McCulloch MC1290 Скачать руководство пользователя страница 12

12

U

SING THE

M

ULTI

-P

URPOSE

S

TEAMER

ENGLISH

OPERATING MULTI-PURPOSE STEAMER

NOTE: Be sure that Water Reservoir has already been filled and all desired accessories are
connected before following these steps.   

1.

Plug power cord into a convenient electrical outlet.  

2.

Turn Steam Control Dial clockwise to one of four settings: low, 

medium, high or hot spray (FIGURE 13).  Power Indicator Light will 
immediately illuminate to  indicate that unit is powered on and heating.

3. 

After approximately 30 seconds, unit will begin emitting steam.

4.

Direct steam nozzle (and any attachments) towards surface you wish to 

steam.  Refer to 

Steam Cleaning

and 

Fabric Steaming

sections below 

for further details.

CAUTION:  Always be sure that steam nozzle and any other
attachments are pointed in a safe direction (away from yourself, 
other people, pets and plants) when steam is being emitted.

STEAM CLEANING

Using a slight back-and-forth motion over the area you are steaming 
will further enhance the cleaning process.  To sanitize surfaces, first set 
Steam Control Dial to high or hot spray setting (FIGURE 13).  Point 
steam nozzle at surface and hold approximately 1/2 inch from surface 
for at least 5 seconds.  This will insure that you have killed germs and 
bacteria.  Wipe steamed areas with a clean cloth to remove loosened dirt 
and grime.  

CAUTION:  Wiping the area while it is still wet is recommended, 
but use caution when wiping surfaces such as metal that may still 
be hot.

FABRIC STEAMING

Hang garment from a clean, rust-free clothes hanger.  Direct steam 
nozzle at bottom of garment.  Steam will rise along inside and outside 
of fabric, removing wrinkles.  Slowly slide nozzle vertically, from bottom to top of garment.  
Repeat until fabric is smooth and wrinkle-free.

NOTE: For steaming garments and fabrics, it is recommended that Steam Control Dial be 
set to medium or low, in order to minimize water spotting.

Other Fabric Steaming Tips:

• Curtains and draperies may be steamed while still hanging.
• To remove wrinkles from towels, handkerchiefs and napkins, drape them over a rod or towel 

rack and gently steam them.

• Heavier fabrics may require repeated steaming to effectively remove wrinkles.
• To remove exceptionally stubborn wrinkles, steam both sides of fabric.

When finished steaming, turn Steam Control Dial counter-clockwise until on/off mark (I/O) is at 
bottom of dial (FIGURE 14).  Power Indicator Light will immediately deactivate.  Unplug power
cord from electrical outlet, and refer to page 13 of this manual  for cleaning and proper storage 
directions.

FIGURE 13

FIGURE 14

I

NFORMATION SUR LE

P

RODUIT

V

APORISATEUR

P

OLYVALENT

5

FRANÇAIS

Les caractéristiques et accessoires suivants sont inclut avec votre Vaporisateur Polyvalent.  Inspectez 
soigneusement le matériel d’emballage puisque quelques pièces sont expediées dans du Styrofoam.
Pour obtenir des pièces potentiellement manquantes, consultez la section 

Garantie

de ce manuel.

C

ARACTÉRISTIQUES ET

A

CCESSOIRES

DE L

’U

NITÉ

1.

R

ESERVOIR D

’E

AU

2.

B

OUCHON DU

R

ESERVOIR D

’E

AU

3.

V

OYANT D

’A

LIMENTATION

4.

C

ADRAN DE

C

ONTROLE DE

V

APEUR

5.

R

ELACHEMENT DE LA

P

ERCHE D

’E

XTENSION

6.

P

ERCHE D

’E

XTENSION

7.

P

OIGNEE

8.

G

RAND

L

INGE DE

C

OUVERTURE

9.

S

ACHETS D

’A

CIDE DE

C

ITRON

10.

E

PONGE POUR LE

S

OL

11.

G

IGLEUR DE

J

ET DE

V

APEUR

12.

