34
Introduction
Cher client,
Nous vous remercions d’avoir choisi le système microphone UHF Mc Crypt GH-818.
En achetant cet appareil, vous avez obtenu un produit fabriqué selon les techniques
les plus récentes.
Ce produit est antiparasité. Il est conforme aux directives européennes et
nationales en vigueur. La conformité à été prouvée, les documents correspon-
dants ont été déposés auprès du producteur.
Pour maintenir le produit en état et pour garantir sa fiabilité, veuillez bien respecter le
présent mode d’emploi.
Pour toutes questions, adressez vous à notre service
conseil technique
France: Tél. 0 826 827 000 · Fax 0 826 826 002
e-mail: [email protected]
du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00
samedi de 9h00 à 18h00
Suisse: Tél. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: [email protected]
du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
Agrément
L’appareil ne doit pas être modifié ; l’antenne livrée avec doit être utilisée. Ne sont
pas autorisées des mesures visant à renforcer la puissance d’émission. Sinon, l’ap-
pareil perd son agrément et sa permission générale d’exploitation. De plus, des
changements techniques entraînent la destruction d’éléments électroniques. Les
positions de réglage à l’intérieur de l’appareil ne doivent être changées en aucun
cas. Le réglage a déjà été réalisé par le producteur de la meilleure façon possible.
La vente et l’utilisation du produit ne sont autorisées qu’en Allemagne. L’appa-
reil est exonéré de taxes en Allemagne.
Veuillez impérativement respecter les consignes de sécurité et les caractéristiques
techniques !
19
Introduction
Dear customer,
Thank you for purchasing the Mc Crypt cordless microphone system GH-818.
With this device you acquired a product that is built according to today’s state-of-
the-art.
The device is radio-shielded. This product fulfils the requirements of the valid
European and national guidelines. The conformity was proven and the corre-
sponding declarations are available from the manufacturer.
In order to maintain this condition and ensure safe operation, you as the user must
observe these operating instructions.
IIn case of questions, consult our technical information service
Germany: Tel. 0180/5 31 21 18 or 09604/40 88 46
Fax 09604/40 88 48
e-mail: [email protected]
Mon - Fri 8.00 to 18.00
Austria: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66
e-mail: [email protected]
Mon - Thu 8.00 to 17.00
Fri. 8.00 to 14.00
Switzerland: Tel. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: [email protected]
Mon - Fri 8.00 to 12.00, 13.00 to 17.00
License information
No changes may be made to the construction of the device, i.e. the device must be
used with the appropriate antenna. Attempts to increase the transmission range are
not permitted. The device otherwise loses its license and operating permit; technical
modifications can also lead to the destruction of electrical components. Calibration
settings inside the device may not be adjusted in any case. The adjustments can be
optimally performed by the manufacturer.
The sale and operation of this cordless device is only authorized in Germany.
The device is registration and tax-free.
The safety instructions and technical data are to be strictly observed!
