÙÔ˜  ÛÙȘ
¯·ÌËϤ˜  ÛÙÚÔʤ˜  ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜  ÙÔ˘  ÎÈvËÙ‹Ú·,
ηıÒ˜ Î·È ÙËv ÂÈÙ¿¯˘vÛË.
P‡ıÌÈÛË:  BȉÒvÔ˘Ì  ÂÏ·ÊÚ¿  ÙËv  ‚›‰·  Ì¤¯ÚÈ  v·
ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ.  ŒÂÈÙ·  ÙËv  Í‚ȉÒvÔ˘Ì  ÁÈ·  ÌÈ·
ÔÏfiÎÏËÚË ÛÙÚÔÊ‹. Av Ë ÂÈÙ¿¯˘vÛË ‰Âv Â›v·È Ë
˙ËÙÔ‡ÌÂvË,  ÙfiÙ  Í‚ȉÒvÔ˘Ì  Î·Ù¿  ÙÔ  1/8  ÌÈ·˜
ÛÙÚÔÊ‹˜ ·ÎfiÌË ÙËv ‚›‰·.
H ‚›‰· H Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËv ÚÔ‹ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜
ÛÙÚÔʤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
P‡ıÌÈÛË:  BȉÒvÔ˘Ì  ÂÏ·ÊÚ¿  ÙËv  ‚›‰·  Ì¤¯ÚÈ  v·

ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ.  Av  Ë  Ù·¯‡ÙËÙ·  ÙÔ˘  ÎÈvËÙ‹Ú·  Â›v·È
Ôχ  ˘„ËÏ‹  ÌÂÙ¿  ÙËv  Ú‡ıÌÈÛË  Í‚ȉÒvÔ˘ÌÂ
ηٿ ÙÔ 1/8 ÌÈ·˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ·ÎfiÌË ÙËv ‚›‰·.
H  ‚›‰·    I    Ú˘ıÌ›˙ÂÈ  ÙÔ  ÚÂÏ·vÙ›  Ô˘  Â›v·È  ÛÙȘ
2.800 ™ÙÚÔʤ˜/ÏÂÙfi.
¶PO™OXH:  P˘ıÌ›˙ÔvÙ·˜  ÙÔ  ÚÂÏ·vÙ›  ÌÔÚ›  Ë
·Ï˘Û›‰·  v·  Á˘Ú›ÛÂÈ.  TÔ  ·Ï˘ÛÔÚÈÔvÔ  Â›v·È
Ú˘ıÌÈṲ̂vÔ ÁÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘vı‹Î˜ ÎÔ‹˜.
E¿v  ˘¿Ú¯ÂÈ  Î¿ÔÈÔ˜  ÏfiÁÔ˜  ÂȉÈ΋˜  Ú‡ıÌÈÛ˘
·¢ı˘vı›Ù  Û  Î¿ÔÈÔ  ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤vÔ
Û˘vÂÚÁ›Ԡ

McCulloch, 

Ô˘ 

‰È·ı¤ÙÂÈ 

Ù·

ÙÂÏÂÈfiÙÂÚ·  ÂÚÁ·Ï›·,  Áv‹ÛÈ·  ·vÙ·ÏÏ·ÎÙÈο  Î·È
ÙËv ··Ú·›ÙËÙË Ù¯vÔÁvˆÛ›·.

H.

¶EPIO¢IKH ™YNTHPH™H

TÔ  ·Ï˘ÛÔÚ›ÔvÔ  Û·˜  Â›v·È  ÂÊԉȷṲ̂vÔ  ÌÂ
ÊÚ¤vÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ Â›v·È Û¯Â‰È·Ṳ̂vÔ ÁÈ· v·
ÛÙ·Ì·Ù¿  ÙËv  ·Ï˘Û›‰·  Û  ¯ÈÏÈÔÛÙ¿  ÙÔ˘
‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘  Û  ÂÚ›ÙˆÛË  ·v¿Á΢.  N·
Îڷٿ٠¿vÙ· ÁÂÚ¿ ÙÔ ÚÈfivȠηȠÌ ٷ ‰‡Ô Û·˜
¯¤ÚÈ·.