B

ROSSES

U

TILITAIRES

13.

V

APORISATEUR A

T

ISSU

14.

R

ACLETTE

15.

T

ASSE A MESURER

16.

E

PINGLE DE

N

ETTOYAGE

17.

P

ETIT

L

INGE DE

C

OUVERTURE

Содержание MC1290

Страница 1: ...Please read all instructions before use MODEL MC1290 Multi Purpose Steamer ENGLISH FRAN AIS Imprim en Chine V060417...

Страница 2: ...verre cass Pour obtenir un service rapide il faut soumettre la preuve d achat originale Il est possible que nous vous demandions de retourner le produit d fectueux ainsi qu une description de la d fec...

Страница 3: ...ord to be crimped by closing it in doors DO NOT pull or stretch cord around sharp corners or edges 7 Do not allow cord to touch hot surfaces Let appliance cool completely before putting away Loop cord...

Страница 4: ...ion potentielle de min raux et pour emp cher un surplus de remplissage lors de l utilisation suivante 5 Si possible entreposez tous les accessoires pr s du Nettoyeur Vapeur Polyvalent 6 Entreposez le...

Страница 5: ...infecter les surfaces mettez d abord le Bouton de R glage de Vapeur en position lev e ou de jet de vapeur chaude FIGURE 13 Dirigez le bec vapeur la surface et tenez le une distance d une demi pouce en...

Страница 6: ...s a soft bristled brush for scrubbing delicate items such as children s toys and firm bristled brush for general scrubbing such as carpet and a brass bristled brush for scrubbing metal surfaces such a...

Страница 7: ...section to desired length then rotate it in a clockwise direction to lock it back in place FIGURE 4 FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4 FRAN AIS 10 MONTAGE DU VAPORISATEUR POLYVALENT FIGURE 10 FIGURE...

Страница 8: ...e main unit FIGURE 5 FIGURE 6 FRAN AIS MONTAGE DU VAPORISATEUR POLYVALENT 9 ATTACHER LE VAPORISATEUR TISSU 1 Enlignez le Vaporisateur Tissu avec le gicleur vapeur de l appareil principal tel que montr...

Страница 9: ...URE 5 FIGURE 6 ATTACHER LE GICLEUR DE JET DE VAPEUR 1 Enlignez le Gicleur de Jet de Vapeur avec le gicleur vapeur de l appareil principal tel que montr la FIGURE 5 pour que le bouton de rel chement s...

Страница 10: ...pal et v rifiez que le Bouton de Rel chement de la Perche d Extension est face l avant de l appareil FIGURE 1 Veuillez noter que le cordon d alimentation passera par le guide creux pour le cordon situ...

Страница 11: ...ur nettoyer les d p ts de min raux qui s accumulent l int rieur de l appareil 3 sachets sont inclut L ponge pour le Sol 10 se branche au gicleur de vapeur sur l appareil principale peut aussi se branc...

Страница 12: ...inside and outside of fabric removing wrinkles Slowly slide nozzle vertically from bottom to top of garment Repeat until fabric is smooth and wrinkle free NOTE For steaming garments and fabrics it is...

Страница 13: ...re thoroughly clear out build up 9 Once Water Reservoir is empty refill with 13 5 oz 400 ml of fresh water and repeat Step 8 If you used a water vinegar solution you may need to repeat this until vine...

Страница 14: ...ntuel 2 NE LAISSEZ PAS votre MC1290 sans surveillance lorsque branch ou si il n est pas en service Utilisez le uniquement pour les raisons tel qu indiqu dans ce manuel 3 Cet appareil n est pas un joue...

Страница 15: ...ty service be sure you have an original proof of purchase You may be asked to return the product to us along with a description of the defect and your address zip postal code For repairs not covered b...

Страница 16: ...ENGLISH Printed in China V060417 FRAN AIS Pri re de lire toutes les instructions avant utilisation MOD LE MC1290 Nettoyeur Vapeur Polyvalent...

Отзывы: