Page 9
Alterations reserved
Operating Manual
Stand 01/2004
SAP 46 L ENG
2.2.8
Make sure that all frequently substituted operators are thoroughly informed about the aforementioned
subjects and trained accordingly.
2.2.9
Never remove any protective or safety devices from the delivery, and do not make any changes
that may impair the safety of the delivery.
2.2.10
Never use any tools which are not in perfect condition, and make sure that no tools are left on the
delivery after completion of settings and maintenance work. Tools that fall into the delivery may
cause serious injuries and damage.
2.2.11
Note that all Safety Instructions are kept in a legible and visible condition.
2.2.12
Any audible and visible change on the delivery in relation to its safety must be reported
immediately to the supervisor or manager of your company.
2.2.13
All operating personnel should be aware that loose clothing, jewellery or long hair can cause serious
injuries if caught in the delivery.
2.2.14
It is absolutely prohibited to clean the transport tapes or pressing rollers, eliminate malfunctions,
or to undertake adjustments while the delivery is in operation.
>DANGER< Therefore, always activate the EMERGENCY STOP button.
2.2.15
Make sure that no other person starts the delivery while you are working on it, e.g. adjustment or
other works!
>DANGER< Therefore, always activate the EMERGENCY STOP button, or turn OFF the main
switch, or unplug the delivery.
2.2.16
Do not immediately turn the delivery ON if it has stopped for any inexplicable reason. Make sure
that the delivery is in good working condition and that no other person is working on the delivery.
2.2.17
Turn off the main switch and secure it, if necessary, with a lock if you are required to undertake
extensive mechanical or electrical maintenance and repair work.
2.2.18
Never open the main or subcontrol panel! Only authorised personnel should gain access to electronic
control cabinets as there are no user serviceable parts.
>DANGER< if control cabinet is open! All main terminals could be alive even though the
mains switch has been turned off.
2.2.19
Any damaged cables or electrical connections must be reported to the appropriate supervisor
of your company.
2.2.20
Machine connections must be installed in such a manner that no cables, tubes or hoses are left
trailing.
