background image

G1

G2

G3

H1

H2

C

H3

H4

H5

I

L1

L2

L3

N1

N2

O

15 cm

15 cm

M

L4

L5

0,095”
2.4mm

197”
5000mm

4T

9”
230 mm

4T

10”
255 mm

8T

10”

255mm

8T

9”

230mm

531025001

538249155

531024905

538249155

531024902

538249155

531024906

538249155

531024903

538249155

SUMMARY CHART TO IDENTIFY THE  CORRECT
GUARD NEEDED, WITH DIFFERENT CUTTING
ATTACHMENTS

ÜBERSICHTSTABELLE ZUR AUSWAHL DES  RICHTI-
GEN SCHUTZBLECHES FÜR DIE EINZELNEN
SCHNEIDWERKZEUGE

TABLEAU RECAPITULATIF POUR LE  CORRECT
ACCOUPLEMENT LAME OU TETE FIL NYLON /
DEFENSE DE SECURITE

OVERZICHTSTABEL OM TE BEPALEN WELKE
BESCHERMKAP GEBRUIKT MOET WORDEN BIJ DE
DIVERSE MAAI-ONDERDELEN

TABELL FOR KORREKT MONTERING AV TRÅD-
SPOLE/SAGBLAD OG SPRUTSKJÆRM/SIKKER-
HETSVÆRN

TAULOKKO LEIKKAAVAN PÄÄN/TURVASUOJUKSEN
OIKEASTA YHDISTELMÄSTÄ

SAMMANFATTANDE TABELL ÖVER KORREKT KOM-
BINATION AV SKÄRHUVUD/SÄKERHETSSKYDD

OVERSIGTSTABEL VEDRØRENDE DEN KORREKTE
SAMMENSÆTNING AF KNIV OG
BESKYTTELSESSKÆRM

TABLA PARA EL CORRECTO ACOPLAMIENTO DE LA
CABEZA CORTANTE Y PROTECTOR DE SEGURIDAD

TABELA DE RESUMO PARA A CORRETA
APLICAÇÃO DA CABEÇA CORTANTE E DEFESA DE
SEGURANÇA

TABELLA RIASSUNTIVA PER IL CORRETTO ABBINA-
MENTO TESTA TAGLIENTE / DIFESA DI SICUREZZA

ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZAT: A NYÍRÓFEJ
ÖSSZEÁLLITÁSA / BALESETVÉDELEM

ΠEPIΛHΠTIKOΣ ΠINAKAΣ ΓIA THN EΠIΣHMANΣH
TOY KATAΛΛHΛOY ΠPOΦYΛAKTHPA, ME ∆IAΦOPA
KOΠTIKA EΞAPTHMATA

DO⁄RU B‹R G‹Y‹M fiEKL‹ ‹Ç‹N ÖZETLEY‹C‹
TABELA KES‹C‹ KAFA / EMN‹YET KORUNMASI

GB

DE

FR

NL

NO

FI

SE

DK

ES

PT

IT

HU

GR

CZ

PL

SK

RU

EE

LV

TR

Содержание Premio B

Страница 1: ...TION Please read these instructions care fully and make sure you understand them before using this unit Retain these instructions for future reference MANUEL D INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS Avant d utiliser cet appareil veuillez lire aten tivement les instructions et assurez vous de les avoir com prises Conservez les instructions pour référence ultérieure BETRIEBSANWEISUNG WICHTIGE INFORM...

Страница 2: ... B2 B6 B9 B3 B7 B10 B4 D E1 F1 F2 F3 F4 F5 F6 E2 1 ltr 20 cm3 5 100 10 200 15 300 20 400 50 1 2 Partner oil 1 ltr 25 cm3 4 100 5 125 10 250 20 500 40 1 2 5 2 Strokes engine totally synthetic oil or McCulloch oil ...

Страница 3: ...KT MONTERING AV TRÅD SPOLE SAGBLAD OG SPRUTSKJÆRM SIKKER HETSVÆRN TAULOKKO LEIKKAAVAN PÄÄN TURVASUOJUKSEN OIKEASTA YHDISTELMÄSTÄ SAMMANFATTANDE TABELL ÖVER KORREKT KOM BINATION AV SKÄRHUVUD SÄKERHETSSKYDD OVERSIGTSTABEL VEDRØRENDE DEN KORREKTE SAMMENSÆTNING AF KNIV OG BESKYTTELSESSKÆRM TABLA PARA EL CORRECTO ACOPLAMIENTO DE LA CABEZA CORTANTE Y PROTECTOR DE SEGURIDAD TABELA DE RESUMO PARA A CORRET...