A§Y™I¢A: EϤÁ¯ÂÙ ÂÚÈÔ‰Èο ÙËv Ú‡ıÌÈÛË Ù˘.
Œv·  Î·ÈvÔ‡ÚÁÈÔ  ·Ï˘ÛÔÚÈÔvÔ  ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ 

Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. 

¥ÂÛÊ›ÍÂÙ 

Ù·

·ÍÈÌ¿‰È·.  ™Ê›ÍÙ  ÙËv  ·Ï˘Û›‰·  (BϤ  Ô‰ËÁ›Â˜
Û˘v·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘).  ™Ê›ÍÙ  Ù·  ·ÍÈÌ¿‰È·  Ù˘
Ï¿Ì·˜.

Содержание PROMAC 33

Страница 1: ...ngsanleitung SORGF LTIG LESEN C Manual de instrucciones LEER ATENTAMENTE e Gebruikershandleiding EERST GOED DOORLEZEN h garhandbok L S NOGA s Brugeh ndbog L S OMHYGGELIGT q Omistajank sikirja LUE HUOL...

Страница 2: ...A B...

Страница 3: ...C D Partner oil McCulloch oil 2 T oil 1 ltr 20 cm3 25 cm3 40 cm3 4 80 100 160 5 100 125 200 10 200 250 400 20 400 500 800 50 1 2 40 1 2 5 25 1 4...

Страница 4: ...E F G...

Страница 5: ...H I L...

Страница 6: ...om rechnische specificaties zoals vermeld in deze handleiding te veranderen zonder biervan vooraf bericht te geven s Tilverkaren reserverar sig r tten att ndra fakta och uppgifter ur handboken utan f...

Страница 7: ...KAPM YPATEP 12 PENO A Y I A 13 A IMA IA AMA 14 YPO EM OKH A Y I A 15 E ATMI H PO Y AKTHPA 16 I ABH 17 KAN A H A A EIA 18 KAN A H KAZIOY 19 KA AKI AMA 20 PE OY ATOPO A Y I A INTENZ 21 HPOYNA 22 KAN A...

Страница 8: ...A A EIA v v v v v 1 N v v v v v v v v 2 N v v N v v v v v M v v v v v v v v v v v E v v v v v v v v M v v v v v v v v v v v v H v v v v v v v v v v v Raynoud v v v Av v v v v v v v v v v v v v v v v...

Страница 9: ...I A INTENZ v v v v v v v v v v v v v v v K v v v v B v v v K v v v X v v v v v v v v v v v v McCulloch M v v v v v 5 M v v v v v v M v v v A v v v v v v 6 K v 10 v v Av v v v E v v v v v v M v v v v...

Страница 10: ...lloch M v v v v v v v v v v HMEI H H v v v v v v v v v M v 5 v H v v v H v A E EKKINH H KAI AY H KINHTHPA M v v v v v v v M v v v v EKKINH H ME KPYO KINHTHPA 1 E v v v v v L v v v v STOP 2 K A Ev v D...

Страница 11: ...v 3 v v v v v v KO H E MEN N ENTP N 4 A K v v v K v v v v v B K v K v v A 1 3 T v v v B C K 2 K v v 1 3 T v v M v D v v v v v v v v v v v v v v v v v v v G PY MI H TOY KAPM YPATEP v v v v v T H L v v...

Страница 12: ...Y I A PO OXH M v v v v v Av v v v v K v v v v EPIO IKA E v v v v v v v v A O HKEY H A v v v I PENO A Y I A A A EIA T v v v v v v v v v N v v T v v v v v v v v T v v v v v M v v v v v v v v v N v v v v...

Страница 13: ...w min 1 min 1 min 1 Kg 9 525 8 255 mm mm cm cm3 cm3 LpAav dBA EN 27182 EN 608 LpAav dBA ISO 9207 EN 608 LpAav dBA ISO 9207 EN 608 ISO 7505 EN 608 m s2 38 39 40 42 46 40x30 41x30 41x32 43x32 1 5 1 75 2...

Страница 14: ...a direktiv 98 37 CEE Maskindirektiv 73 23 EEC L gsp nningsdirektiv 93 68 CEE CE m rknings direktiv 89 336 CEE Elektromagnetisk kompatibilitet Direktiv 2000 14 CEE Annex V EU Overensstemmelse erkl ring...

Отзывы: