
13
- 13 -
BE- UND ENTLADEN DES PRODUKTS
7.
DIE VORLIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG IST EIGENTUM DES HERSTELLERS. JEDE - AUCH NUR TEILWEISE - VERVIELFÄLTIGUNG IST VERBOTEN.
Wenn Sie das Produkt in die Apparatur hineingeben oder es aus ihr
herausnehmen, bleibt ein Restrisiko für Brandverletzungen bestehen;
dieses Risiko kann sich durch versehentlichen Kontakt mit der Back-
röhre oder den Behältnissen bzw. den behandelten Sachen ergeben.
Jedes Mal, wenn man in den Bereich der "Backröhre" eingreift, ist
es wichtig, sich an die Gefahr einer Brandwunde zu erinnern. Es
ist daher verpflichtend, geeignete individuelle Sicherheitsmaß
-
nahmen zu treffen Ziehen Sie geeignete Schutzbekleidung für die
auszuführenden Arbeiten an.
Wählen Sie geeignete persönliche Schutzbekleidung vor dem Aus-
führen der Reinigungsvorgänge (Handschuhe, Maske, Brille).
Stellen Sie sich währenddessen seitlich zur Apparatur, um sich dem
direkten Ausgesetztsein der Hitzequellen zu entziehen.
Öffnen der Tür: Fassen Sie den Griff an, drehen Sie nach rechts
oder links und ziehen Sie daran, um dem Federmechanismus ent-
gegen zu wirken.
Schließen der Tür: Fassen Sie den Griff an und schieben Sie die
Tür zu, damit sich der Federmechanismus verriegelt.
Siehe “5. Arbeitsparameter vor dem Bestücken des Backofens
EINGABE DES PRODUKTS
Stellen Sie das zu behandelnde Produkt auf das/die
Backblech/e und legen Sie das Blech durch die Tür in den
Backofen. (Abb. 1)
Nehmen Sie die Apparatur wie täglich üblich in Betrieb (s. 4.2
Inbetriebnahme):
ENTNAHME DES PRODUKTS
Öffnen Sie die Tür des Backofens und entnehmen Sie das
Backblech unter Tragen der individuellen Schutzbekleidung
durch die Tür.
Nach Ende der Arbeit, fahren Sie ggf. mit War-
tungsvorgängen fort (s. 9. Ordentliche Wartung).
Fig. 1
Содержание CYE
Страница 40: ...20 THE PRESENT MANUAL IS PROPERTY OF THE MANUFACTURER ANY REPRODUCTION EVEN PARTIAL IS PROHIBITED 20 REMARKS ...
Страница 60: ...20 CE MANUEL EST LA PROPRIETE DU FABRICANT ET TOUTE REPRODUCTION MEME PARTIELLE EST INTERDITE 20 NOTES ...
Страница 120: ...20 DEZE HANDLEIDING IS EIGENDOM VAN DE FABRIKANT IEDERE REPRODUCTIE ZELFS GEDEELTELIJK IS VERBODEN 20 OPMERKINGEN ...
Страница 140: ...20 O PRESENTE MANUAL É PROPRIEDADE DO FABRICANTE E É PROIBIDO REPRODUZÍ LO TOTAL OU PARCIALMENTE 20 NOTAS ...