Страница 4: ...SWITCH 9 FUEL ENRICHMENT LEVER 10 STARTER HANDLE 11 HARNESS RING 12 SPARK PLUG 13 AIR FILTER COVER 14 FUEL TANK CAP 15 MUFFLER SHIELD 16 ENGINE SHAFT JOINT 17 DELTA HANDLE 18 REAR CONTROL GRIP 19 SAFETY GUARD 20 SAFETY LEVER 21 SAFETY POLE GUARD 22 STRING CUTTER BLADE 23 NYLON STRING HEAD GUARD EXTENSION 24 BLADE GUARD 25 FRONT HANDLE 26 ATTACHMENT 27 LOCKING PIN 28 SHAFT ATTACHMENT JOINT 29 LOCKI...

Страница 5: ...andals or work barefoot c Sturdy gloves resistant to cuts and vibrations d Safety visor or protective goggles Remove the protective film if any e Hearing protection The use of personal protection gear does not eliminate the risk of injury but may reduce the effect of the damage in case of accidents Do not wear loose clothing or jewelry that could get caught in the moving parts of the machine Watch...

Страница 6: ... fog rain wind etc The blade is sharp so be very careful when handling it even with the engine off Wear work gloves Switch the engine off and wait for all rotating parts to come to a complete stop before performing any operation on the machine or touching the blade or nylon string head especially if you have to remove any material entangled with those parts Keep all parts of your body and clothing...

Страница 7: ... replacement of the guard Safety pole guard This device fastened to the machine ensures a minimum distance between the operator and the cutting device during use and prevents the machine from striking and injuring the operator if the blade hits a hard surface fig A no 21 Muffler The muffler serves to reduce the noise level to a minimum and to route the exhaust fumes produced by the combustion engi...

Страница 8: ...es can get very hot and may contain sparks Do not use the machine near inflammable material CAUTION It is very important to familiarize yourself with the release mechanism In case of emergency you need to be able to release the machine quickly D Fuel Mixture CAUTION Do not smoke while refueling Open the cap on the tank by loosening it slowly Fill the tank outdoor far from flames or sparks Never ad...

Страница 9: ... nylon string head The nylon string head is used to cut grass and weeds along borders or in zones with obstacles like walls fences or trees It can operate in a very narrow or uneven zone The nylon string cuts the grass neatly without damaging the bark of the trees or causing violent impact such as due to the contact of a rigid blade with a hard surface F6 attachments fitting removal for split shaf...

Страница 10: ...8 cm from the rear grip The handle should be fas tened in a comfortable working position The safety pole guard should be mounted using the acces sories supplied and in the configuration shown in the figure in contact with the delta handle Bent front grip CAUTION The grip acts as a guard when the special extension is mounted D Screw the side safety guard securely into the threaded housing on the be...

Страница 11: ... hours of work A clogged filter causes alteration of the carburetor adjustment reducing power and increasing fuel consumption as well as causing difficulties in startup Open the cover on the filter as shown in the figure by press ing in the point indicated by the arrow for release Clean the inside of the filter housing thoroughly fig L2 The filter can be cleaned using gentle jets of compressed air...

Страница 12: ...al with the engine running and the blade rotat ing Always stop the engine before performing any operations of cleaning and wait for the cut ting device to stop in order to prevent injury CAUTION During use and for a few min utes after switching off the machine the gearbox and zone near the shaft on which the cutting device is fastened are very hot Contact can cause burns Do not touch these parts i...

Страница 13: ...le Deliver it to an authorized organization for proper disposal in compliance with the regulations in force The engine continues to have problems contact your authorized supplier CAUTION Always work with a sharp blade A blade with worn teeth can create problems in cutting and can cause KICKBACK that is a violent thrust on the front of the machine caused by the impact of the blade against wood or s...

Страница 14: ...authorized by Husqvarna Outdoor Products Italia SpA declares that the following prod ucts model TYPE BC020 BC021 BC022 starting from the serial numbers produced from 2006 on manufactured by Husqvarna Outdoor Products Italia SpA Valmadrera Italia comply with European Directive 98 37 EEC Machine Directive 93 68 EEC EEC Marking Directive 89 336 EEC Electromagnetic Compatibility Directive directive 20...

Отзывы: