58
Introduction
Chère cliente, cher client.
Nous vous remercions d´avoir acheté la « mini table de mixage mobile Mc Crypt
MCB-1002 ».
Avec cet appareil, vous avez acquis un produit à la pointe du développement tech-
nique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement.
Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Sa conformité a été vérifiée et les déclarations et documents y afférants ont
été déposés chez le constructeur.
Afin de maintenir le produit dans son état actuel et d’assurer un fonctionnement sans
risques, les utilisateurs sont tenus d’observer les instructions contenues dans le pré-
sent mode d’emploi !
Pour toutes questions, adressez vous à notre service conseil technique
France:
Tél.
0892 897 777
Fax
0892 896 002
e-mail:
du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00
le samedi de 8h00 à 12h00
Suisse:
Tél.
0848/80 12 88
Fax
0848/80 12 89
e-mail: [email protected]
du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
31
Introduction
Dear Customer,
Thank you for purchasing the “Mc Crypt Mobile Mini-Mixer MCB-1002“.
With this appliance, you have purchased a product whose design complies with sta-
te-of-the-art technology.
This product meets the requirements of all applicable European and national guideli-
nes. Its conformity has been certified and the corresponding declarations and docu-
ments are kept with the manufacturer.
To maintain the specifications and to ensure risk-free operation, the user must com-
ply with the following operating instructions!
For a fast response of your technical enquiries please use the email
address listed below.
Germany:
Fon.
+ 49 9604/40 88 80
Fax
+ 49 9604/40 88 48
e-mail: [email protected]
Mon to Thurs 8.00am to 4.30pm
Fri
8.00am to 2.00pm
